Samsung DVD-VR320/XEE Du kan bruke enten VR eller V modus på, En DVD-RW, men ikke begge samtidig

Page 9

Slik bruker du DVD-opptak- eren eller videospilleren

Trinn 1 Velg platetypen

Denne enheten kan spille inn til følgende platetyper. Hvis du vil spille inn flere ganger til samme plate eller redigere platen etter innspilling, velger du en overskrivbar DVD-RW- eller DVD-RAM-plate. Hvis du vil lagre en innspilling uten noen endringer, vel- ger du en ikke-overskrivbar DVD-R.

Trinn 2 Formater platen for å starte innspilling

Til forskjell fra en videospiller begynner opptakeren automatisk å formatere når en ubrukt plate settes inn. Dette er en nødvendig del av forberedelsene før en plate kan innspilles

Bruke en DVD-RAM

Denne typen plate kan formateres i DVD-Video- innspillingsformat (VR modus).Du kan redigere innspilte bilder og opprette en spilleliste i en spesiell rekkefølge i henhold til dine ønsker.

Bruke en DVD-RW

Denne typen plate kan enten formateres med DVD Video- format (V modus) eller DVD-Video-innspillingsformat (VR modus). Hvis platen er ubrukt, vises en melding med spørsmål om den skal formateres i VR modus eller ikke. En V modus plate kan spilles av på forskjellige DVD-komponenter. En plate i VR modus tillater mer variert redigering.

Bruke en DVD-R

Denne typen plate kan formateres i DVD Video-format. Etter at formateringen er fullført, kan platen innspilles. Denne typen plater kan bare avspilles på forskjellige DVD-komponenter etter at de har blitt sluttbehandlet.

 

Du kan bruke enten VR eller V modus på

 

en DVD-RW, men ikke begge samtidig.

Merk

 

Du kan endre DVD-RW-formatet til et annet format. Legg merke til at dataene på platen kan gå tapt når formateringen endres.

Trinn 3 Innspilling

Det finnes to forskjellige innspillingsmetoder :

 

 

Direkteinnspilling og innspilling med timer.

 

Innspilling med timer klassifiseres som en dato : En

Komme

gang, daglig eller ukentlig

Innspillingsmodus : XP (høy kvalitet-modus), SP

(standard kvalitet-modus), LP (lang innspilling-modus)

og EP (forlenget modus).

i

gang

 

 

 

Trinn 4 Avspilling

Velg ønsket tittel fra en meny, og start deretter avspillingen umiddelbart.

En DVD består av deler kalt titler og underdeler kalt kapitler

Under innspilling opprettes en tittel mellom de to punktene hvor innspillingen startes og sluttes. Kapitlene opprettes automatisk når du sluttbehandler opptaket på en DVD-RW-/R-plate i V modus. Kapittelets lengde (intervallet mellom kapitlene) vari- erer, avhengig av innspillingsmodus.

Trinn 5 Redigere en innspilt plate

Det er lettere å redigere plater enn vanlige videobånd. Spilleren støtter mange forskjellige redigerings- funksjoner som bare kan brukes på DVD-plater.

Fra en enkel meny kan du utføre forskjellige rediger- ingsfunksjoner som sletting, kopiering, gi nytt navn, låsing osv., for en innspilt tittel.

Opprette en spilleliste (DVD-RAM/-RW i VR modus)

Med denne spilleren kan en ny spilleliste lages og redigeres på samme plate uten at originalinnspillingen endres.

Norsk - 9

Image 9
Contents DVD-VR320 Komme i gang Holde plater ForholdsreglerDVD-Video, Audio-CD Forsiktighet ved håndtering av platerLyd-CD DVD-VideoAvspilling og innspilling av DVD-R-plate Avspilling og innspilling av DVD-RW-plateIkke bruk følgende plater Avspilling og innspilling med DVD-RAM-plateBeskyttelse Innhold Til fjernsynet ved hjelp av SCART-kabelen Tilfelle 2 Koble en DV-enhet til DV IN-kontakten Spesielle innspillingsfunksjoner Grunnleggende VHS-innspillingFør du leser brukerhåndboken Mange forskjellige funksjoner med brukerVennlige brukergrensesnitt En DVD-RW, men ikke begge samtidig Du kan bruke enten VR eller V modus påGang, daglig eller ukentlig Innspillingsmodus XP høy kvalitet-modus, SPNorsk UtpakkingTilbehør Hvis fjernkontrollen ikke fungerer som den skalKnapp Funksjon Stille inn fjernkontrollenBeskrivelse Component Video OUT-kontakter VifteSTANDBY/ON-knapp NUMMER-knapp IPC-knapp VCR-knapp Timer REC-knappDVD-knapp Kontrollknapper for TVRask oversikt Tilkobling og forberedelserLen hvis fjernsynet har den typen tilkobling Videospilleren til fjernsynet via SCART-kabeAV1TV Med en 21-pinners Scart-kabel Med en RF-kabel AV2 in EXT Med en 21-pinners Scart-kabelMed en RF-kabel Koble én ende av videokabelen til Video VideospillerenUtgangen på baksiden av DVD-opptakeren eller Koble den andre enden av videokabelen til denHvis apparatet støtter progressiv skanning Video-kabelenFor hvordan Progressive Scan angis Fjernsynets menysystemTilkoblinger for AV-mottakerKoble til en ekstern enhet Knappene … / †,œ /√ Bruke skjermmenyenOK-knapp Trykk denne knappen på fjernkontrollen for å åpneVelg Country ved hjelp av …† œ √ for å velge et Tilkobling og automatisk oppsettLand Vent til gjeldende dato og klokkeslett visesMens enheten er i stoppmodus/uten plate, trykker Stille klokken automatiskDu på MENU-knappen Trykk på œ √ knappene for å velge Auto ClockPress OK to continue, Menu to exit Automatisk oppsettTrykk på OK-knappen for å starte den automa Tiske skanningenManuelt oppsett Gjør du følgende Lagre den viste Setup, og trykk deretter på OK- eller √-knappenStasjonen Velge MFT 14Trykk på MENU-knappen for å gå ut av menyenOg trykk deretter på OK-knappen igjen for å bytte Velg Swap med …†-knappeneVideo ut-kanal D/KDivX Subtitle Velger et DivX-undertekstspråk etter område Angi språkalternativerDynamic Compression Digitale signalerTrykk på …†-knappene for å velge Audio, og Menyen for lydoppsett vil visesDivXR-registrering TV Aspect3D Noise Reduction OK- eller √-knappen Om klassifiseringsnivåetOm endringsnivået VCR-innstillingTrykk på …†-knappene for å velge Change Bare bånd hvor sikkerhetstappen for innspilling erAuto Play Tape LengthAuto Repeat Norsk IPC Intelligent Picture ControlMens enheten er i stoppmodus/uten plate trykker DVD EP Mode TimeTrykk på …†-knappene for å velge System, og Trykk på …†-knappene for å velge ChapterFrontdisplay NICAMVideo-utdata Trykk på …†-knappene for å velge NICAM, ogRGB, og trykk deretter på OK- eller √-knappen Oppsett av Progressive ScanIkke trykk på P.SCAN-knappen hvis du bruk Du ser meldingen Video Output Mode Interlace ScanProgressiv modus. Hvis du trykker på denne Hvis du trykker på P.SCAN-knappen ved enOmrådekode bare DVD-Video Før du spiller avPlatetyper som kan spilles av Plater som ikke kan spilles avSpille en plate Søke gjennom et kapittel eller spor For DVD-VIDEO-plateFor DVD-RAM/-RW/-R -plate Hoppe over kapitler eller sporSakte avspilling / trinnvis avspilling Om AnykeySlow Motion Play Sakte film Step Motion Play Trinnvis avspillingSpille av flere ganger Gjentatt avspilling Gjentatt avspillingGå tilbake til normal avspilling Spille en spesiell del flere gangerVelge språk for Undertekster Velge språk for undertekst og lydBruke SUBTITLE-knappen Velge lydspråkBruke ANGLE-knappen Bytte kameravinkelBruke bokmerker Spille av et bokmerkeSlette et bokmerke Slette et merke Spille av et merkeSkjermelementer for lyd-CD CD-DA Spille av en lyd-CD CD-DAKnapper på fjernkontrollen som brukes til CD-avspilling Trykk på œœ /√√ -knappen Hurtigspoling √√2, √√4, √√8Skjermelementer for MP3 Spille av en MP3-plateKnapper på fjernkontrollen som brukes til MP3-avspilling @ Current track en sang Viser navnet til sporet som spillesModus for Play Option Spillealternativ Repeat mode markeresGår tilbake til Album-skjermen Aktiverer lysbildemodus Spille av en bildeplateSpille av en MPEG4- plate Tracking FunksjonerSpille av et VHS-bånd PauseMens en kassett er stoppet, trykker du på Variabel søkANYKEY-knappen Scan ved å trykke på …†-knappene, og trykkInnspillbare plater Før innspillingenDenne opptakeren kan spille inn på følgende plater Innspilling ikke kan gjøresInnspillingsmodus InnspillingsformaterIkke-innspillbar video DVD-RWV modus/-RSette på pause / Fortsette Spille inn kanalen du ser påVelge innspillingshastighet kvalitet Trykk på REC SPEED-knappen flere ganger for åVideospilleren når bildet du vil ta opp vises Trykk på STOP-knappen på DVD-opptakeren ellerGjøre et One Touch Gjøre en timerOpptak OTR Inspilling Stoppe en innspillingRecording Speed Innspillingshastighet DVD Velg nummeret til den oppsatte innspillingslisten Redigere den planlagte innspillingslistenDu vil endre ved å trykke på …†-knappen, og Velg Edit ved å trykke på …†-knappen, og trykkTrykk på MENU-knappen mens apparatet er Velg Standard Timer med …†-knappen, og trykkDu vil slette ved å trykke på …†-knappen, og trykk Deretter på OK-knappen Alternativene Edit og Delete visesSjekke om timer-innspillingen er stilt inn riktig Knappen for å aktivere innstillingene for timer-innSkru på strømmen ved å trykke på STANDBY/ON SpillingGrunnleggende VHS-innspilling ShowView ExtendedFør du begynner Og trykk deretter på OK- eller √-knappenMaksimal innspillingstid SP vs LP Spesielle inn- spillingsfunksjonerSe på en annen kanal Legge til innspillingstidKopiere fra DVD til videobånd VCR Kopiere til DVD ellerDirekte kopiering fra DVD til videobånd VCR Velg DVD -- VCR med …†-knappene, og trykkDirekte kopiering fra videobånd VCR til DVD Kopiere fra videobånd VCR til DVDSpille av tittellisten Bruke Title LIST-knappenBruke MENU-knappen Skjermelementer i tittellisten Velg tittelen du vil gi nytt navn fra tittellisten ved å Gi en tittel nytt navnTrykke på …†-knappene, og trykk deretter på OK Knappen eller √-knappenSlette en tittel Låse beskytte en tittelSlette en del av en tittel Skjermelementer på tittelredigeringsskjermen Opprette en spilleliste Avansert redigering spillelisteSlik lager du en ny spilleliste Slik kommer du tilbake til menyen Edit PlaylistOK- eller √-knappen Spille titler i spillelistenTitlene i spillelisten spilles av Skjermen Edit Playlist visesStoppet.Skjermen Edit Playlist vises Renaming a Playlist TitleSkjermen Edit Playlist ises Redigere en scene for spillelistenFølg trinn 1 til 3 på side 79 for konfigurasjon Og trykk deretter på OK-knappenBilde og tid for startpunktet vises i Start-vinduet Trykk på OK-knappen ved scenens startpunkt På OK-knappenTrykk på OK-knappen ved scenens sluttpunkt Kopiere en spilleliste til videospillerenBilde og tid for sluttpunktet vises i End-vinduet Spillelisten kan inneholde inntil 99 spillelisTilbake til skjermen Edit Playlist når slettingen er Slette en spilleliste fra spillelistenFullført Trykke på …†-knap- pene, og trykk deretter på OK-knap- penRedigere platenavnet DiskbehandlingFormatere en plate Disc Protection PlatebeskyttelseStoppmodus Sluttbehandle en plateVelg Disc Unfinalise med …†-knappen, og trykk DVD-RW can be finalised or unfinalised in VR modeDu vil få meldingen ‘Do you want to unfinalise Disc?’Eller √-knappen Slette alle tittellisterReferanse Timer-innspilling fun Inn-signalet vises enStund mens strøm Men skrus på Kan ikke spille innFeilsøking DVD Feilsøking VCR Lydsignaler SpesifikasjonerGenerelt Norway Page AK68-00671G-00
Related manuals
Manual 95 pages 28.31 Kb Manual 94 pages 35.57 Kb Manual 96 pages 10.34 Kb Manual 96 pages 29.44 Kb