Samsung DVD-VR320/XEE manual Sluttbehandle en plate, Stoppmodus

DVD-RW

•Du vil bli bedt om å bekrefte med meldingen ‘Choose the recording format for DVD-RW’.

DVD-RW(VR) Disc Manager

Disc Navigation	Disc Name	:	√
	Disc Protection	: Not protected	√
			√
Disc

3	Velg Disc Finalise med …†-knappen, og trykk deretter
	på OK- eller √-knappen.
	DVD-RW(VR)		Disc Manager
	Disc Navigation	Disc Name	:	√
	Playlist	Disc Protection	: Not protected	√
	Disc Manager	Disc Format	: DVD-VR	√
		Disc Finalise		√
	Copy	Delete All Title Lists		√

Choose the recording format for DVD-RW.

√

	DVD-VR	DVD-V
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

4 Velg Yes ved å trykke på œ √-knappene, og trykk

deretter på OK-knappen.Platen formateres.

DVD-VR og DVD-V modus defineres i samsvar med innspillingsformatet.

	DVD-VR modus	DVD-V modus
PLATE	DVD-RAM	DVD-RW
	DVD-RW	DVD-R

Sluttbehandle en plate

Når du har spilt inn titler på en DVD-RW/-R-plate med din DVD-spiller skal den luttbehandles innen den kan spilles av på eksterne anordninger other DVD devices.

1	Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i
	stoppmodus.
	DVD-RW(VR)		Disc Navigation
	Disc Navigation	Title List		√
	Playlist	DivX		√
Redigering		Photo
				√
	Disc Manager	Music		√
	Copy
	Programme
	Setup
	MOVE	OK	RETURN	EXIT

Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT
DVD-R(V)		Disc Manager
Disc Navigation	Disc Name	:	√
Disc manager	Disc Protection	: Not protected √
Copy	Disc Finalise		√
	Delete All Title Lists		√
Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

Du vil få meldingen ‘Do you want to finalise disc?’.

DVD-RW(VR)		Disc Manager
Disc Navigation	Disc Name	:	√
			√
	Do you want to finalise disc?		√
Disc			√
	Yes	No	√
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

Hvis du velger Yes, vil du få meldingen ‘Disc will be finalised. Do you want to continue?’.

DVD-RW(VR)		Disc Manager
Disc Navigation	Disc Name	:	√
			√
	Disc will be finalised.		√
Disc
	Do you want to continue?		√
	Yes	No
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

4 Velg Yes ved å trykke på œ √-knappene, og trykk deretter på OK-knappen. Platen sluttbehandles.

■ Når en plate er sluttbehandlet, kan du ikke

Merk

slette titler fra innspillingslisten.

Velg Disc Manager med …†-knappene, og trykk
2 deretter på OK- eller √-knappen.
DVD-RW(VR)		Disc Manager
Disc Navigation	Disc Name	:		√
Playlist	Disc Protection	: Not protected		√
Disc Manager	Disc Format	: DVD-VR		√
	Disc Finalise			√
Copy	Delete All Title Lists			√
Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

■Etter sluttbehandlingen fungerer DVD-RW(V modus)/-R-plater på samme måte som en DVD-Video-plate.

■Skjermen som vises kan avvike, avhengig av platetype.

■Sluttbehandlingstiden kan variere avhengig av hvor mye data som er lagret på platen.

■Dataene på platen blir skadd hvis opptakeren skrus av under sluttbehandlingsprosessen.

86 - Norsk