Samsung UE65HU8505QXXE Käyttöoikeudet, Pysäytettyjä kuvia koskeva varoitus, Suositus vain EUssa

Page 121

Käyttöoikeudet

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Pysäytettyjä kuvia koskeva varoitus

Vältä pysäytettyjen kuvien (esim. jpeg-kuvatiedostojen) tai niiden osien (televisiokanavien logojen, uutis- tai osakekurssipalkkien yms.) tai panoraama- tai 4:3-kuvamuotoja käyttävien ohjelmien näyttämistä kuvaruudulla. Pysäytettyjen kuvien jatkuva näyttäminen voi saada kuvan palamaan kuvaruutuun, mikä puolestaan vaikuttaa kuvanlaatuun. Voit välttyä tältä ilmiöltä noudattamalla seuraavia suosituksia:

••

Vältä saman televisiokanavan näyttämistä pitkän aikaa.

••

Näytä aina kuvat koko ruudun kokoisina. Valitse paras mahdollinen kuvakoko television kuvakokovalikosta.

••

Voit ehkäistä jälkikuvien esiintymistä vähentämällä kuvan kirkkautta ja kontrastia.

••

Hyödynnä kaikki ne television ominaisuudet, jotka on tarkoitettu jäännöskuvien ja kuvan palamisen estämiseen. Saat

 

lisätietoja e-Manualista.

Suositus – vain EU:ssa

Samsung Electronics vakuuttaa, että tämä televisio täyttää direktiivin 1999/5/EY keskeiset vaatimukset ja määräykset.

Virallinen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta http://www.samsung.com. Kirjoita laitteen mallin nimi kohtaan Tuki > Etsi tuotetukea.

Tätä laitetta saa käyttää vain sisätiloissa. Tätä laitetta saa käyttää kaikissa EU-maissa.

Laitteen oikea hävittämistapa (sähkö- ja elektroniikkalaiteromu) (Koskee maita, joissa on erilliset keräysjärjestelmät.)

Jos laitteessa, sen lisätarvikkeissa tai ohjeissa on tämä merkki, se tarkoittaa, että laitetta ja sen elektronisia lisätarvikkeita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB-kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana, kun laitteet tulevat elinkaarensa päähän. Kun laitteet tulevat elinkaarensa päähän, älä hävitä niitä muiden jätteiden mukana, vaan toimita ne kierrätettäviksi. Näin estät mahdolliset ympäristö- ja terveyshaitat ja edistät samalla materiaalien kierrätystä.

Kotitalousasiakkaat saavat tarvittaessa tarkempia kierrätysohjeita jälleenmyyjältä tai paikallisesta jätehuollosta.

Yritysasiakkaiden tulisi ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja tarkistaa hankintasopimuksen ehdot. Tätä laitetta ja sen elektronisia lisätarvikkeita ei saa hävittää yhdessä muiden yritysjätteiden kanssa.

Laitteen akkujen ja paristojen oikea hävittämistapa (Koskee maita, joissa on erilliset keräysjärjestelmät.)

Jos akussa tai paristossa, käyttöoppaassa tai pakkauksessa on tämä merkki, se tarkoittaa, että akkuja ja paristoja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana, kun ne tulevat elinkaarensa päähän. Kemialliset merkinnät Hg, Cd tai Pb ilmaisevat, että akku tai paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli Euroopan yhteisön direktiivin 2006/66 vertailutasojen. Jos akkuja tai paristoja ei hävitetä asianmukaisesti, nämä ainesosat saattavat vahingoittaa ihmisten terveyttä tai luontoa.

Luonnonvarojen suojelemiseksi ja materiaalien uudelleenkäytön edistämiseksi erottele akut tai paristot muusta jätteestä ja toimita ne maksuttomaan paikalliseen keräyspisteeseen.

English

Suomi

Suomi - 25

Image 121 Contents
Contact Samsung World Wide English Risk of Electric Shock do not OpenOne Connect Whats in the Box?Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall Mount KitAttaching the TV to the Stand Wall mount Adapter 2EA Wall mount Adapter 4EAOther Cautions Providing Proper Ventilation for Your TVSecuring the TV to the Wall Arrange the cables using the Cable HolderTo Avoid the TV from Falling TV Upgrade using UHD Evolution Kit sold separately Connecting the TV to One ConnectUsing the CI or CI+ Card Connecting devices to your TVNetwork Connection Wireless Connecting to a NetworkOne Connect Network Connection WiredInstalling the batteries Battery size AAA Remote ControlSamsung Smart Control Changes the volume ¢ Turns the sound on/offInserting Batteries into Samsung Smart Control Turning on the TVExtending the TV Camera Built-in TV CameraRetracting the Camera Adjusting the camera angle Initial setupPassword Change Changing the TV’s passwordPairing the Samsung Smart Control Using the Samsung Smart ControlReconnecting Samsung Smart Control Selecting the video sourceUsing the TV with the Touchpad Using the TV by Moving the Samsung Smart ControlControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlAdditional e-Manual Features Viewing more TV featuresLoading Pages using Keywords Launching the e-ManualAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Using the History to Load Previously Read PagesUpdating the e-Manual to the Latest Version Loading Pages from the IndexTroubleshooting Page Storage and Maintenance What is Remote Support?How Does it Work? Support section Provide the Pin# to AgentStandby mode TV SpecificationsStill image warning LicencesRecommendation EU Only Svenska Varning! Viktiga säkerhetsanvisningarVad finns i förpackningen? Installera väggmonteringskitet Installera TVn på väggen med väggmonteringskitet tillbehörMontera TVn på stativet Specifikationer för väggmonteringssats VesaAndra varningar Tillhandahåll fullgod ventilation för din TVTum AntalOrdna kablarna med kabelhållaren Montera TVn mot väggenSå här gör du för att undvika att TVn faller ned Montera TVn nära väggen så att den inte faller bakåtTV-uppgradering med hjälp av UHD Evolution Kit säljs separat Ansluta TVn till One ConnectAnvända CI eller CI+-kort Ansluta enheter till TVnNätverksanslutning Trådlös Ansluta till ett nätverkNätverksanslutning Kabel Sätta i batterier batteristorlek AAA Fjärrkontroll¡ £ Flyttar på pekaren eller fokus Ändrar volymen ¢ Slår på/stänger av ljudetSätta i batterierna i Samsung Smart Control Slå på TVnFälla upp TV-kameran Inbyggd TV-kameraFälla in kameran KameransJustera kameravinkeln Initial konfigureringLösenordsbyte Byta TVns lösenordAnvända Samsung Smart Control Välja videokällanPara ihop Samsung Smart Control TOOLS-knappAnvända TVn med pekplattan Använda TVn genom att flytta Samsung Smart ControlVisa fjärrkontrollen på skärmen virtuell fjärrkontroll Installera Universal Remote ControlStyra externa enheter med TVns fjärrkontroll Starta e-Manual Visa fler TV-funktionerYtterligare e-Manual-funktioner Om en beskrivning inte får plats på en enda skärmÖppna sidor från indexsidan Uppdatera e-Manual till den senaste versionenAnvända Historik för att läsa in tidigare besökta sidor Öppna menyn från e-Manual Försök nuFelsökning Varningar för ekosensor och skärmljusstyrka Förvaring och skötsel Vad är Fjärrsupport?Hur fungerar det? Fjärrsupport Supportavsnittet Ombudet AlltStandbyläge TV-specifikationerStillbildsvarning LicenserRekommendation Endast EU Dansk ForsigtigHvad er der i kassen? Montering af vægbeslaget Montering af tvet på en sokkelSpecifikationer for vægbeslag Vesa Adapter til vægbeslag 65 4 STKAndre forsigtighedsregler Sørg for korrekt ventilation til dit tvProduktfamilie Tommer UHD-tvArranger kablerne med kabelholderen Fastgørelse af tv’et til væggenSådan undgår du, at tv’et vælter Tilslutning af tvet til One Connect Brug af CI eller CI+ Card Tilslutning af enheder til dit tvNetværksforbindelse trådløs Forbindelse til et netværkNetværksforbindelse kabel Fjernbetjening Installation af batterierne batteristørrelse AAASkifter kanalen Ændrer lydstyrken ¢ Tænder/slukker for lydenMontering af batterier i Samsung Smart Control At tænde for TVetUdtrækning af tv-kameraet Indbygget tv-kameraTilbagetrækning af kameraet Justering af kameravinklen Første indstillingÆndring af adgangskode Ændring af tvets adgangskodeBrug af Samsung Smart Control Ændring af videokildenParring Samsung Smart Control Knappen ToolsBrug af tvet med touchpaden Brug af tvet ved at flytte din Samsung Smart ControlStyring af eksterne enheder med tvets fjernbetjening Opsætning af universalfjernbetjeningenStart af e-Manual Visning af flere tv-funktionerYderligere e-Manual-funktioner Hvis en forklaring ikke kan være på et enkelt skærmbilledeIndlæsning af sider fra indekssiden Opdatering af din e-Manual til den nyeste versionBrug af Oversigt til indlæsning af tidligere læste sider Adgang til menuen fra din e-Manual Prøv nuProblemløsning Forsigtighedsregler vedr. økosensoren og skærmens lysstyrke Hvad er fjernsupport? Servicemedarbejderen Dit tv. Det er det heleOpbevaring og vedligeholdelse Hvordan fungerer det?Standbytilstand Detaljer Anbefaling kun EUNorsk ForsiktigSamsung Smart Control og batterier AA x Hva er i esken?Montere veggfestesettet Feste TV-en til fotenSpesifikasjoner for veggfestesett Vesa Veggadapter 2 STKAndre forsiktighetsregler Sørg for skikkelig ventilasjon rundt TV-enAntall Samle kablene med kabelholderen Feste TV-en til veggenSlik hindrer du TV-en i å falle TV-oppgradering ved bruk av UHD Evolution Kit selges separat Koble TV-en til One ConnectBruke CI- eller CI+-kortet Koble til enheter på TV-enNettverkstilkobling Trådløs Koble til et nettverkNettverkstilkobling Kabel Fjernkontroll Installere batteriene batteristørrelse AAAStyrematte Legg en finger på Endrer volumet ¢ Slår lyden på/avSette inn batterier i Samsung Smart Control Slå på TV-enFelle ut TV-kameraet Innebygget TV-kameraFelle inn kameraet OvenfraJustere kameravinkelen Første oppsettPassordendring Endre TV-ens passordBruke Samsung Smart Control Velge videokildeSammenkobling med Samsung Smart Control TOOLS-knappenBruke TV-en med styrematten Bruke TV-en ved å flytte Samsung Smart ControlKonfigurere universell fjernkontroll Vise fjernkontrollen på skjermen virtuell fjernkontrollStyre eksterne enheter med TV-fjernkontrollen Bruke e-Manual Vise flere TV-funksjonerFlere funksjoner i e-Manual Hvis en beskrivelse ikke får plass på én skjermLaste inn sider fra indekssiden Oppdatere e-Manual til den nyeste versjonenBruke Historikk til å laste inn tidligere leste sider Tilgang til menyen fra e-Manual Prøv nåFeilsøking Forsiktighetsregler for økosensoren og skjermlysstyrken Oppbevaring og vedlikehold Hva er ekstern brukerstøtte?Feilsøke TV-en din Justere TV-innstillingene Standbymodus TV-spesifikasjonerStillbildevarsel LisenserAnbefaling Bare EU Mer informasjonSuomi Varoitus! Tärkeitä turvallisuusohjeitaPalvelumaksu voidaan periä, jos Pakkauksen sisältöÄlä koske kuvaruutuun Suomi Seinätelineen asentaminen Television kiinnittäminen jalustaanSeinätelineen asennuspakkauksen tiedot Vesa Seinäkiinnikkeen sovitin 2 KPLMuita huomautuksia Ilmankierto television ympärilläJärjestä johdot kaapelipidikkeellä Television kiinnittäminen seinäänNäin estät television putoamisen Televisioon Television kytkeminen One ConnectiinCI- tai CI+-kortin käyttö Laitteiden yhdistäminen televisioonVerkkoyhteys langaton Verkkoyhteyden muodostaminenVerkkoyhteys kiinteä Paristojen asentaminen paristokoko AAA KaukosäädinAD Tuo Muuttaa äänenvoimakkuuttaKosketuslevy Aseta sormi Paristojen asettaminen Samsung Smart Control -säätimeen Television käynnistäminenKameran avaaminen Sisäänrakennettu kameraKameran sulkeminen LinssiKameran kuvakulman säätäminen AlkuasetuksetSalasanan vaihtaminen Television salasanan vaihtaminenSamsung Smart Control-toiminnon käyttäminen Kuvalähteen valitseminenParikytkentä Samsung Smart Control TOOLS-painikeTelevision käyttäminen kosketuslevyn avulla Ulkoisten laitteiden hallinta television kaukosäätimellä Yleiskaukosäätimen käyttöönottoSaatavuus riippuu mallista ja alueesta Manual-toiminnon käynnistäminen Television ominaisuuksiin tutustuminenManual-oppaan lisäominaisuudet Jos kuvaus ei mahdu yhteen ikkunaanSivujen avaaminen hakemistosivulta Manual-oppaan päivittäminen uusimpaan versioonAiemmin luettujen sivujen avaaminen Historia-toiminnolla Valikkoon siirtyminen e-Manual-oppaasta Yritä nytVianmääritys Huomautuksia Ekotunnistimesta ja näytön kirkkaudesta Säilytys ja ylläpito Mitä etätuki tarkoittaa?Miten se toimii? Valmiustila Television tekniset tiedotPysäytettyjä kuvia koskeva varoitus KäyttöoikeudetSuositus vain EUssa Lisätietoja e-ManualistaThis page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 9 pages 54.39 Kb Manual 250 pages 22.46 Kb Manual 9 pages 33.3 Kb Manual 1 pages 56.13 Kb Manual 1 pages 56.12 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 250 pages 37.62 Kb Manual 250 pages 57.64 Kb Manual 250 pages 18.17 Kb Manual 250 pages 35.66 Kb Manual 250 pages 44.24 Kb Manual 122 pages 33.85 Kb Manual 9 pages 54.7 Kb Manual 9 pages 38.73 Kb Manual 9 pages 35.34 Kb Manual 9 pages 47.41 Kb Manual 250 pages 58.54 Kb Manual 9 pages 42.18 Kb Manual 250 pages 4.68 Kb