Samsung UE46ES8005UXXE, UE40ES8005UXXE, UE55ES8005UXXE Sørg for skikkelig ventilasjon rundt TV-en

Page 72

Sørg for skikkelig ventilasjon rundt TV-en

Når du installerer TV-en opprettholder du en avstand på minst 4 tommer mellom TV-en og andre gjenstander (vegger, skap osv.) for å sikre skikkelig ventilasjon. Dersom ventilasjonen ikke er tilstrekkelig, kan det føre til brann eller problemer med produktet som oppstår på grunn av en økning i den interne temperaturen.

Uansett om du installerer TV-en med et stativ eller et veggfeste, anbefaler vi på det sterkeste at du bare bruke deler som tilbys av Samsung Electronics.

•• Hvis du bruker deler fra andre produsenter, kan det føre til problemer med produktet eller personskader på grunn av at produktet faller.

Installasjon med et stativ.

Installasjon med et veggfeste.

10 cm

10 cm

 

10 cm

 

 

 

 

 

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

[[Andre advarsler

Det faktiske utseendet til TV-en kan variere fra bildene i denne håndboken, avhengig av modellen. Vær forsiktig når du berører TV-en. Noen deler kan være varme.

Kaste produktet på riktig måte (Avhending av elektrisk og elektronisk utstyr) (Gjelder i EU og i andre europeiske land med avfallssortering)

Dette merket på produktet, tilbehøret eller i dokumentasjonen indikerer at produktet og det elektroniske tilbehøret (f.eks. lader, hodetelefon, USB-kabel) ikke skal kastes som vanlig husholdingsavfall når det ikke lenger er i bruk. For å unngå skade på miljøet eller menneskers helse som følge av ukontrollert avfall, må disse elementene skilles fra andre typer avfall og resirkuleres på en ansvarlig måte som fremmer gjenbruk av materialressurser. Husholdingsbrukere kontakter forhandleren der produktet ble kjøpt eller de lokale renovasjonsmyndighetene for å få informasjon om miljømessig sikker resirkulering. Firmabrukere kontakter leverandøren og kontrollerer betingelsene i kjøpskontrakten. Dette produktet og dets elektriske tilbehør må ikke blandes med annet kommersielt avfall.

Kaste batteriene i produktet på riktig måte

(Gjelder i EU og i andre europeiske land med systemer for batterireturnering)

Dette merket på produktet, veiledningen eller emballasjen indikerer at batteriene i dette produktet ikke skal kastes som vanlig husholdingsavfall når det ikke lenger er i bruk. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EC-direktiv 2006/66. Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan innholdet skade miljøet eller menneskers helse. For å beskytte naturressurser og fremme materialgjenbruk må du separere batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem gjennom ditt gratis, lokale system for batterireturnering.

•• Det kan tilkomme et administrasjonsgebyr hvis enten

−− (a) en tekniker blir kalt ut på din forespørsel og det ikke er noe feil med produktet (f.eks. fordi du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok).

−− (b) du leverer enheten til reparasjon og det ikke er noe feil med produktet (f.eks. fordi du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok).

•• Du vil bli informert om hvor mye dette administrasjonsgebyret vil komme på, før noe arbeid eller hjemmebesøk utføres.

Norsk - 3

Image 72
Contents Samsung 726-7864 0,14 €/Min. aus dem dt BN68-04061F-03Digital TV notice Still image warningProviding Proper Ventilation for Your TV Other WarningsList of Features AccessoriesManual Allows you to read on screen full manual. p Using the TVs Controller Panel Key Connecting to an AerialFollow these instructions facing the front of your TV Smart Touch Control Smart Touch Control / IR Blaster GuideInitial Pairing Installing batteries Battery size AAIR Blaster Push it backUsing the Touch Pad Using the Scroll modeButton on the top of the touch pad To Select an item Press the Touch PadUsing the Search for recommended model code Select Download to download the recommended model codeViewing the Remote Control Setup Initial Setup Select Country Connections Source Voice ControlChanging the Input Source Smart InteractionMotion control Face recognition Back Return to the previous menuWill move down You can register your face in only one accountEvolution Kit Slot Kit Sold Separately TV RearNetwork Connection Wired Network ConnectionModem Cable LAN Cable LAN Port on the Wall How to view the e-Manual Installing the Wall Mount Preparing before installing Wall-MountStorage and Maintenance Securing the TV to the WallTroubleshooting Display ResolutionIssues Solutions and Explanations Specifications Smart Touch ControlIR Blaster LicenceDigital-TV-meddelande StillbildsvarningEn administrationsavgift kan tillkomma om Tillhandahålla fullgod ventilation för din TVAndra varningar Lista över funktioner TillbehörVARNING! Montera Ordentligt SÅ ATT Enheten Inte Lossnar Montera stativet Trådlöst tangentbord säljs separatAnvända TVns kontroll panelknapp Ansluta till en antennFölj instruktionerna genom att titta på TVns framsida Kabel-TV-nätSmart Touch Control/IR Blaster Guide Sätta i batterietJusterar volymen LED-lampa för att visa den aktiva enhetenInitial hopparning Sätt i 4 AA-batterier i batterifacket Tryck in den igenHopparningsknapp Använda pekplattan Nedifrån och uppVälja ett objekt Tryck på pekplattan Använda sökning av rekommenderad modellkod Välj Ladda ner för att hämta den rekommenderade modellkodenÖversikt över fjärrkontrollen Installation grundinställning Produktens färg och form kan variera beroende på modellDetta kan ta lite tid, beroende på nätverksstatus Villkor för serviceavtal Välj landAutoinställning Välja alternativ för enAnslutningar Maximal tjocklek 0,55 tum 14 mmKälla RöstkontrollÄndra ingångskällan Smart interaktionRörelsekontroll Ansiktsigenkänning Ange kontolösenord→ Smart Hub i e-Manual Vissa program kanske inte stöder den här funktionenPlats för Evolution Kit kitet säljs separat TVns baksidaNätverksanslutning Nätverksporten på väggenNätverkskabel Modemporten på väggenSå här visar du e-Manual Installera väggfästet Förberedelse innan installation av väggstativAlternativ A. Installera Samsung väggstativ Produktfamilj Tum VESA-spec. a * B StandardskruvFörvaring och skötsel Montera TVn mot väggenKnyt upp bandet innan du fl yttar på TVn Problem Lösningar och förklaringar FelsökningUpplösning Specifikationer Bluetooth Stöd för Bluetooth MBR databastäckning Globalt LicensBemærkning om digitalt tv Der opkræves muligvis et administrationsgebyr, hvis Sørg for korrekt ventilation til dit tvAndre advarsler Montering med stativ 10 cmFunktionsliste TilbehørScart-adapter Kabelholdersokkel Holderring x Trådløst tastaturBrug af tvets controller paneltast Tilslutning til en antenneKameraFjernbetjeningssensor Funktionsmenu Tv-controller VHF/UHF-antenne Satellit KabelSmart Touch Control/IR Blaster-vejledning Indsættelse af batterietFørste parring Sæt de 4 AA-batterier i batterirummet Skub den tilbageBrug af touchpaden Øverst på touchpadenSådan vælges et element Tryk på touchpaden Brug af rulletilstandenBrug af søgning efter den anbefalede modelkode Vælg Download for at downloade den anbefalede modelkodeVisning af fjernbetjeningen Indstilling indledende indstilling BemærkFarve og form kan variere fra model til model For at opgradere senere Vælg SkipVilkår for serviceaftale Tilslutninger Maksimal tykkelse 14 mmKilde StemmekontrolÆndring af indgangskilden SMART-samspilKropskontrol AktiveringsordStemmefølsomhed Følg disse trin for at bruge funktionen StemmekontrolAnsigtsgenkendelse ScrollDu kan kun registrere dit ansigt på én konto Indtast adgangskoden til din kontoEvolution Kit Slot sælges separat Tv set bagfraNetværksforbindelse Trådløs IP-routerRouter med DHCP-server Modemkabel LAN-kabel LAN-stikket på væggenSådan vises din e-Manual Installation af vægbeslag Standarddimensioner til vægbeslag ses i tabellen nedenforTilfælde A. Installation af Samsung vægbeslag For at installere et vægbeslag skal du anvende holderringenOpbevaring og vedligeholdelse Fastgørelse af tv’et til væggenPlacer tv´et tæt på væggen, så det ikke vælter bagover Fjern båndene, inden du fjerner tv´etFejlfinding SkærmopløsningSpørgsmål Løsninger og forklaringer Dimensioner BxHxD Hovedenhed SkærmopløsningMiljømæssige overvejelser Driftstemperatur DriftsfugtighedDesign og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel Anbefaling kun EUDigital-TV-merknad StillbildevarselDet kan tilkomme et administrasjonsgebyr hvis enten Sørg for skikkelig ventilasjon rundt TV-enListe over funksjoner Manual Lar deg lese hele brukerhåndboken på skjermen. sForsiktig Sett INN Skikkelig SÅ DEN Ikke Løsner FRA TV-EN Scart-adapter Ledningholder Holderring xBruke TV-kontrollen paneltast Koble til en antenneFunksjonsmeny TV-kontroll VHF/UHF-antenne Satellitt Kabel EllerVeiledning for Smart Touch Control / IR Blaster IgjenFørstegangs paring Sette inn batterietDytt den tilbake ParingsknappBruke styrematten Bunnen, eller fra bunnen til toppenSlik velger du et element Trykk på styrematten Bruke blamodusBruke Søk etter anbefalt modellkode Velg Last ned for å laste ned den anbefalte modellkodenOversikt over fjernkontrollen Oppsett førstegangs oppsett MerkDette kan ta noe tid, avhengig av nettverksstatusen Bruk modus Velg modusen HjemmebrukBrukervilkåravtale Tilkoblinger Talekontroll Endre inndatakildenSmart samhandling InformasjonsheftefraskrivelseBevegelseskontroll UtløserordKontroller TV-en med hendene dine Ansiktsgjenkjenning Siden beveger seg nedoverNgi kontopassordet Koble til et Felles INNGANG-spor kortsporet for TV-visning Evolution Kit-sporet settet selges separatSett inn CI eller CI+ Kort TV-baksideNettverkstilkobling Nettverkstilkobling KabelModemporten på veggen Modemkabel LAN-kabel LAN-porten på veggenSlik viser du e-Manual Tilfelle A. Installere SAMSUNG-veggfeste Hvis du vil installere et veggfeste, bruker du holderringenMontere veggfestet Forberedelser før montering av veggfestetInstaller TV-en nær veggen slik at den ikke faller bakover Oppbevaring og vedlikeholdFeste TV-en til veggen Problemer Løsninger og forklaringer FeilsøkingSkjermoppløsning Spesifikasjoner Bluetooth Bluetooth 2.1 støttes MBR-databasedekning Global LisensModellnavn VG-IRB2000 Strøm Source Batteri AA x Huomautus digitaalisesta televisiosta Pysäytettyjä kuvia koskeva varoitusIlmankierto television ympärillä Palvelumaksu voidaan periä, josToimintoluettelo LisätarvikkeetHuomio Kiinnitä TIUKASTI, Jottei Adapteri Irtoa Laitteesta Scart-sovitin Kaapelipidike Kannatinrengas, 4 kplTelevision ohjaimen käyttö paneeliavain Kytkeminen antenniinToimintovalikko Television ohjain VHF-/UHF-antenniSmart Touch -säätimen ja IR Blasterin opas Pariston kiinnittäminenEnsimmäinen pariliitos Parikytkentäpainike VirtapainikeLaitteen merkkivalo InfrapunavastaanotinKosketuslevyn käyttö Kohteen valinta Paina kosketuslevyäVieritystilan käyttäminen Asetukset Smart touch control yleiskaukosäätimenä Suositellun mallikoodin hakutoiminnon käyttöKaukosäädin Asetukset alkuasetukset Väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuenValitse Ohita Tähän saattaa kulua jonkin verran aikaa verkon tilan mukaanValinta Maakohtainen Asetukset ValmisEleohjauksen asettaminen Liitännät Lähde PuheohjausKuvalähteen muuttaminen SMART-toimintoLiikeohjaus Laukaisevat sanatValinnut kohdassa Kieli Käytä Liikeohjaus-toimintoa seuraavien ohjeiden mukaisestiKasvontunnistus VieritysEvolution Kit -paikka Evolution Kit myydään erikseen CI-korttisovittimen kiinnittäminenAsenna CI- tai CI+-kortti Verkkoyhteys LähiverkkokaapeliModeemiliitäntä seinässä Näin e-Manual toimii Seinätelineen asentaminen HuomTuotesarja Tuumaa Vakioruuvi MääräSäilytys ja kunnossapito Television kiinnittäminen seinäänIrrota ketju tai vaijeri ennen television siirtämistä Vianmääritys Näytön erottelutarkkuusOngelmat Ratkaisut ja kuvaukset Tekniset tiedot Lisenssi
Related manuals
Manual 819 pages 49.16 Kb Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 1 pages 61.54 Kb Manual 867 pages 42.16 Kb