Samsung DVD-VR325/XEE manual Norway

Page 94

NORWAY

Dette Samsung-produktet er garantert for en periode på tolv (12) måneder fra den opprin- nelige salgsdatoen mot defekte materialer og mangelfull fagmessig utførelse.

Dersom garantiservice blir forlangt, må

produktet leveres tilbake til den forhandleren det ble kjøpt hos.

Men autoriserte Samsung-forhandlere og autoriserte servicesentra i andre EU-land vil opp- fylle garantien på de vikårene som er gitt till kjøpere i vedkommende land. Hvis det oppstår problemer, er mer informasjon om våre autoriserte servicesentra tilgjengelig fra:

www.samsung.no

Samsung Electronics Nordic AB Box 713,

S-194 27 Upplands Vasby, Sweden

Tel: 23 16 27 22

GARANTIBETINGELSER

1.Garantien gjelder bare hvis, når garantiservice blir forlangt, garantikortet er fullstending utfylt og blir lagt frem sammen med originalfakturaen, salgsslippen eller bekreftelsen, og serienummeret på produktet ikke er uleselig.

2.Samsung’s forpliktelser er begrenset til reparasjonen eller, etter skjønn, erstatning av pro- duktet eller den defekte delen.

3.Garantireparasjoner må utføres hos en autorisert Samsung-forhandler eller et autorisert servicesenter. Det vil ikke bli gitt noen refusjon for reparasjoner som er utført av andre forhandlere, og enhver slik reparajon og skade på produktet som skyldes dette reparasjon- sarbeidet, dekkes ikke av denne garantien.

4.Dette produktet blir ikke betraktet som mangelfullt med hensyn til materialer eller fagmes- sig utførelse på grunn av at det trenger tilpasning for å oppfylle nasjonale eller lokale tekniske standarder eller gjeldende sikkerhetsstandarder i et hvilket som helst annet land enn det landet produktet opprinnelig ble konstruert og produsert for. Denne garantien dekker ikke, og ingen refusjon vil bli gitt, for slik tilpasning eller skader som den måtte forårsake.

5.Denne garantien dekker ikke:

a)Periodisk kontroll, vedlikehold og reparasjon eller utskifting av deler pga. normal slitasje.

b)Kostnader relatert til transport, flytting eller installasjon av produktet.

c)Gal bruk, inklusive bruk av produktet til formål det ikke er beregnet for, eller ukorrekt installasjon.

d)Skader som skyldes lynnedslag, vann, brann, naturkatastrofer, krig, politiske uroligheter, gal nettspenning, utilstrekkelig ventiasjon eller en hvilken som helst annen årsak som er utenfor Samsungs kontroll.

6.Denne garantien gjelder for enhver person som på lovlig måte har ervervet seg eiendom- sretten til produktet i løpet av garantiperioden.

7.Forbrukerens lovbestemte rettigheter i enhver anvendelig nasjonal lovgivning enten mot forhandleren som skyldes salgskontrakten, eller på annen måte, blir ikke påvirket av denne garantien. Med mindre det er nasjonal lovgivning som strir mot dette, er rettighetene under denne garantien kundens eneste rettigheter, og Samsung, dets datterselskaper og distributører er ikke ansvarlige for indirekte eller derav følgende tap eller enhver skade på plater, CD-er, video- eller lydbånd eller et hvilket som helst annet relatert utstyr eller mate- riale.

SAMSUNG ELECTRONICS SVENSKA AB

Image 94
Contents DVD-VR325 Komme i gang DVD-Video, Audio-CD ForholdsreglerHolde plater Forsiktighet ved håndtering av platerLyd-CD DVD-VideoVideo CD Avspilling og innspilling av DVD-R-plateAvspilling og innspilling med DVD-RAM-plate Ikke bruk følgende platerBeskyttelse Til en parabolmottaker eller annet utstyr InnholdTil fjernsynet ved hjelp av SCART-kabelen Koble til S-Video-kabelen Koble til Component Video-kabelenGrunnleggende VHS-innspilling Spesielle innspillingsfunksjonerFør du leser brukerhåndboken Gang, daglig eller ukentlig Du kan bruke enten VR eller V modus påEn DVD-RW, men ikke begge samtidig Innspillingsmodus XP høy kvalitet-modus, SPTilbehør UtpakkingNorsk Hvis fjernkontrollen ikke fungerer som den skalStille inn fjernkontrollen Knapp FunksjonBeskrivelse Vifte Component Video OUT-kontakterDVD-knapp Timer REC-knappSTANDBY/ON-knapp NUMMER-knapp IPC-knapp VCR-knapp Kontrollknapper for TVTilkobling og forberedelser Rask oversiktEller videospilleren Sørg for at fjernsynet og DVD-opptakerenEller videospilleren er slått av før du kobler til Kablene Videospilleren til fjernsynet via SCART-kabeMed en RF-kabel AV2 in EXT Med en 21-pinners Scart-kabel AV1TV Med en 21-pinners Scart-kabelMed en RF-kabel Utgangen på baksiden av DVD-opptakeren eller VideospillerenKoble én ende av videokabelen til Video Koble den andre enden av videokabelen til denKoble til Component Video-kabelen Progressive ScanHvorfor benytter Samsung HDMI? Koble HDMI/DVI til et TV-apparatBeskrivelse av HDMI-tilkoblingen Hva er HDCP?Inngangen på baksiden av DVD-opptakeren Tilkoblinger for AV-mottakerKoble til en ekstern enhet Aktuelle utkontakten på det andre systemetKnappene … / †,œ /√ Bruke skjermmenyenOK-knapp Land, og trykk deretter på OK-knappen Tilkobling og automatisk oppsettVelg Country ved hjelp av …† œ √ for å velge et Vent til gjeldende dato og klokkeslett visesTrykk på œ √ knappene for å velge Auto Clock Stille klokken automatiskTrykk på …† knappene for å velge On Trykk deretter på OK- eller √ knappen Trykk på …† knappene for å velge Install, ogAutomatisk oppsett Se forkortingsetabellen når du velger Country AAustriaManuelt oppsett Fjerne en forhåndsinnstilt stasjon Velg Swap med …†-knappene Og trykk deretter på OK-knappen igjen for å bytteD/K Video ut-kanalTrykk på …†-knappene for å velge ønsket språkalter På MENU-knappenMenyen for språkoppsett vil vises Nativ, og trykk deretter på OK- eller √-knappenDigitale signaler Dynamic Compression3D Noise Reduction TV AspectHDMI-oppløsning DivXR-registrering Du ser meldingen ‘Confirm the password’Velge utgang Om endringsnivået Om klassifiseringsnivåetOK- eller √-knappen Auto Play VCR-innstillingTape Length Auto RepeatIPC Intelligent Picture Control Colour SystemTrykk på …†-knappene for å velge Chapter Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodusDu kan vise de opprettede kapitlene ved å velge MENU-knappen. Kapittel-menyen for denDisplay, og trykk deretter på OK- eller √-knap FrontdisplayNICAMTrykk på …†-knappene for å velge Front Trykk på …†-knappene for å velge NICAM, ogRGB, og trykk deretter på OK- eller √-knappen Video-utdataTilgjengelige video ut-kontakter Component-modusPlatetyper som kan spilles av Før du spiller avOmrådekode bare DVD-Video Plater som ikke kan spilles avSpille en plate For DVD-RAM/-RW/-R -plate Plate-menyenTittel-menyen Søke gjennom et kapittel eller sporSlow Motion Play Sakte film Om AnykeySakte avspilling / trinnvis avspilling Step Motion Play Trinnvis avspillingGjentatt avspilling Spille av flere ganger Gjentatt avspillingSpille en spesiell del flere ganger A-B Repeat Playback Gå tilbake til normal avspillingBruke SUBTITLE-knappen Velge språk for undertekst og lydVelge språk for Undertekster Velge lydspråkBytte kameravinkel Bruke ANGLE-knappenSpille av et bokmerke Bruke bokmerkerSlette et bokmerke Spille av et merke Slette et merkeKnapper på fjernkontrollen som brukes til CD-avspilling Spille av en lyd-CD CD-DASkjermelementer for lyd-CD CD-DA Trykk på œœ /√√ -knappen Hurtigspoling √√2, √√4, √√8Knapper på fjernkontrollen som brukes til MP3-avspilling Spille av en MP3-plateSkjermelementer for MP3 @ Current track en sang Viser navnet til sporet som spillesRepeat mode markeres Modus for Play Option SpillealternativSpille av en bildeplate Går tilbake til Album-skjermen Aktiverer lysbildemodusSpille av en MPEG4- plate Tracking FunksjonerSpille av et VHS-bånd ANYKEY-knappen Variabel søkMens en kassett er stoppet, trykker du på Scan ved å trykke på …†-knappene, og trykkDenne opptakeren kan spille inn på følgende plater Før innspillingenInnspillbare plater Kompatibilitet mellom Samsung og andre selskapers opptakereIkke-innspillbar video InnspillingsformaterInnspillingsmodus DVD-RWV modus/-RSpille inn kanalen du ser på Sette på pause / FortsetteVideospilleren når bildet du vil ta opp vises Trykk på REC SPEED-knappen flere ganger for åVelge innspillingshastighet kvalitet Trykk på STOP-knappen på DVD-opptakeren ellerOpptak OTR Inspilling Gjøre en timerGjøre et One Touch Stoppe en innspillingRecording Speed Innspillingshastighet DVD Du vil endre ved å trykke på …†-knappen, og Redigere den planlagte innspillingslistenVelg nummeret til den oppsatte innspillingslisten Velg Edit ved å trykke på …†-knappen, og trykkDu vil slette ved å trykke på …†-knappen, og trykk Velg Standard Timer med …†-knappen, og trykkTrykk på MENU-knappen mens apparatet er Deretter på OK-knappen Alternativene Edit og Delete visesSkru på strømmen ved å trykke på STANDBY/ON Knappen for å aktivere innstillingene for timer-innSjekke om timer-innspillingen er stilt inn riktig SpillingFør du begynner ShowView ExtendedGrunnleggende VHS-innspilling Og trykk deretter på OK- eller √-knappenSe på en annen kanal Spesielle inn- spillingsfunksjonerMaksimal innspillingstid SP vs LP Legge til innspillingstidKopiere fra DVD til videobånd VCR Kopiere til DVD ellerDirekte kopiering fra DVD til videobånd VCR Direkte kopiering fra videobånd VCR til DVD Kopiere fra videobånd VCR til DVDDVI-utgangen Bruke Title LIST-knappen Spille av tittellistenBruke MENU-knappen Skjermelementer i tittellisten Trykke på …†-knappene, og trykk deretter på OK Gi en tittel nytt navnVelg tittelen du vil gi nytt navn fra tittellisten ved å Knappen eller √-knappenLåse beskytte en tittel Slette en tittelSlette en del av en tittel Skjermelementer på tittelredigeringsskjermen Slik lager du en ny spilleliste Avansert redigering spillelisteOpprette en spilleliste Slik kommer du tilbake til menyen Edit PlaylistTitlene i spillelisten spilles av VR modus Spille titler i spillelistenOK- eller √-knappen Skjermen Edit Playlist visesEndre navn på en spilleliste Stoppet.Skjermen Edit Playlist visesSkjermen Edit Playlist ises Redigere en scene for spillelistenScene vises Og trykk deretter på OK-knappen Følg trinn 1 til 3 på side 79 for konfigurasjonBilde og tid for startpunktet vises i Start-vinduet På OK-knappen Trykk på OK-knappen ved scenens startpunktKopiere en spilleliste til videospilleren Tilbake til skjermen Edit Playlist når slettingen er Slette en spilleliste fra spillelistenFullført Diskbehandling Redigere platenavnetDisc Protection Platebeskyttelse Formatere en plateSluttbehandle en plate StoppmodusDu vil få meldingen ‘Do you want to unfinalise DVD-RW can be finalised or unfinalised in VR modeVelg Disc Unfinalise med …†-knappen, og trykk Disc?’Slette alle tittellister Eller √-knappenReferanse Stund mens strøm Inn-signalet vises enTimer-innspilling fun Men skrus på Kan ikke spille inn Feilsøking DVD Feilsøking VCR Spesifikasjoner LydsignalerGenerelt Norway Page AK68-00831G-00
Related manuals
Manual 96 pages 58.26 Kb Manual 96 pages 41.57 Kb Manual 94 pages 10.2 Kb