Samsung DVD-HR775A/XEE, DVD-HR773A/XEE manual Korrekt avhending av batterier i dette produkt

Page 112

Korrekt avhending av batterier i dette produkt

(Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske land med separate systemer for retur av batterier.)

Denne merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EF-direktiv 2006/66. Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljøet.

For å beskytte naturressurser og for å fremme gjenbruk av materialer, ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved å levere dem på din lokale, gratis mottaksstasjon.

Korrekt avhending av dette produktet

(Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)

Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller dokumentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden. For å hindre potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.

Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter, for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten. Dette produktet og det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.

AK68-01787H

Image 112
Contents DVD Servicearbeid ProduktetEller personskade Viktig MerknadForholdsregler Viktige sikkerhetsinstruksjonerForsiktighetsregler Komme I GangVedlikehold av kabinettet HDD HarddiskHåndtering av plater Holding discsPlatespesifikasjoner PlatetypeSpesifikasjoner for innholdskopiering Innhold DiskkopieringHDD € DVD DVD € HDD Plateformat BeskyttelseKopibeskyttelse Bruk ikke følgende plater Ikke alle diskmærker er kompatible med denne enhedMP3 Merke Modell Andre Produkter Merke ModellForholdsregler Generelle funksjonerFør du leser brukerhåndboken UtpakkingInnhold Generelle Funksjoner FØR DU Leser Brukerhåndboken Ikoner som brukes i håndbokenOm bruken av denne brukerhåndboken CopyrightSlik Bruker DU HDD & DVD-OPPTAKER Trinn 3 Innspilling Trinn 4 AvspillingTrinn 5 Redigere en innspilt plate Med en DVD-RW-plate i videomodusTilbehør UtpakkingKlargjøre fjernkontrollen Kontrollerbare TV-koder TV STANDBY/ONInput SEL TV MuteBeskrivelse FrontpanelBakpanel Frontpanelets display AvspillingsrelatertIndikator for åpne lukke Statusikonet lyserInstallere batterier i fjernkontrollen Oversikt Over FjernkontrollenTilkobling og forberedelser Koble TIL HDD & DVD-OPPTAKERFlere Tilkoblinger Tilkobling OG ForberedelserAntenne + HDD & DVD-OPPTAKER + Ekstern Dekoderboks + TV VeggDekoder Koble RF-antennekabler som vistTilfelle 1 Koble til en Video Composite-utgang Andre Tilkoblingsmåter for Video UT-KABELProgressive Scan-utgang 576p Tilfelle 2 Component Video-utganger Andre Tilkoblingsmåter for LYD UT-KABELEN Tilfelle 1 Koble til fjernsynetTilfelle 2 Koble til en stereoforsterker med AV-kontakter Eller Tilfelle 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Koble HDMI/DVI TIL ET TV-APPARATTilfelle 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt  Hvorfor benytter Samsung HDMI?  Beskrivelse av HDMI-tilkoblingen Hva er HDCP? AV 3 inn-valg vil skje automatisk Tilkobling TIL AV 3 IN, DV-INNGANGKopibeskyttet innhold kan ikke spilles inn Koble TIL USB-ENHETER Tilfelle 2 Koble et videokamera til DV IN-kontaktenOpptaker CamcorderBruke Skjermmenyen Plug & PLAY-OPPSETTSSweden BBelgium IItaly CHSwissAutomatisk kanalsøk starter Se sideSjekk dato og klokkeslett SystemoppsettKanaloppsett Stille INN KlokkenAutomatisk scanning Manuelt oppsett CH Finjuster kanalen ved å bruke -knappeneAngi Språkalternativer Angi SystemalternativerInnstillingen Autopåslag av Trykk på -knappene for å velge ønsket språkvalg og trykk påStrømsparemodus Anynet+ Hdmi CECBruk av Anynet+ Hdmi CEC Av Aktiverer ikke strømsparing, velg vanligvis OFF-modusDivXR-registrering Angi Alternativer for LYD Digital utgangDRC Av Du kan nyte filmen i standard dynamikkområdeBildeformat Angi Alternativer for Video3D Støyrduksjon bevegelsesaktiv støyreduksjon Tilgjengelige video ut-kontakter Video utgangRGB HDMI-oppløsning BD Wise Kun produkter fra SamsungVelge utgang Angi Foreldrekontroll Hvis du glemte passordetOm klassifiseringsnivået Om Endre passordCvkl Sette OPP OpptaksalternativeneLage kapitler automatisk Angi tid for EP-modusEZ-opptak Modus kompabilitetLogoer TIL Plater SOM KAN Spilles AV Områdekode Bare DVD-VIDEOPlatetyper SOM KAN Spilles AV DVD-R VideoDVD+R Spille EN Plate Plater som ikke kan spilles avCVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I AvspillingSxcvkl SzxcvbklPLATE-MENYEN OG TITTEL-MENYEN Bruke DE Avspillingsrelaterte KnappeneSzxcvbkl Szxcvkld Bruke INFO-KNAPPENVelge Språk for Undertekster Gå direkte til en scene ved hjelp av InfoSzxckld Velge Lydspor OG LydkanalerBytte Kameravinkel Gjentatt AvspillingSzxcvkl Zoome INNRepetere A-B Den repeterte avspillingen av A-B-delen starterBruke Merkefunksjonen Sette markørerSpille av et merke Slette et merkeZcvkl Bruke BokmerkerSette bokmerker Spille av et bokmerkeSpille EN LYD-CD/MP3 Spille av en lyd-CD CD-DAAudio CDCD-DA Screen Elements Velger et spor en sang. Røda knappSkjermelementer for MP3 Spille av en MP3-plateRepeter CD CD-DA & MP3 Ny spilleliste CD-importHvis du vil avbryte kopieringen, trykker du på Exit Gå til spilleliste Slette spillelistenGå til redigering av spilleliste Trykk på Grønnb knapp i playlist modusBruke Sortere Gå til musikklisteSamtidig Avspilling av Musikk og Bilde Vise ET Bilde LysbildevisningRotere Trykk på GRØNNB, Stop eller RETURN-knappenGå til fotoliste ZoomVelg Innhold DivX-funksjonsbeskrivelse Spille AV DivxDivX-undertekstkoding Western CentralSlovensk Greek Engelsk, gresk CyrillicDenne opptakeren kan spille inn på følgende plater Innspillbare PlaterHDD DVD-RAM DVD-RW DVD+RW Innspillingsformater DVD-RAM/-RWVR-modusDVD-RWV-modus/-R Enkel redigering fjerning av titler/endring av tittelnavnInnspillingsmodus DVD-HR773 Innspillingsmodus InnspillingstiderIkke Innspillbare Bilder Angående kopibeskyttelsessignalerDVD+RW HDD Direkteopptak Før du begynnerSpille inn TV-programmet du ser på Spille inn fra eksternt utstyr du ser påKopiere FRA ET Videokamera Ta pause i innspillingenStoppe en innspilling  Bruk ikke DVD-R Authoring-plater i dette apparatetGjøre ET ONE TOUCH-OPPTAK OTR Bruke Play -knappen Fortløpende AvspillingStoppe avspilling / innspilling Bruke Time shift-funksjonen Time SHIFT-FUNKSJONEN SOM LIVE-SIGNALTime Shift skjermelementer Spille INN MED Timer JANRedigere den planlagte listen Følg trinn 1 og 2 under Spille inn med timer på sideSe side 77~78 Listen MED Opptak Legge til en planlagt listeSlette en planlagt liste Informasjon om listen med opptakSlette listen med opptak Tømme listen med opptakGå til den planlagte listen Sletter en bestemt listen med opptakGrunnleggende Redigering Tittelliste Spille av tittellistenGi en tittel nytt navn RedigeringLåse beskytte en tittel OK-knappen. Nøkkelikonet endres til ulåstSlette en tittel Ved oppføringenTrykk Røda knapp for å velge Redigere Redigere-menyen visesSlette en del av en tittel splitt SxckSlette en del av en tittel Delvis sletting Sletting Trykk på OK-knappen ved startpunktetAvspillingsrelaterte knappene SXC NavigasjonsmenyTidsnavigasjon ScenenavigasjonAvansert Redigering Spilleliste Velg InnholdOpprette en spilleliste Spille oppføringer i spillelisten Endre navn på en spillelisteoppføringSpille av en valgt scene Redigere en scene for spillelistenModifisere en scene bytte ut en scene Følg trinn 1 til 3 på side 89 for konfigurasjon Flytte en scene endre posisjon for en sceneEt gult valgvindu vises på scenen som skal flyttes Slette en spillelisteoppføring fra spillelisten Bruke Sortere SpillelisteOm kopieringsskjermbildet Kopiere FRA Harddisk TIL DVD Eller OmvendtHDD Œ DVD DVD Œ HDD Kopiering av DVD-Video Kopiere MP3, Jpeg Eller DivxFilkopiering Mappekopiering Velg objekt 9.68MBEndre Navn PÅ EN LYD-/FOTO-/DIVX-FIL Kopieringen bli avbrutt etter at gjeldende fil er kopiertXcvkl XCVDiskbehandling Redigere platenavnetSlette alle tittellister Slette alle titler/DivX-lister/musikklister/fotolisterCVL Formatere en plateSluttbehandle en plate HDD/ DVD-RAM/+RWFjerne sluttbehandling på en plate V-/VR-modus BrukFeilsøking Referanse Spesifikasjoner MPEG-IIDVD-HR773 DVD-HR775GNU General Public License GPL Page No Warranty GNU Lesser General Public License Lgpl Modified work must itself be a software library Page END of Terms and Conditions Norway Land Kundeservice senter Webside North AmericaKorrekt avhending av batterier i dette produkt Korrekt avhending av dette produktet
Related manuals
Manual 112 pages 7.08 Kb Manual 112 pages 10.02 Kb Manual 112 pages 43.33 Kb Manual 111 pages 10.46 Kb