Samsung DVD-VR325/XEE manual Recording Speed Innspillingshastighet DVD

Innspilling

6 Fyll inn feltene med …†œ √-knappene. œ √ : Går til forrige/neste felt.

…† : Stiller inn en verdi.

• To : Velger mediet det skal spilles inn på, DVD eller VCR (VHS)

• PR : Videokilden (AV 1, AV 2 eller AUX) eller TV- kanalen du vil gjøre en timer-innspilling fra.

• Day : Angir innspillingsdag.

Daily (Daglig), MO-SA (Ma-Lø), MO-FR

(Ma-Fr), W-SA (On-Lø), ...W-SU (On-Sø), MON01 (Man01), ...WED31 (On31)

• Start/End Time : Start- og sluttidspunkt for timer-innspillingen.

●Recording Speed (Innspillingshastighet) (DVD)

AUTO : Velg når du vil at videokvaliteten skal angis automatisk. I AUTO-modus velges den mest passende innspillingsmodusen automatisk, i forhold til gjenværende tid på platen og lengden på timer- innspillingen. Denne funksjonen velger kun én modus i XP-, SP-, LP- og EP-modus, og du kan bruke denne modusen for timer-innspilling.

XP (høy kvalitet) : Velg denne når lyd- og bildek- valitet er viktig. (Omtrent 1 time)

SP (standardkvalitet) : Velges når det skal spilles inn med standard kvalitet. (Omtrent 2 timer)

LP (lav kvalitet) : Velges når det trengs lang inn- spillingstid. (Omtrent 4 timer)

EP (utvidet modus) : Velges når det trengs enda lengre innspillingstid. (Omtrent 6 timer ved 1,2 Mbps og omtrent 8 timer ved 0,8 Mbps.)

●Recording Speed (Innspillingshastighet) (VHS)

AUTO : Velg når du vil at videokvaliteten skal angis automatisk. Avhenger av gjen- værende tid på VHS-båndet.

SP : Standardhastighet, for best bildekvalitet.

LP : Lav hastighet, for maksimal innspillingstid (3 ganger SP).

●V/P (VPS/PDC)

VPS : Video Programme System (Videoprogrammeringssystem)

PDC : Programme Delivery Control (Programleveringskontroll)

•Ikke velg V/P med mindre du er sikker på at program- met du vil spille inn sendes som VPS/PDC. Hvis du set- ter V/P til On, må du stille inn startklokkeslettet NØYAK- TIG i samsvar med det oppsatte TV-programmet.

■ Når du spiller inn i EP-modus på en DVD-RW

	(V modus)/R-plate, vil kanskje ikke hele tiden på
Merk
	6 eller 8 timer bli brukt, fordi enheten bruker
	kodingssystemet VBR (Variable Bit Rate).
	Hvis du for eksempel spiller inn et program med
	mye fart og spenning, brukes en høyere
	bithastighet som i sin tur bruker mer plateminne.

7 Trykk på OK-knappen.

Hvis timer-innstillinger overlapper Programmene spilles inn etter prioritet.Hvis det er satt opp en timer-innspilling for det første program- met og deretter for det andre programmet, og pro- grammene overlapper, vises følgende melding på skjermen: “This setting is identical with 1” (Denne innstillingen er identisk med 1) Meldingen viser at det første programmet har prioritet. Etter at innspillingen av det første programmet er ferdig, begynner inn- spillingen av det andre programmet.

Avslutte uten å lagre gjeldende innstilling Trykk på MENU-knappen eller RETURN-knappen.

Gå tilbake til forrige meny

Trykk på RETURN-knappen hvis du ikke vil stille inn en timer-innspilling.

8 Avslutt timer-innspillingen ved å skru apparatet av.

• blinker hvis det ikke er satt inn en plate eller et bånd.

• vises på frontpanelet. Dette betyr at en timer-inn- spilling er registrert.

■ Tiden for timer-innspillingen kan variere i

	forhold til den innstilte tiden, avhengig av plat-
Merk
	estatus og status for timer-innspilling totalt (for
	eksempel innspillingstider som overlapper, eller
	hvis forrige innspilling avsluttes innen 3 minutter
	før starttidspunktet for neste innspilling).

■Tallene ved siden av hver programoppføring er ShowView-kodenumre som kan brukes til å programmere DVD-opptakeren eller videospilleren umiddelbart fra fjernkontrollen. Tast inn ShowView-koden for programmet du vil spille inn.

■ShowView er et varemerke for Gemstar Development Corporation. ShowView-systemet er produsert på lisens fra Gemstar Development Corporation.

62 - Norsk