Samsung DVD-HR775A/XEE, DVD-HR773A/XEE manual Generelle Funksjoner

Page 12

komme i gang

GENERELLE FUNKSJONER

Denne enheten lar deg spille inn (ta opp) og spille av digital video i høy kvalitet på plater av typen DVD-RAM/ ±RW/±R eller på harddisk. Du kan også redigere digitale bilder på DVD-RAM/±RW-plater eller harddisk.

Harddiskinnspilling

DVD-HR773

Du kan spille inn inntil 264 timer med video (i EP-modus (8 timer)) på den interne 160 GB (gigabyte) harddisken (HDD).

DVD-HR775

Du kan spille inn inntil 421 timer med video (i EP-modus (8 timer)) på den interne 250 GB (gigabyte) harddisken (HDD).

DVD-HR777

Du kan spille inn inntil 534 timer med video (i EP-modus (8 timer)) på den interne 320 GB (gigabyte) harddisken (HDD).

Med innspillbar DVD og en høykapasitets harddisk i samme opptaker har du fleksibilitet til å beholde innspillingene på harddisken for rask tilgang når som helst, eller spille inn til DVD for arkivering eller avspilling på andre DVD-spillere.

Kopiere mellom harddisk og DVD

Du kan kopiere innspillinger fra harddisken til innspillbar DVD, eller fra DVD til harddisken. Du kan kun kopiere i samme innspillingsmodus som kildetittelen.

Samtidig opptak og avspilling

Avspilling og innspilling for både DVDer og den innebygde harddisken (HDD) skjer fullstendig uavhengig. Du kan for eksempel spille inn et kringkastingsprogram til enten en innspillbar DVD eller harddisken, samtidig som du ser en annen innspilling du allerede har utført på samme DVD, eller på harddisken.

Automatisert kvalitetsjustering for innspilling med timer

Hvis FR-modus er valgt, justeres videokvaliteten automatisk slik at all video for det planlagte tidspunktet kan spilles inn på den ledige diskplassen. (Se side 77)

Kopiere data fra et digitalt videokamera med en DV-inngang

Spill inn DV Device-video på harddisk og DVD±RW/±R- plate gjennom DV-kontakten (IEEE 1394-4-pins/4- pins). (Se side 73)

Progressive Scan med høy kvalitet

Progressive Scan gir flimmerfri video med høy oppløsning. 10-bits 54 MHz DAC og 2D Y/C-skillende elektroniske kretser gir høyeste kvalitet på bildeavspilling og -innspilling. (Se side 44)

DivX-sertifisering

DivX® er et digitalt videoformat som er definert av DivX, Inc. Dette er en offisiell DivX-sertifisert, eller DivX Ultra-sertifisert enhet som spiller DivX-video

HDMI (High Defi nition Multimedia Interface)

HDMI reduserer bildestøy ved a benytte en ren digital video/audio signalvei fra spilleren til TV-apparatet. Denne HARDDISK- & DVD-OPPTAKEREN støtter 576p, 720p, 1080i og 1080p.

Anynet+(HDMI CEC)

Anynet+ er en funksjon som gjør at du kan betjene opptakeren ved hjelp av fjernkontrollen til

et Samsung TV-apparat, når HARDDISK- & DVD-OPPTAKEREN er tilkoblet TV-apparatet ved n hjelp av en HDMI-kabel. (Denne funksjonen er kun tilgjengelig på TV-apparater fra SAMSUNG

som støtter Anynet+.)

EZ-opptak modus

Denne funksjonen gir deg muligheten til å initialisere og sluttbehandle en plate automatisk. (Se side 48)

USB-grensesnitt for dataoverføring

Du kan overføre JPEG, MP3 og DivX filer fra MP3-spilleren, den USB-baserte minneenheten eller det digitale kameraet til en HDD&DVD-opptaker ved hjelp av USB-grensesnittet.

Du kan også kopiere JPEG, MP3 og DivX filer fra HDD&DVD-opptakeren til MP3-spilleren, den USB-baserte minneenheten eller det digitale kameraet ved hjelp av USB-grensesnittet.

12_ komme i gang

Image 12
Contents DVD Servicearbeid ProduktetEller personskade Viktig MerknadForholdsregler Viktige sikkerhetsinstruksjonerForsiktighetsregler Komme I GangVedlikehold av kabinettet HDD HarddiskHåndtering av plater Holding discsPlatespesifikasjoner PlatetypeDiskkopiering Spesifikasjoner for innholdskopiering InnholdHDD € DVD DVD € HDD Beskyttelse PlateformatKopibeskyttelse Bruk ikke følgende plater Ikke alle diskmærker er kompatible med denne enhedMP3 Merke Modell Andre Produkter Merke ModellForholdsregler Generelle funksjonerFør du leser brukerhåndboken UtpakkingInnhold Generelle Funksjoner FØR DU Leser Brukerhåndboken Ikoner som brukes i håndbokenOm bruken av denne brukerhåndboken CopyrightSlik Bruker DU HDD & DVD-OPPTAKER Trinn 3 Innspilling Trinn 4 AvspillingTrinn 5 Redigere en innspilt plate Med en DVD-RW-plate i videomodusUtpakking TilbehørKlargjøre fjernkontrollen Kontrollerbare TV-koder TV STANDBY/ONInput SEL TV MuteBeskrivelse FrontpanelBakpanel Frontpanelets display AvspillingsrelatertIndikator for åpne lukke Statusikonet lyserInstallere batterier i fjernkontrollen Oversikt Over FjernkontrollenTilkobling og forberedelser Koble TIL HDD & DVD-OPPTAKERFlere Tilkoblinger Tilkobling OG ForberedelserAntenne + HDD & DVD-OPPTAKER + Ekstern Dekoderboks + TV VeggDekoder Koble RF-antennekabler som vistAndre Tilkoblingsmåter for Video UT-KABEL Tilfelle 1 Koble til en Video Composite-utgangProgressive Scan-utgang 576p Tilfelle 2 Component Video-utganger Andre Tilkoblingsmåter for LYD UT-KABELEN Tilfelle 1 Koble til fjernsynetTilfelle 2 Koble til en stereoforsterker med AV-kontakter Eller Koble HDMI/DVI TIL ET TV-APPARAT Tilfelle 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontaktTilfelle 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt  Beskrivelse av HDMI-tilkoblingen  Hvorfor benytter Samsung HDMI? Hva er HDCP? Tilkobling TIL AV 3 IN, DV-INNGANG AV 3 inn-valg vil skje automatiskKopibeskyttet innhold kan ikke spilles inn Koble TIL USB-ENHETER Tilfelle 2 Koble et videokamera til DV IN-kontaktenOpptaker CamcorderBruke Skjermmenyen Plug & PLAY-OPPSETTSSweden BBelgium IItaly CHSwissAutomatisk kanalsøk starter Se sideSjekk dato og klokkeslett SystemoppsettStille INN Klokken KanaloppsettAutomatisk scanning Manuelt oppsett CH Finjuster kanalen ved å bruke -knappeneAngi Språkalternativer Angi SystemalternativerInnstillingen Autopåslag av Trykk på -knappene for å velge ønsket språkvalg og trykk påStrømsparemodus Anynet+ Hdmi CECBruk av Anynet+ Hdmi CEC Av Aktiverer ikke strømsparing, velg vanligvis OFF-modusDivXR-registrering Angi Alternativer for LYD Digital utgangDRC Av Du kan nyte filmen i standard dynamikkområdeAngi Alternativer for Video Bildeformat3D Støyrduksjon bevegelsesaktiv støyreduksjon Video utgang Tilgjengelige video ut-kontakterRGB BD Wise Kun produkter fra Samsung HDMI-oppløsningVelge utgang Angi Foreldrekontroll Hvis du glemte passordetOm klassifiseringsnivået Om Endre passordCvkl Sette OPP OpptaksalternativeneLage kapitler automatisk Angi tid for EP-modusEZ-opptak Modus kompabilitetOmrådekode Bare DVD-VIDEO Logoer TIL Plater SOM KAN Spilles AVPlatetyper SOM KAN Spilles AV Video DVD-RDVD+R Spille EN Plate Plater som ikke kan spilles avCVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I AvspillingSxcvkl SzxcvbklPLATE-MENYEN OG TITTEL-MENYEN Bruke DE Avspillingsrelaterte KnappeneSzxcvbkl Szxcvkld Bruke INFO-KNAPPENVelge Språk for Undertekster Gå direkte til en scene ved hjelp av InfoSzxckld Velge Lydspor OG LydkanalerBytte Kameravinkel Gjentatt AvspillingSzxcvkl Zoome INNRepetere A-B Den repeterte avspillingen av A-B-delen starterBruke Merkefunksjonen Sette markørerSpille av et merke Slette et merkeZcvkl Bruke BokmerkerSette bokmerker Spille av et bokmerkeSpille EN LYD-CD/MP3 Spille av en lyd-CD CD-DAAudio CDCD-DA Screen Elements Velger et spor en sang. Røda knappSpille av en MP3-plate Skjermelementer for MP3Repeter CD CD-DA & MP3 CD-import Ny spillelisteHvis du vil avbryte kopieringen, trykker du på Exit Gå til spilleliste Slette spillelistenGå til redigering av spilleliste Trykk på Grønnb knapp i playlist modusGå til musikkliste Bruke SortereSamtidig Avspilling av Musikk og Bilde Vise ET Bilde LysbildevisningRotere Trykk på GRØNNB, Stop eller RETURN-knappenZoom Gå til fotolisteVelg Innhold Spille AV Divx DivX-funksjonsbeskrivelseDivX-undertekstkoding Western CentralSlovensk Greek Engelsk, gresk CyrillicInnspillbare Plater Denne opptakeren kan spille inn på følgende platerHDD DVD-RAM DVD-RW DVD+RW Innspillingsformater DVD-RAM/-RWVR-modusDVD-RWV-modus/-R Enkel redigering fjerning av titler/endring av tittelnavnInnspillingsmodus DVD-HR773 Innspillingsmodus InnspillingstiderAngående kopibeskyttelsessignaler Ikke Innspillbare BilderDVD+RW HDD Direkteopptak Før du begynnerSpille inn TV-programmet du ser på Spille inn fra eksternt utstyr du ser påKopiere FRA ET Videokamera Ta pause i innspillingenStoppe en innspilling  Bruk ikke DVD-R Authoring-plater i dette apparatetGjøre ET ONE TOUCH-OPPTAK OTR Fortløpende Avspilling Bruke Play -knappenStoppe avspilling / innspilling Time SHIFT-FUNKSJONEN SOM LIVE-SIGNAL Bruke Time shift-funksjonenTime Shift skjermelementer Spille INN MED Timer JANFølg trinn 1 og 2 under Spille inn med timer på side Redigere den planlagte listenSe side 77~78 Listen MED Opptak Legge til en planlagt listeSlette en planlagt liste Informasjon om listen med opptakSlette listen med opptak Tømme listen med opptakGå til den planlagte listen Sletter en bestemt listen med opptakGrunnleggende Redigering Tittelliste Spille av tittellistenGi en tittel nytt navn RedigeringLåse beskytte en tittel OK-knappen. Nøkkelikonet endres til ulåstSlette en tittel Ved oppføringenTrykk Røda knapp for å velge Redigere Redigere-menyen visesSxck Slette en del av en tittel splittSlette en del av en tittel Delvis sletting Trykk på OK-knappen ved startpunktet SlettingAvspillingsrelaterte knappene SXC NavigasjonsmenyTidsnavigasjon ScenenavigasjonVelg Innhold Avansert Redigering SpillelisteOpprette en spilleliste Spille oppføringer i spillelisten Endre navn på en spillelisteoppføringRedigere en scene for spillelisten Spille av en valgt sceneModifisere en scene bytte ut en scene Flytte en scene endre posisjon for en scene Følg trinn 1 til 3 på side 89 for konfigurasjonEt gult valgvindu vises på scenen som skal flyttes Slette en spillelisteoppføring fra spillelisten Bruke Sortere SpillelisteKopiere FRA Harddisk TIL DVD Eller Omvendt Om kopieringsskjermbildetHDD Œ DVD DVD Œ HDD Kopiere MP3, Jpeg Eller Divx Kopiering av DVD-VideoFilkopiering Mappekopiering Velg objekt 9.68MBEndre Navn PÅ EN LYD-/FOTO-/DIVX-FIL Kopieringen bli avbrutt etter at gjeldende fil er kopiertXcvkl XCVDiskbehandling Redigere platenavnetSlette alle tittellister Slette alle titler/DivX-lister/musikklister/fotolisterCVL Formatere en plateSluttbehandle en plate HDD/ DVD-RAM/+RWFjerne sluttbehandling på en plate V-/VR-modus BrukFeilsøking Referanse Spesifikasjoner MPEG-IIDVD-HR773 DVD-HR775GNU General Public License GPL Page No Warranty GNU Lesser General Public License Lgpl Modified work must itself be a software library Page END of Terms and Conditions Norway Land Kundeservice senter Webside North AmericaKorrekt avhending av batterier i dette produkt Korrekt avhending av dette produktet
Related manuals
Manual 112 pages 7.08 Kb Manual 112 pages 10.02 Kb Manual 112 pages 43.33 Kb Manual 111 pages 10.46 Kb