Samsung DVD-VR320/XEE manual Kopiere til DVD eller, Kopiere fra DVD til videobånd VCR

Page 68

Kopiere til DVD eller

5 Velg ønsket kopiliste med …†-knappene, og trykk deretter på OK- eller √-knappen.

VHS

Du kan kopiere fra DVD til videobånd (VCR) eller omvendt. Kontroller gjenværende tid på båndet.

DVD-RAM(VR)

19/JAN/2005 12:00

7 Scenes 19/JAN/2005 12:00

MOVE OK

		Edit Copylist
No.	Title	Length Edit
01	19/JAN/2005 1 Play
		Rename
		Edit Scene
		Copy
		Delete
	RETURN	EXIT

(VR modus)

6 Trykk på …†-knappene og velg Copy, og trykk deretter på OK- eller √-knappen.

Kopiere fra DVD til videobånd (VCR)

Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i
1 stoppmodus.
Trykk på …†-knappene og velg Copy, og trykk
2 deretter på OK- eller √-knappen.
DVD-RAM(VR)	Copy

DVD-RAM(VR)

19/JAN/2005 12:00

7 Scenes 19/JAN/2005 12:00

MOVE OK

	Edit Copylist
No.	Title	Length	Edit
01	19/JAN/2005 1	00:00:21	√
		Play
		Rename
		Edit Scene
		Edit Scene
		Copy
		Copy
		Delete
		Delete


	RETURN	EXIT

	Disc Navigation	DVD - -> VCR
		DVD - -> VCR			√
	Playlist	VCR - -> DVD			√
		VCR - -> DVD			√
	Disc Manager
	Copy
	Programme
	Setup
	MOVE	OK	RETURN	EXIT
Innspilling	Velg DVD --> VCR med …†-knappene, og trykk
	3 deretter på OK- eller √-knappen.
	DVD-RAM(VR)		DVD - -> VCR
	Disc Navigation	New Copylist		√
		New Copylist		√
	Playlist	Edit Copylist		√
	Playlist

	Disc Manager	Direct Copy		√
	Copy
	Programme
	Setup
	MOVE	OK	RETURN	EXIT
	Velg Edit Copylist med …†-knappene, og trykk
	4 deretter på OK- eller √-knappen.
	DVD-RAM(VR)		Edit Copylist
			No. Title	Length	Edit
			01 19/JAN/2005 1	00:00:21	√
	19/JAN/2005 12:00
	7 Scenes
	19/JAN/2005 12:00
	MOVE	OK	RETURN	EXIT

Direkte kopiering fra DVD til videobånd (VCR)

•Sett inn en DVD-plate du vil kopiere.

•Sett inn et VHS-bånd.

•Trykk på videokopieringsknappen på frontpanelet eller fjernkontrollen. (TO VCR)

•Trykk på STOP-knappen når du vil avslutte opptaket.

•Du kan også kopiere fra DivX til videospiller når ønsket DivX spilles av eller er uthevet i fillisten. Hvis DivX-platen har flere filer, vil bare den valgte filen spilles av.

68 - Norsk

Image 68

Contents DVD-VR320 Komme i gang Forholdsregler Holde platerDVD-Video, Audio-CD Forsiktighet ved håndtering av platerDVD-Video Lyd-CDAvspilling og innspilling av DVD-R-plate Avspilling og innspilling av DVD-RW-plateBeskyttelse Ikke bruk følgende platerAvspilling og innspilling med DVD-RAM-plate Tilfelle 2 Koble en DV-enhet til DV IN-kontakten InnholdTil fjernsynet ved hjelp av SCART-kabelen Grunnleggende VHS-innspilling Spesielle innspillingsfunksjonerVennlige brukergrensesnitt Før du leser brukerhåndbokenMange forskjellige funksjoner med bruker Du kan bruke enten VR eller V modus på En DVD-RW, men ikke begge samtidigGang, daglig eller ukentlig Innspillingsmodus XP høy kvalitet-modus, SPUtpakking NorskTilbehør Hvis fjernkontrollen ikke fungerer som den skalStille inn fjernkontrollen Knapp FunksjonBeskrivelse Vifte Component Video OUT-kontakterTimer REC-knapp STANDBY/ON-knapp NUMMER-knapp IPC-knapp VCR-knappDVD-knapp Kontrollknapper for TVTilkobling og forberedelser Rask oversiktVideospilleren til fjernsynet via SCART-kabe Len hvis fjernsynet har den typen tilkoblingMed en RF-kabel AV1TV Med en 21-pinners Scart-kabelMed en RF-kabel AV2 in EXT Med en 21-pinners Scart-kabel Videospilleren Koble én ende av videokabelen til VideoUtgangen på baksiden av DVD-opptakeren eller Koble den andre enden av videokabelen til denVideo-kabelen Hvis apparatet støtter progressiv skanningFor hvordan Progressive Scan angis Fjernsynets menysystemKoble til en ekstern enhet Tilkoblinger forAV-mottaker Bruke skjermmenyen Knappene … / †,œ /√OK-knapp Trykk denne knappen på fjernkontrollen for å åpneTilkobling og automatisk oppsett Velg Country ved hjelp av …† œ √ for å velge etLand Vent til gjeldende dato og klokkeslett visesStille klokken automatisk Mens enheten er i stoppmodus/uten plate, trykkerDu på MENU-knappen Trykk på œ √ knappene for å velge Auto ClockAutomatisk oppsett Press OK to continue, Menu to exitTrykk på OK-knappen for å starte den automa Tiske skanningenManuelt oppsett Setup, og trykk deretter på OK- eller √-knappen Gjør du følgende Lagre den visteStasjonen Velge MFT 14Trykk på MENU-knappen for å gå ut av menyenVelg Swap med …†-knappene Og trykk deretter på OK-knappen igjen for å bytteD/K Video ut-kanalAngi språkalternativer DivX Subtitle Velger et DivX-undertekstspråk etter områdeDigitale signaler Dynamic CompressionTrykk på …†-knappene for å velge Audio, og Menyen for lydoppsett vil vises3D Noise Reduction DivXR-registreringTV Aspect Om klassifiseringsnivået OK- eller √-knappenVCR-innstilling Om endringsnivåetTrykk på …†-knappene for å velge Change Bare bånd hvor sikkerhetstappen for innspilling erTape Length Auto PlayAuto Repeat Norsk IPC Intelligent Picture ControlDVD EP Mode Time Mens enheten er i stoppmodus/uten plate trykkerTrykk på …†-knappene for å velge System, og Trykk på …†-knappene for å velge ChapterFrontdisplay RGB, og trykk deretter på OK- eller √-knappen NICAMVideo-utdataTrykk på …†-knappene for å velge NICAM, og Scan Oppsett av ProgressiveDu ser meldingen Video Output Mode Interlace Scan Ikke trykk på P.SCAN-knappen hvis du brukProgressiv modus. Hvis du trykker på denne Hvis du trykker på P.SCAN-knappen ved enFør du spiller av Områdekode bare DVD-VideoPlatetyper som kan spilles av Plater som ikke kan spilles avSpille en plate For DVD-VIDEO-plate Søke gjennom et kapittel eller sporFor DVD-RAM/-RW/-R -plate Hoppe over kapitler eller sporOm Anykey Sakte avspilling / trinnvis avspillingSlow Motion Play Sakte film Step Motion Play Trinnvis avspillingGjentatt avspilling Spille av flere ganger Gjentatt avspillingSpille en spesiell del flere ganger Gå tilbake til normal avspillingVelge språk for undertekst og lyd Velge språk for UnderteksterBruke SUBTITLE-knappen Velge lydspråkBytte kameravinkel Bruke ANGLE-knappenSlette et bokmerke Bruke bokmerkerSpille av et bokmerke Spille av et merke Slette et merkeSpille av en lyd-CD CD-DA Skjermelementer for lyd-CD CD-DAKnapper på fjernkontrollen som brukes til CD-avspilling Trykk på œœ /√√ -knappen Hurtigspoling √√2, √√4, √√8Spille av en MP3-plate Skjermelementer for MP3Knapper på fjernkontrollen som brukes til MP3-avspilling @ Current track en sang Viser navnet til sporet som spillesRepeat mode markeres Modus for Play Option SpillealternativSpille av en bildeplate Går tilbake til Album-skjermen Aktiverer lysbildemodusSpille av en MPEG4- plate Funksjoner TrackingSpille av et VHS-bånd PauseVariabel søk Mens en kassett er stoppet, trykker du påANYKEY-knappen Scan ved å trykke på …†-knappene, og trykkFør innspillingen Innspillbare platerDenne opptakeren kan spille inn på følgende plater Innspilling ikke kan gjøresInnspillingsformater InnspillingsmodusIkke-innspillbar video DVD-RWV modus/-RSpille inn kanalen du ser på Sette på pause / FortsetteTrykk på REC SPEED-knappen flere ganger for å Velge innspillingshastighet kvalitetVideospilleren når bildet du vil ta opp vises Trykk på STOP-knappen på DVD-opptakeren ellerGjøre en timer Gjøre et One TouchOpptak OTR Inspilling Stoppe en innspillingRecording Speed Innspillingshastighet DVD Redigere den planlagte innspillingslisten Velg nummeret til den oppsatte innspillingslistenDu vil endre ved å trykke på …†-knappen, og Velg Edit ved å trykke på …†-knappen, og trykkVelg Standard Timer med …†-knappen, og trykk Trykk på MENU-knappen mens apparatet erDu vil slette ved å trykke på …†-knappen, og trykk Deretter på OK-knappen Alternativene Edit og Delete vises Knappen for å aktivere innstillingene for timer-inn Sjekke om timer-innspillingen er stilt inn riktig Skru på strømmen ved å trykke på STANDBY/ON SpillingShowView Extended Grunnleggende VHS-innspillingFør du begynner Og trykk deretter på OK- eller √-knappenSpesielle inn- spillingsfunksjoner Maksimal innspillingstid SP vs LPSe på en annen kanal Legge til innspillingstidKopiere til DVD eller Kopiere fra DVD til videobånd VCRDirekte kopiering fra DVD til videobånd VCR Velg DVD -- VCR med …†-knappene, og trykkKopiere fra videobånd VCR til DVD Direkte kopiering fra videobånd VCR til DVDBruke MENU-knappen Spille av tittellistenBruke Title LIST-knappen Skjermelementer i tittellisten Gi en tittel nytt navn Velg tittelen du vil gi nytt navn fra tittellisten ved åTrykke på …†-knappene, og trykk deretter på OK Knappen eller √-knappenLåse beskytte en tittel Slette en tittelSlette en del av en tittel Skjermelementer på tittelredigeringsskjermen Avansert redigering spilleliste Opprette en spillelisteSlik lager du en ny spilleliste Slik kommer du tilbake til menyen Edit PlaylistSpille titler i spillelisten OK- eller √-knappenTitlene i spillelisten spilles av Skjermen Edit Playlist visesRenaming a Playlist Title Stoppet.Skjermen Edit Playlist visesRedigere en scene for spillelisten Skjermen Edit Playlist isesBilde og tid for startpunktet vises i Start-vinduet Følg trinn 1 til 3 på side 79 for konfigurasjonOg trykk deretter på OK-knappen På OK-knappen Trykk på OK-knappen ved scenens startpunktKopiere en spilleliste til videospilleren Trykk på OK-knappen ved scenens sluttpunktBilde og tid for sluttpunktet vises i End-vinduet Spillelisten kan inneholde inntil 99 spillelisSlette en spilleliste fra spillelisten Tilbake til skjermen Edit Playlist når slettingen erFullført Trykke på …†-knap- pene, og trykk deretter på OK-knap- penDiskbehandling Redigere platenavnetDisc Protection Platebeskyttelse Formatere en plateSluttbehandle en plate StoppmodusDVD-RW can be finalised or unfinalised in VR mode Velg Disc Unfinalise med …†-knappen, og trykkDu vil få meldingen ‘Do you want to unfinalise Disc?’Slette alle tittellister Eller √-knappenReferanse Inn-signalet vises en Timer-innspilling funStund mens strøm Men skrus på Kan ikke spille innFeilsøking DVD Feilsøking VCR Generelt LydsignalerSpesifikasjoner Norway Page AK68-00671G-00

Related manuals

Manual 95 pages 28.31 Kb

Manual 94 pages 35.57 Kb

Manual 96 pages 10.34 Kb

Manual 96 pages 29.44 Kb