Samsung DVD-VR370/XEE manual Kopiere TIL DVD Eller Videobånd, Kopiere fra DVD til videobånd

M Når DVD-opptakeren/videospilleren er koblet til TV-apparatet med en HDMI-eller komponentkabel, vises ikke avspillingsskjermen for videobåndet under DVD-innspilling.

Du kan ikke spille inn ulike kanaler samtidig.

DVD-opptakeren eller videospilleren kan ikke begynne opptaket på nøyaktig samme tidspunkt.

KOPIERE TIL DVD ELLER VIDEOBÅND

Du kan kopiere fra DVD til videobånd (VCR) eller omvendt.

Sjekk gjenværende tid på platen eller på kassetten.

Kopiere fra DVD til videobånd

XCVKL

● INNSPILLING

1.Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodus.

2.Bruk ▲▼ til å velge Dubbing, og trykk deretter OK.

3.Bruk ▲▼ til å velge Simple Dubbing, og trykk deretter OK.

4.Trykk ▲▼ for å velge DVD ➞ VIDEO, og trykk deretter OK. Meldingen "Do you want to copy DVD contents to Video?" vil vises.

5.Bruk ◄► til å velge Yes, og trykk deretter OK.

Kun DVD-VR375

Dubbing			12:00
Title List	Simple Dubbing	VIDEO -> DVD
Timer		DVD -> VIDEO
Edit
Dubbing
Disc
Setting
Setup
> Move	sOk	rReturn	eExit

Direktekopiering av DVD til videobånd

•Sett inn en DVD-plate du vil kopiere.

•Sett inn et videobånd.

•Trykk på videokopieringsknappen på frontpanelet eller fjernkontrollen. (TO VCR)

•Trykk STOP når du vil avslutte opptaket.

Dubbing			12:00
Title List		Simple Dubbing
Timer		Do you want to copy DVD contents to Video?
	Edit
Dubbing		Yes	No

Disc

Setting

Setup

> Move sOk rReturn eExit

M Kopieringsfunksjonen er ikke tillatt i progressive scan-modus.

Du kan ta opp på videobåndet når HDMI er koblet til Men du kan ikke kopiere fra DVD til videobåndet. (Kun DVD-VR375)

Norsk _67