Samsung DVD-VR325/XEE manual Kopiere til DVD eller, Kopiere fra DVD til videobånd VCR

Page 68

Kopiere til DVD eller

VHS

Du kan kopiere fra DVD til videobånd (VCR) eller omvendt. Kontroller gjenværende tid på båndet.

For å kopiere fra “Edit Copylist”, må du lage en kopiliste på forhånd.

Velg “New Copylist” og opprett den nye spillisten. (se side 76)

Hvis du ønsker å kopiere direkte, velger du “Direct Copy”.

5 Velg ønsket kopiliste med …†-knappene, og trykk deretter på OK- eller -knappen.

(VR modus)

Kopiere fra DVD til videobånd (VCR)

DVD-RAM(VR)

19/JAN/2005 12:00

7 Scenes 19/JAN/2005 12:00

MOVE OK

 

 

Edit Copylist

No.

Title

Length Edit

01

19/JAN/2005 1 Play

 

 

Rename

 

 

Edit Scene

 

 

Copy

 

 

Delete

 

RETURN

EXIT

Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i

1 stoppmodus.

Trykk på …†-knappene og velg Copy, og trykk

2 deretter på OK- eller -knappen.

6 Trykk på …†-knappene og velg Copy, og trykk deretter på OK- eller -knappen.

DVD-RAM(VR)

 

Copy

Disc Navigation

DVD - -> VCR

 

 

 

 

Playlist

VCR - -> DVD

 

 

 

Disc Manager

 

 

 

Copy

 

 

 

Programme

 

 

 

Setup

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

DVD-RAM(VR)

19/JAN/2005 12:00

7 Scenes 19/JAN/2005 12:00

MOVE OK

 

Edit Copylist

No.

Title

Length

Edit

01

19/JAN/2005 1

00:00:21

 

 

 

Play

 

 

 

 

Rename

 

 

 

 

Edit Scene

 

 

 

 

 

 

 

 

Copy

 

 

 

 

 

 

 

 

Delete

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RETURN

EXIT

nnspillingI

Velg DVD --> VCR med …†-knappene, og trykk

3 deretter på OK- eller -knappen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-RAM(VR)

 

DVD - -> VCR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disc Navigation

New Copylist

 

 

 

 

 

Playlist

Edit Copylist

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disc Manager

Direct Copy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programme

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Velg Edit Copylist med …†-knappene, og trykk

 

4 deretter på OK- eller -knappen.

 

 

 

 

DVD-RAM(VR)

 

Edit Copylist

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No. Title

Length

Edit

 

 

 

 

 

 

01

19/JAN/2005 1

00:00:21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19/JAN/2005 12:00

 

 

 

 

 

 

 

 

7 Scenes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19/JAN/2005 12:00

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

 

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Direkte kopiering fra DVD til videobånd (VCR)

Sett inn en DVD-plate du vil kopiere.

Sett inn et VHS-bånd.

Trykk på videokopieringsknappen på frontpanelet eller fjernkontrollen. (TO VCR)

Trykk på STOP-knappen når du vil avslutte opptaket.

Du kan også kopiere fra DivX til videospiller når ønsket DivX spilles av eller er uthevet i fillisten. Hvis DivX-platen har flere filer, vil bare den valgte filen spilles av.

Kopieringsfunksjonen er ikke tillatt i progressive Merk scan-modus.

68 - Norsk

Image 68
Contents DVD-VR325 Komme i gang Forholdsregler Holde platerDVD-Video, Audio-CD Forsiktighet ved håndtering av platerDVD-Video Video CDLyd-CD Avspilling og innspilling av DVD-R-plateBeskyttelse Ikke bruk følgende platerAvspilling og innspilling med DVD-RAM-plate Innhold Til fjernsynet ved hjelp av SCART-kabelenTil en parabolmottaker eller annet utstyr Koble til S-Video-kabelen Koble til Component Video-kabelenGrunnleggende VHS-innspilling Spesielle innspillingsfunksjonerFør du leser brukerhåndboken Du kan bruke enten VR eller V modus på En DVD-RW, men ikke begge samtidigGang, daglig eller ukentlig Innspillingsmodus XP høy kvalitet-modus, SPUtpakking NorskTilbehør Hvis fjernkontrollen ikke fungerer som den skalStille inn fjernkontrollen Knapp FunksjonBeskrivelse Vifte Component Video OUT-kontakterTimer REC-knapp STANDBY/ON-knapp NUMMER-knapp IPC-knapp VCR-knappDVD-knapp Kontrollknapper for TVTilkobling og forberedelser Rask oversiktSørg for at fjernsynet og DVD-opptakeren Eller videospilleren er slått av før du kobler til KableneEller videospilleren Videospilleren til fjernsynet via SCART-kabeMed en RF-kabel AV1TV Med en 21-pinners Scart-kabelMed en RF-kabel AV2 in EXT Med en 21-pinners Scart-kabel Videospilleren Koble én ende av videokabelen til VideoUtgangen på baksiden av DVD-opptakeren eller Koble den andre enden av videokabelen til denKoble til Component Video-kabelen Progressive ScanKoble HDMI/DVI til et TV-apparat Beskrivelse av HDMI-tilkoblingenHvorfor benytter Samsung HDMI? Hva er HDCP?Tilkoblinger for AV-mottaker Koble til en ekstern enhetInngangen på baksiden av DVD-opptakeren Aktuelle utkontakten på det andre systemetOK-knapp Bruke skjermmenyenKnappene … / †,œ /√ Tilkobling og automatisk oppsett Velg Country ved hjelp av …† œ √ for å velge etLand, og trykk deretter på OK-knappen Vent til gjeldende dato og klokkeslett visesTrykk på …† knappene for å velge On Stille klokken automatiskTrykk på œ √ knappene for å velge Auto Clock Trykk på …† knappene for å velge Install, og Automatisk oppsettTrykk deretter på OK- eller √ knappen Se forkortingsetabellen når du velger Country AAustriaManuelt oppsett Fjerne en forhåndsinnstilt stasjon Velg Swap med …†-knappene Og trykk deretter på OK-knappen igjen for å bytteD/K Video ut-kanalPå MENU-knappen Menyen for språkoppsett vil visesTrykk på …†-knappene for å velge ønsket språkalter Nativ, og trykk deretter på OK- eller √-knappenDigitale signaler Dynamic CompressionHDMI-oppløsning TV Aspect3D Noise Reduction Velge utgang Du ser meldingen ‘Confirm the password’DivXR-registrering OK- eller √-knappen Om klassifiseringsnivåetOm endringsnivået VCR-innstilling Tape LengthAuto Play Auto RepeatIPC Intelligent Picture Control Colour SystemTrykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodus Du kan vise de opprettede kapitlene ved å velgeTrykk på …†-knappene for å velge Chapter MENU-knappen. Kapittel-menyen for denFrontdisplayNICAM Trykk på …†-knappene for å velge FrontDisplay, og trykk deretter på OK- eller √-knap Trykk på …†-knappene for å velge NICAM, ogVideo-utdata Tilgjengelige video ut-kontakterRGB, og trykk deretter på OK- eller √-knappen Component-modusFør du spiller av Områdekode bare DVD-VideoPlatetyper som kan spilles av Plater som ikke kan spilles avSpille en plate Plate-menyen Tittel-menyenFor DVD-RAM/-RW/-R -plate Søke gjennom et kapittel eller sporOm Anykey Sakte avspilling / trinnvis avspillingSlow Motion Play Sakte film Step Motion Play Trinnvis avspillingGjentatt avspilling Spille av flere ganger Gjentatt avspillingSpille en spesiell del flere ganger A-B Repeat Playback Gå tilbake til normal avspillingVelge språk for undertekst og lyd Velge språk for UnderteksterBruke SUBTITLE-knappen Velge lydspråkBytte kameravinkel Bruke ANGLE-knappenSlette et bokmerke Bruke bokmerkerSpille av et bokmerke Spille av et merke Slette et merkeSpille av en lyd-CD CD-DA Skjermelementer for lyd-CD CD-DAKnapper på fjernkontrollen som brukes til CD-avspilling Trykk på œœ /√√ -knappen Hurtigspoling √√2, √√4, √√8Spille av en MP3-plate Skjermelementer for MP3Knapper på fjernkontrollen som brukes til MP3-avspilling @ Current track en sang Viser navnet til sporet som spillesRepeat mode markeres Modus for Play Option SpillealternativSpille av en bildeplate Går tilbake til Album-skjermen Aktiverer lysbildemodusSpille av en MPEG4- plate Spille av et VHS-bånd FunksjonerTracking Variabel søk Mens en kassett er stoppet, trykker du påANYKEY-knappen Scan ved å trykke på …†-knappene, og trykkFør innspillingen Innspillbare platerDenne opptakeren kan spille inn på følgende plater Kompatibilitet mellom Samsung og andre selskapers opptakereInnspillingsformater InnspillingsmodusIkke-innspillbar video DVD-RWV modus/-RSpille inn kanalen du ser på Sette på pause / FortsetteTrykk på REC SPEED-knappen flere ganger for å Velge innspillingshastighet kvalitetVideospilleren når bildet du vil ta opp vises Trykk på STOP-knappen på DVD-opptakeren ellerGjøre en timer Gjøre et One TouchOpptak OTR Inspilling Stoppe en innspillingRecording Speed Innspillingshastighet DVD Redigere den planlagte innspillingslisten Velg nummeret til den oppsatte innspillingslistenDu vil endre ved å trykke på …†-knappen, og Velg Edit ved å trykke på …†-knappen, og trykkVelg Standard Timer med …†-knappen, og trykk Trykk på MENU-knappen mens apparatet erDu vil slette ved å trykke på …†-knappen, og trykk Deretter på OK-knappen Alternativene Edit og Delete visesKnappen for å aktivere innstillingene for timer-inn Sjekke om timer-innspillingen er stilt inn riktigSkru på strømmen ved å trykke på STANDBY/ON SpillingShowView Extended Grunnleggende VHS-innspillingFør du begynner Og trykk deretter på OK- eller √-knappenSpesielle inn- spillingsfunksjoner Maksimal innspillingstid SP vs LPSe på en annen kanal Legge til innspillingstidDirekte kopiering fra DVD til videobånd VCR Kopiere til DVD ellerKopiere fra DVD til videobånd VCR DVI-utgangen Kopiere fra videobånd VCR til DVDDirekte kopiering fra videobånd VCR til DVD Bruke MENU-knappen Spille av tittellistenBruke Title LIST-knappen Skjermelementer i tittellisten Gi en tittel nytt navn Velg tittelen du vil gi nytt navn fra tittellisten ved åTrykke på …†-knappene, og trykk deretter på OK Knappen eller √-knappenLåse beskytte en tittel Slette en tittelSlette en del av en tittel Skjermelementer på tittelredigeringsskjermen Avansert redigering spilleliste Opprette en spillelisteSlik lager du en ny spilleliste Slik kommer du tilbake til menyen Edit PlaylistSpille titler i spillelisten OK- eller √-knappenTitlene i spillelisten spilles av VR modus Skjermen Edit Playlist visesEndre navn på en spilleliste Stoppet.Skjermen Edit Playlist visesScene vises Redigere en scene for spillelistenSkjermen Edit Playlist ises Bilde og tid for startpunktet vises i Start-vinduet Følg trinn 1 til 3 på side 79 for konfigurasjonOg trykk deretter på OK-knappen På OK-knappen Trykk på OK-knappen ved scenens startpunktKopiere en spilleliste til videospilleren Fullført Slette en spilleliste fra spillelistenTilbake til skjermen Edit Playlist når slettingen er Diskbehandling Redigere platenavnetDisc Protection Platebeskyttelse Formatere en plateSluttbehandle en plate StoppmodusDVD-RW can be finalised or unfinalised in VR mode Velg Disc Unfinalise med …†-knappen, og trykkDu vil få meldingen ‘Do you want to unfinalise Disc?’Slette alle tittellister Eller √-knappenReferanse Inn-signalet vises en Timer-innspilling funStund mens strøm Men skrus på Kan ikke spille innFeilsøking DVD Feilsøking VCR Generelt LydsignalerSpesifikasjoner Norway Page AK68-00831G-00
Related manuals
Manual 96 pages 58.26 Kb Manual 96 pages 41.57 Kb Manual 94 pages 10.2 Kb