Samsung DVD-R119/XEE manual Varning, Observera

Page 2

Komma igång

Varning

FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM DU KAN REPARERA. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

OBSERVERA

RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR

ÖPPNA INTE

Den här symbolen betyder att det finns "farlig spänning" inuti den här produkten som kan utgöra risk för elektriska stötar eller personskador.

Den här symbolen visar att det finns viktiga instruktioner som tillhör produkten.

Installera inte den här utrustningen i ett begränsat utrymme som exempelvis en bokhylla eller liknande.

VARNING : För att förhindra skador som kan leda till brand eller risk för elektriska stötar bör du inte utsätta den här produkten för regn eller fukt.

OBSERVERA : DVD-SPELAREN ANVÄNDER EN OSYNLIG LASERSTRÅLE SOM KAN ORSAKA SKADLIG EXPONERING AV STRÅLNING OM DEN RIKTAS OM. SE TILL ATT DU ANVÄNDER APPARATEN ENLIGT ANVISNINGARNA.

OBSERVERA

DEN HÄR PRODUKTEN ANVÄNDER LASER. ANNAN ANVÄNDNING AV KONTROLLER, ÄNDRING AV PRESTANDA ELLER PROCEDURER ÄN DE SOM SPECIFICERATS HÄR KAN ORSAKA SKADLIG STRÅLNING.

ÖPPNA INTE HÖLJET ELLER REPARERA INTE PRODUKTEN SJÄLV. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN TILL PERSONAL.

Den här produkten uppfyller kraven för CE-märkning när skärmade kablar och anslutningar används för att ansluta enheten till annan utrustning. För att förhindra elektromagnetiska störningar med annan elektrisk utrustning som radio- och tv-apparater skall du använda skärmade kablar och anslutningar.

VIKTIG ANMÄRKNING

Nätsladden till den här utrustningen har en gjuten kontakt med en inbyggd säkring. Säkringens värden finns på en yta vid kontaktens stift. Om den behöver bytas skall en säkring som är godkänd enligt BS1362 med samma märkning användas.

Använd aldrig kontakten om säkringens lock saknas om locket är avtagbart. Om ett nytt säkringslock behövs skall det ha samma färg som ytan vid kontaktens stift. Utbyteslock finns att tillgå hos din återförsäljare.

Om den kontakt som är monterad inte passar i uttagen i ditt hus eller om kabel inte är tillräckligt lång för att nå till uttaget skall du skaffa en passande godkänd förlängningssladd eller kontakta din återförsäljare för hjälp.

Om det inte finns något alternativ till att kapa kontakten skall säkringen tas bort och kontakten skall avlägsnas på ett säkert sätt. Anslut inte kontakten till ett uttag då det finns risk för elektriska stötar från den oskyddade sladden.

Produkten som den här bruksanvisningen tillhör är licensierad under immaterialrättigheter tillhörande tredje part. Den här licensen är begränsad till privat icke-kommersiellt bruk för användare av licensierat innehåll.

Inga rättigheter gäller för kommersiellt bruk. Licensen gäller inga andra produktenheter än denna och licensen gäller inte olicensierade produkter som tillhör standarderna ISO/IEC 11172-3 eller ISO/IEC 13818-3 som används eller säljs tillsammans med den här produkten. Licensen gäller användningen av den här produkten för att koda och/eller avkoda ljudfiler enligt standarden ISO/IEC 11172-3 eller ISO/IEC 13818-3.

Inga rättigheter gäller för den för licensen för produktfunktioner som inte överensstämmer med ISO/IEC 11172-3 eller ISO/IEC 13818-3.

2 - Svenska

Image 2
Contents DVD-R119 Varning ObserveraHanteringsföreskrifter SäkerhetsföreskrifterViktiga säkerhetsföreskrifter Underhåll av höljetSkivtyp SkivförvaringSkivspecifikationer Skydd SkivformatAnvänd inte följande skivor Fall 3 Ansluta till en AV-förstärkare InnehållFall 2 Ansluta till en stereoförstärkare Avancerad redigering Spellista Specifikationer 100Grundläggande redigering Titellistan SkivhanterarenAllmänna funktioner Så här använder du DVD-spelaren Innan du läser den här bruksanvisningenGenom att återinitialisera. Observera att Det går endast att använda antingenDu byter format Informationen på skivan kan förloras närStälla in fjärrkontrollen TillbehörFörbereda fjärrkontrollen Sätt i batterierna i fjärrkontrollenStyrbara TV-koder Sedan kan du sköta tvn genom att använda följande knapparFrontpanel Frontpanelens displayAnslutning för extern enhet med en videokabel Antennanslutningen överför utsignaler frånBakre panel Anslutning för extern enhet med en S- videokabelGenomgång av fjärrkontrollen Anslutning och förberedelser Tryck på TV/DVD knappen på fjärrkontrollen, så Extra anslutningarStäll AV2 i Input-läge TV-läge Digitalmottagare ansluten till DVD-spelaren, ävenAnnat sätt att ansluta video ut-kabeln Video, Komponent video och progressiva utgångssignalerProgressiv skanningsutsignal 576p Anslut RF-antennkablarna så som visasFall 2 Ansluta till en S-Video Fall 1 Ansluta till en VideoKomposit -utgå ng Utgå ng Fall 3 Komponent Video-utgå ng Om din TV har audioingångar, använd denna anslutning Fall 1 Ansluta till din TVFall 2 Ansluta till en Stereofö rstä rkare med AV-utgå ngar Ansluta till AV3 IN- uttag Fall 3 Ansluta till en AV-förstärkare med digital utgångKnappen…†, œ √ SkärmmenynavigeringKnappen Menu Knappen OKRF-kabel och SCART-kabel Anslut RF-kabeln så som visas på sidanAnsluta din DVD-spelare till TV-apparaten med Anslut DVD-spelaren till nätuttagetFunktionen Autoinställning kan genomföras Ställa in klockanNu är DVD-spelaren färdig att använda Tidsinställning. se sidan RF-kabeln måste vara ansluten för att duSkall kunna använda Automatisk Se följande tabell när du väljer land Tryck på knapparna …†œ √, och sedan knappenVälj Edit , Delete eller Swap MFTManual Frequency Tunning Du kanDu vill Flytta Du kan byta Knappen Menu för att lämna menyn Ställa in språkalternativenÅtergå till föregående meny. Tryck på Det valda språket visas bara om det finns på skivanTime och tryck sedan på knappen OK eller √ Tryck på knapparna …† för att välja EP ModeAuto kapitel Systemmenyn visas Ställa in alternativen förTeckenfönstret Nicam Systemmenyn visasTryck på knappen Return eller œ för Digital utsignalStälla in alternativen för ljud Tryck på knappen Return eller œ för att Ställa in alternativen för videoteckenfönstretDynamisk komprimering Tryck på knapparna …† för att välja Video och TV AspectBrusreducering Menyn för videoinställningar visasTryck på knapparna …† för att välja Video Ställa in progressiv skanningTillgängliga videoutgångar Output och tryck sedan på knappen OK eller √Tryck inte på knappen P.SCAN om du Avbryta progressiv skanningOm knappen P.SCAN på DVD-spelarens Om du glömt ditt lösenord PasswordStälla in barnlås Se sidan 38 om du har glömt ditt lösenord Om åldersnivåerOm att ändra lösenord Tryck på knappen …† för att välja Rating LevelSkivtyper som kan spelas upp Innan uppspelningRegionskod endast DVD-Video Skivtyper som inte kan spelas uppSpela upp en skiva För DVD-VIDEO-skivor Använda funktionerna Sök och Hoppa överSöka igenom ett kapitel eller spår För DVD-RW/-R-skivorUppspelning stegvis Hoppa över kapitel, spår eller markörerUppspelning i slow-motion Den hastighet som är markerad i den härChapter eller Time Gå direkt till en scen med AnykeyFunktionen kanske inte fungerar med alla Om INFO-knappen Spela upp titellistanAtt använda knappen Title List Uppspelningsläge Skärmen för titellista visasNavigationsmeny ScennavigeringTitel inte har markörer TidsnavigeringAnvända knappen Anykey VR-lägeTryck på knapparna …† för att välja Time Använda knappen AnykeySedan på Anykey Tryck på Anykey under uppspelning Tryck på knapparna …† för att välja TimeTryck på knappen Marker under uppspelning Använda markörernaAnvända knappen Marker Visas Siffran 01 visas och scenen memorerasTryck på knappen Marker under uppspelning Valda markeringenLäge Använda bokmärkenNär skivfacket öppnas och sedan stängs Tryck på knappen Cancel för att ta bort det valda bokmärket ScenTryck på Subtitle under uppspelning Använda knappen SubtitleSpråken för textremsor kan vara olika Ljudinställningarna kan variera, eftersom Välja ljudAnvända knappen Audio Använda knappen Repeat Byta kameravinkelSpela upp repeterat Repeat Playback Den här funktionen är beroende av skivanDVD-RWVR läge, oavslutade DVD-R Upprepa A-BÅtergå till normal uppspelning Upprepar inte ett kapitelSkärmfunktioner för Audio-CD CD-DA ZoomaSpela upp en Audio CD CD-DA Du vill lyssna på och tryck sedan på knappen OKOm en skiva endast innehåller MP3-filer Spela en MP3-skivaSkärmfunktioner för MP3 Eller JPEG-filer visas MP3- eller JpegKnappar på fjärrkontrollen som används till MP3-uppspelning Upprepa CD CD-DA & MP3Använda knappen Repetera Play Mode, Go To Playlist eller New PlaylistNy spellista Tryck på knapparna …† för att välja Go To Gå till spellistanEn ny playlist skapas Playlist och tryck sedan på knappen OK eller √Tryck på knapparna …† för att välja Delete Ta bort spellistanGå till Redigera spellistan Tryck på knapparna …† för att välja Go To EditSpela upp en bild Stoppa rotering Bildspel RoteraStoppa bildspelet Stoppa zoomen ZoomGå till bildlistan Vissa JPEG-filer kanske inte stödjer denDen Inspelningsbara skivorAvsluta Inspelningsläge Angående Signaler för styrning av kopieringInspelningsformat Ej inspelningsbara bilderContent Protection for Recordable Media Cprm Innan du börjarProg under en inspelning Pausa inspelningStoppa inspelningen Authoring tillsammans med den härSpela in från extern enhet som du tittar på DVD-spelaren att spela Räkneverket minskar minutvis frånTill 000 och sedan slutar På knappen REC för att starta inspelningenTryck på knappen Menu i stoppläge Göra en timerinspelningAnvända knappen Timer UppspelningslägeNär du spelar in i EP-läge på en DVD-RW Du kan göra timerinspelning för upp till tolv programMode Inspelningsläge Status och den allmänna statusen förRedigerade inställningen Tryck på knapparna …† för att välja numret på denSedan på knappen OK för att bekräfta den Tryck på knappen Menu när du är färdigDen planerade inspelningslistan som du vill ta bort Ta bort en schemalagd inspelningslistaTryck på knapparna …† för att välja numret på Tryck på knappen Menu när du är färdigTitellista SpellistaGrundläggande redigering Titellistan Byta namn namnge en titelLåsa Skydda en titel Som du vill skydda i Title List och tryck sedan påTa bort en titel När en DVD-RW/-R har avslutats går det inte att radera denTa bort en del av en titel Partial Delete Meddelande som säger The range is too Om avsnittet som du vill ta bort är kortareÄn fem sekunder kommer du att få ett ShortSkapa en spellista Skärmen Skapa spellista visasDet går att skapa upp till 99 titlar Spellistan Spela upp poster i spellistanAtt använda knappen Play List Beroende på skivtypen kan den skärm som visas se olika utValda posten Byta namn på en post i spellistanUppspelningsläge Skärmen Redigera spellista visas Redigera en scen för spellistan Copy , Go To Titlelist , Disc ManagerTryck på knappen OK vid scenens startpunkt Följ stegen 1 till 3 på sidan 85 för att göra inställningarBilden och tiden för startpunkten visas i startfönstret Tryck sedan på knappen OKRedan är där Till nästa scens position eftersom denMarkerade scenen skall föras in innan Beroende på skivtypen kan den skärmSPELA/PAUSE , Hoppa Över Tryck på knapparna …† för att välja Add ochTryck på knappen OK vid scenens startpunkt Tryck på knapparna œ √ för att välja Add ochDu vill redigera i Playlist och tryck sedan på Radera en post från spellistanSedan på knappen OK eller √ Kopiera en post i spellistan till Spellista Borttagningen har genomförtsInnan du börjar redigera Redigera skivnamnetEventuellt måste du ta bort skrivskydd Den skärm som visas kan se olika utTryck på knapparna …†œ √ för att välja SkrivskyddFormatera en skiva Protection och tryck sedan på knappen OKDVD-VR och DVD-V definieras enligt deras Radera alla titellistorSedan på knappen OK. Skivan formateras InspelningsformatNär de är avslutade fungerar skivor av Avsluta en skivaBort titlar från skivans spellista Typen DVD-R/DVD-RWVideo-läge påAvsluta Oavslutad Lämna en skiva oavslutad V/VR- lägenaEn DVD-RW-skiva kan avslutas eller Strömtillförsel InspelningUppspelning Skivan. Se sidorna 34~35Ljud Inspelning med timerVideo Mottagare för fjärrkontrollen ÖvrigtLjudutsignal Sverige AK68-00870K-00
Related manuals
Manual 102 pages 30.53 Kb