Samsung DVD-VR375/XEE, DVD-VR370/XEE Parabolmottaker eller Annet utstyrAnten- nekontakt RF-kabel

Page 22

tilkobling og forberedelser

Tilfelle 2 : Koble DVD-opptakeren eller videospilleren til en parabolmottaker eller annet utstyr

Du kan koble DVD-opptakeren eller videospilleren til en parabolmottaker eller en annen DVD-opptakeren eller videospilleren med SCART-kabelen hvis de aktuelle inn-kontaktene ﬁnnes på det valgte utstyret.

1.AV2 IN (EXT) Med en 21-pinners Scart-kabel

Sett SCART-kabelen fra parabolmottaker eller annet utstyr, inn i AV2(EXT)-inngangen på baksiden av DVD-opptakeren eller videospilleren. Etter denne tilkoblingen velger du kilden ved å trykke INPUT SEL.- knappen for AV2-inndatakildene.

2.AV1(TV) : Med en 21-pinners Scart-kabel

Koble enden av SCART-kabelen til AV1 (TV)-kontakten på baksiden av DVD-opptakeren eller videospilleren. Koble den andre enden til aktuell kontakt på fjernsynet.

Parabolmottaker eller

annet utstyrAnten- nekontakt

RF-kabel

22_ tilkobling og forberedelser

Image 22

Contents DVD & VCR Forsiktig Viktig MerknadForsiktighetsregler ForholdsreglerViktige sikkerhetsinstrustruksjoner Komme I GangHåndtering av plater Vedlikehold av kabinettetLagring av plater Platetype PlatespesiﬁkasjonerDVD-VR370 Avspilling og innspilling av DVD-RW/-R-plate Avspilling og opptak av/på DVD+R-platerBeskyttelse Avspilling og opptak av/på DVD+RW-platerAvspilling og opptak av/på DVD-RAM-plater Ikke bruk følgende platerFør du leser brukerhåndboken ForholdsreglerGenerelle funksjoner Slik bruker du DVD-opptakeren ellerInnspillbare plater Redigere TimerlistenSlette Timerlisten OpptaksmodusGenerelle Funksjoner Om bruken av denne brukerhåndboken FØR DU Leser BrukerhåndbokenIkoner som brukes i håndboken CopyrightTrinn 2 Formater platen for å starte innspilling Slik Bruker DU DVD-OPPTAKEREN Eller VideospillerenTrinn 1 Velg platetypen Bruke DVD-RAM/±RW/+RTrinn 4 Avspilling Trinn 3 InnspillingTrinn 5 Redigere en innspilt plate Tilbehør UtpakkingKlargjøre fjernkontrollen Input SEL TV STANDBY/ONTV Mute Gjennomgang AV Fjernkontrollen Frontpanel DVD-VR370 BeskrivelseFrontpanel DVD-VR375 Antenne INN-KONTAKT Bakpanel DVD-VR370 Bakpanel DVD-VR375LYD-UTGANG LYD/VIDEO-UTGANGAV OUT AV1 TV Scart INN/UT Digital LYD-UTGANG Indikator for at det er en plate Indikator for progressiv Frontpanelets display Plateindikator Tilkobling og forberedelser Tilkobling AV SCART-KABELEN Tilkobling OG ForberedelserParabolmottaker eller Annet utstyrAnten- nekontakt RF-kabel Koble TIL LYD-/VIDEOKABELEN Koble TIL Component VIDEO-KABELEN Komponentkabel Ikke inkludertTilfelle 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Koble HDMI/DVI Kontakten TIL ET TV-APPARAT KUN DVD-VR375 Hva er Progressive Scan?  Hvorfor benytter Samsung HDMI? Tilfelle 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Hva er HDCP? Tilkoblinger for AV-MOTTAKER Koble TIL EN Ekstern Enhet Tilfelle 1 Tilkobling av eksterne enheter til AV3-kontakteneTilkobling OG Automatisk Oppsett Start første gangs installasjonBruke Skjermmenyen Oppsettskjermen for det valgte landet visesAutomatisk forhåndslagring ForhåndsinnstillingerManuelt oppsett Klokkeinnstilling KanallistePresent TimeGjeldende klokkeslett Sette OPP VideoalternativeneTV Type Video Hdmi kun DVD-VR375 Oppløsning Hdmi kun DVD-VR375Bildekontroll Progressiv Skanning AV1-utgangenKomponentutgang Kontroller at komponentkablene er godt festet OffDolby Digital Kun DVD Sette OPP LydalternativeneDigitalutgang DTS Kun DVD VideoAudio Hdmi kun DVD-VR375 Downmix Kun DVDAudio DRC Dynamic Range Control Kun DVD Scan Audio Kun DVDSette OPP Funksjonene AV Audio-inngangAutomatiske DVD-kapittel Features 1200Formatere DVD-RW EZ Record Anynet+HDMI CEC kun DVD-VR375Se den høyre skjermmenyen Språk følger etter kun DVD-VR375Tospråklig DVD-opptak Select Device Bruk dette alternativet til å velge enhetSpråk Sette OPP AlternativeneDivX Registration Code Sette Opp ForeldrefunksjonenVelge klassiﬁseringsnivå FrontdisplayHvis du glemte passordet Endre passordetAutomatisk repetisjon BåndlengdeAutoavspilling FargesystemDolby Digital Områ Dekode Bare DVD-VIDEOLogoer TIL Plater SOM KAN Spilles AV DTSAudio Platetyper SOM KAN Spilles AVPlatetyper Plate-logo Innspilt innhold Plateform VideoPlater som ikke kan spilles av Spille EN PlateVCD/SVCD/CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I BD, HD-DVD For DVD-VIDEO-plate Bruke PLATE-MENYEN OG TITLE-MENYENBruke DE Avspillingsrelaterte Knappene For DVD-RAM/DVD±RW/±R-plateSakte ﬁlm Bruke ANYKEY-KNAPPENHoppe over kapitler, titler eller merker Trinnvis avspillingVelge lydspråk Gå direkte til en ønsket sceneGjenværende Bytte kameravinkel Velge språk for underteksterTrykk på OK-knappen Skjermelementer for lyd-CD CD-DA Spille AV EN LYD-CD/MP3Spille av en lyd-CD CD-DA Music 1200Skjermelementer for MP3 Spille AV EN BildeplateSpille av en MP3-plate Legg en JPEG-plate i plateskuffenSamtidig avspilling av musikk og foto Spille AV MPEG4-PLATERMPEG4-funksjonsbeskrivelse Sporing Spille AV ET VHS-BÅNDSpesielle videoavspillingsf unksjoner Gå til null Variabelt søkesystemSakte ﬁlm Avslutt søkDVD-RAM DVD-RW Innspillbare PlaterKompatibilitet mellom Samsung og andre selskapers opptakere DVD-RAM DVD-RW DVD+RWDVD-RWV/-RV OpptaksmodusInnspillingsformater DVD-RAM/±RW/+RAngående kopibeskyttelsessignaler Bilder SOM Ikke KAN TAS OPPTar opp fra eksternt utstyr som du ser på TAR OPP ØyeblikkeligTar opp det gjeldende programmet som du ser på Før du begynnerSpille INN VIA EN DV-KONTAKT KUN DVD-VR375 Sette OPP ET Tidsstyrt Opptak Gjøre ET ONE TOUCH-OPPTAK OTRStoppe en innspilling Timer Standard 1200 31/01Sun 30/01 29/01Mon-Fri Mon-Sat 02/01Sun-Sat 01/01TodayRedigere Timerlisten Timer List 1200Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodus Slette TimerlistenBruke SHOWVIEW-FUNKSJONEN KnappenMaksimal innspillingstid SP vs LP Aktivere innstillingen for timerlistenGrunnleggende VHS-INNSPILLING Se side 63-64 hvis du vilKontroller Gjenværende TID Spesielle INNSPILL-INGSFUNKSJONERDirektekopiering av DVD til videobånd Kopiere TIL DVD Eller VideobåndKopiere fra DVD til videobånd Dubbing 1200Kopiere fra Videobånd til DVD DV-KOPIERING KUN DVD-VR375Direkte kopiering fra videobånd VCR til DVD Ett-trykks DV-kopiering Enkel DV-kopieringDV Dubbing 1200 Avspillingsskjerm for innspilte titler Spille AV TittellistenSkjermelementer i tittellisten Title List Original 1200Låse beskytte en tittel Grunnleggende Redigering Title NameGi en tittel nytt navn Title Name RedigeringSlette en tittel Title Erase Slette et kapittel Chapter EraseXcvk Slette en seksjon av en tittel. A-B EraseDele en tittel i to Divide Title Avansert Redigering SpillelisteOpprette en spilleliste OK-knappen Spille titler i spillelistenSlik kommer du tilbake til menyen Edit Playlist Skjermen Edit Playlist visesEndre navn på en spilleliste Slette en spilleliste-tittel fra spillelistenRedigere platenavnet DiskbehandlingPlatebeskyttelse DVD-RAM Formatere en plateDVD-RAM/-RW PlateDu vil få meldingen ‘Do you want to ﬁnalise disc?’ Sluttbehandle en plateIkke gjøre ferdig en plate V/VR modus ﬁnalised. Do you want to continue?Du vil få meldingen ‘Do you want to erase all the titles?’ PlateinformasjonSlett alle titler Disc Information 1200Barnesikringen Feilsøking DVDJeg har glemt passordet for ReferanseDet kommer ikke bilde eller lyd Feilsøking VCR PAL SpesifikasjonerMPEG-II Norway Contact Samsung World Wide Code No. AK68-01513H

Related manuals

Manual 87 pages 33.84 Kb

Manual 87 pages 19.47 Kb

Manual 87 pages 44.45 Kb