Kopiere FRA ET Videokamera

Ta pause i innspillingen

•Trykk på REC PAUSE-knappen for å stanse en pågående innspilling midlertidig.

•Trykk på REC PAUSE-knappen igjen hvis du vil fortsette innspillingen.

•u kan bytte kanal ved å trykke på PROG () mens innspillingen står på pause.

•Hvis du velger DV-modus under en pause i opptaket, vil opptaket bli stoppet. Hvis du endrer kilden under en pause i opptaket, vil opptaket bli stoppet.

Stoppe en innspilling

Trykk på STOP () hvis du vil stoppe eller avslutte en innspilling som pågår.

•Hvis du bruker en DVD-RAM/±RW/±R-plate, vises meldingen “Oppdaterer informasjon på disk. Vennligst vent, et øyeblikk”.

M Du kan ikke endre innspillingsmodus mens du spiller inn.

Innspillingen stopper automatisk hvis det ikke er mer ledig plass til innspilling.

Opp til 99 titler kan spilles inn på en DVD-RAM/-RW/-R-plate, og opp til 48 titler på en DVD+RW/+R-plate.

Opptil 999 titler kan registreres på HDD-enheten.

HDD-innspilling er tilgjengelig for opptil 24 timer, og ved innspilling i 24 timer kan 3 titler spilles inn, der hver tittel har en lengde på 8 timer.

Avspillingen stoppes automatisk hvis kopibeskyttet materiale velges.

DVD-RAM/±RW-plater må formateres før innspillingen starter. De ﬂeste nye plater selges uformatert.

Bruk ikke DVD-R Authoring-plater i dette apparatet.

SXCVKL

Du kan kontrollere videokameraet med IEEE1394-grensesnittet (DV).

INNSPILLING

1.Koble DV-utgangen på videokameraet til DV-inngangen foran på HDD og DVD-opptakeren med en DV-kabel.

2.Trykk på HDD eller DVD.

Hvis du velger DVD, trykker du på OPEN/CLOSE-knappen, og legger en innspillbar plate i plateskuffen. Lukk plateskuffen ved å trykke på OPEN/CLOSE-knappen. Vent til LOAD forsvinner fra frontpanelet.

3.Trykk på REC MODE ﬂere ganger for å velge innspillingshastighet (kvalitet).

4.Velg DV ved å trykke på INPUT SEL.-knappen.

Hvis inngangen er satt til DV, vil en avspillings-/innspillingsmeny med videokamerakontroller vises øverst på skjermen.

5.Velg Avspill-ikonet (►) på øvre del av skjermen for å spille av videokameraet og ﬁnne startposisjonen for kopieringen.

6.Start innspillingen ved å bruke ◄► til å velge innspillingsikonet ( ● ) øverst på siden av skjermen, og trykk deretter på OK.

Du kan starte innspillingen ved å trykke på fjernkontrollens REC-knapp.

Opptaksmodus SP(35:12)

DV-enheten tilkoblet.

<FLYTT

rTILBAKE

Norsk _73