Samsung HW-J260/XE manual Turvaohjeet

Page 76

TURVALLISUUSOHJEET

 

TURVAOHJEET

 

 

68.6mm

99.1mm

 

99.1mm

99.1mm

Varmista, että käytettävän verkkovirran arvot vastaavat laitteen takana olevassa tarrassa ilmoitettuja arvoja. Aseta laite soveltuvalle alustalle (kaluste) vaakatasoon siten, että sen ympärille jää riittävästi tilaa ilmanvaihdolle 7 - 10 cm. Varmista, että ilmanvaihtoaukkoja ei ole peitetty tai tukittu. Älä aseta laitetta kaiuttimien tai muiden mahdollisesti kuumenevien laitteiden päälle. Tämä laite on suunniteltu jatkuvaan käyttöön. Voit kytkeä virran täysin pois yksiköstä kytkemällä virtajohdon irti pistorasiasta. Kytke virta pois täysin, jos jätät yksikön käyttämättömään tilaan pitkäksi aikaa.

Irrota virtajohto pistorasiasta ukkosella. Salamaniskun aikaansaama jännitepiikki voi vahingoittaa laitetta.

Älä altista laitetta kosteudelle (esim. maljakot), kuumuudelle (esim. takka) tai voimakkaita sähkö- tai magneettikenttiä aiheuttaville laitteille. Irrota virtajohto pistorasiasta, jos laitteeseen tulee toimintahäiriö. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu teollisuuskäyttöön. Laite on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön.

Laitteeseen voi tiivistyä kosteutta, jos laitetta tai levyä on säilytetty kylmässä. Jos siirrät laitteen paikasta toiseen talviaikaan, odota ennen käyttöä, että laite lämpenee huoneenlämpöiseksi noin 2 tunnissa.

Älä jätä laitetta suoraan auringonvaloon tai muiden lämmönlähteiden lähelle. Tämä voi johtaa laitteen ylikuumentumiseen ja toimintahäiriöön.

Tässä laitteessa käytetään paristoja, joiden sisältämät kemikaalit ovat vahingollisia luonnolle. Paristoja ei tule hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Varoitus: paristoja (paristopakkaus tai asennetut paristot) ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten auringonvalolle, tulelle jne. Älä aiheuta oikosulkua tai ylikuumenemista paristoihin tai pura niitä. Paristossa on räjähdysvaara, jos paristoa ei vaihdeta oikein. Vaihda se ainoastaan samanlaiseen tai vastaavaan paristoon.

VAROITUS. PARISTOA EI SAA NIELLÄ. KEMIKAALISEN PALOVAMMAN VAARA. [Kaukosäädin toimitetaan tuotteen mukana] Tämä tuote sisältää nappikennopariston.

Jos nappikennoparisto niellään, se voi aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja vain 2 tunnin sisällä ja voi johtaa kuolemaan. Pidä uudet ja käytetyt paristot poissa lasten ulottuvilta. Jos paristolokero ei

sulkeudu kunnolla, lopeta tuotteen käyttö ja pidä se poissa lasten ulottuvilta. Jos uskot, että paristo tai paristoja on voitu niellä tai ne ovat kulkeutuneet mihin tahansa ruumiinosaan, hakeudu välittömästi lääkäriin.

4

Image 76
Contents Wireless Audio Soundbar Features LicensesSafety Information Safety WarningsPrecautions Contents Before Reading the USER’S Manual Getting StartedWHAT’S Included Controls the volume level Turns the power on and off Standby indicator RedDisplays the current mode DescriptionsRear Panel AUXRemote Control Remote Control Buttons and FunctionsPress the USB button to select the USB mode MuteInstall on a vertical wall only Installing the Wall MountConnections Detaching the Wall Mount Inches 17.5 cm Minimum 12.9 ~ 13.2 inches 32.8 ~ 33.5cmAUX To use, change the function to D.INInput Mode FunctionsBluetooth White Blink Switch from to another mode or turn off the SoundbarSoundbar will be disconnected Using the Samsung Audio Remote APP Installing the Samsung Audio Remote AppTV Soundconnect Green LED will blink indicating that TV is not connected yetUSB mode Stop/pause mode or the USB is in no data modeUSB Connect the USB device to the USB port on the productSoftware Update Troubleshooting Sound is not produced Is the Mute function on?Move closer to the unit Supports TV SoundConnectSpecifications AppendixFrance Föreställ dig möjligheterna Egenskaper LicensSäkerhetsinformation VarningSäkerhetsanvisningar Innehållsförteckning AnslutningarInnan DU Använder Bruksanvisningen Komma IgångVAD Ingår Beskrivningar ÖVRE/FRÄMRE PanelBakre Panel AUXFjärrkontroll + Installera batterierna i fjärrkontrollenKnappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen Tryck på knappen USB f ör att välja USB-läget UpprepaInstallera Väggfästet + InstallationsanvisningarInstallera på en vertikal vägg AnslutningarMontera Bort Väggfästet Cm eller mer 16 cm Minst 32,8-33,5 cmAUX DigitalboxFunktioner IngångslägeBluetooth + Ansluta Soundbar till en Bluetooth-enhetAnslut Bluetooth-enhet Välj Samsung Soundbar J-Series från listan+ Bluetooth Power på Bluetooth Power + Så här kopplar du från Bluetooth-enheten från Soundbar+ Så här kopplar du från Soundbar från Bluetooth-enheten Mer om BluetoothAnvända Programmet Samsung Audio Remote Installera programmet Samsung Audio RemoteÖppna programmet Samsung Audio Remote + Använda Bluetooth Power On Strömaktivering via Bluetooth TV Soundconnect+ Ansluta en TV till Soundbar AnslutUSB + Innan du ansluter en USB-enhetUSB port Lysdioden slutar att blinka när USB-enheten är anslutenProgramvaruuppdatering Enheten slås inte på FelsökningDet hörs inget ljud Bilaga SpecifikationerModellnamn Licensmeddelande för Open SourceKontakta Samsung ProduktenForestil dig mulighederne Finesser TV SoundConnect Tilslut TV-lydSikkerhedsinformationer SikkerhedsadvarslerForholdsregler Der opkræves muligvis et administrationsgebyr IndholdInden DU Læser Brugervejledningen KOM Godt I GangHvad ER Inkluderet Beskrivelser TOP/FRONTPANELBagpanel Til stikkontaktenFjernbetjening + Installation af batteriet i fjernbetjeningenFjernbetjeningens Knapper OG Funktioner Tryk på knappen USB for at vælge tilstanden USB Auto Power Link OFF Rød Og hvidBlinker skiftevis Installation AF Vægbeslaget + Forholdsregler vedr. installationInstaller kun på en lodret væg TilslutningerFjernelse AF Vægbeslaget Cm eller mere 16 cm Mindst 32,8 ~ 33,5 cmLyd Kabel Medfølger ikke Set-topboksIndgangstilstand RødGrøn Og rød Blinker Rød Og rød Blinker+ Sådan slutter du din Soundbar til en Bluetooth-enhed Tilslut Bluetooth-enhedVælg Samsung Soundbar J-Series på listen Din Soundbar understøtter SBC-data 44,1 kHz, 48 kHz+ Bluetooth Power on Bluetooth TÆND/SLUK Til + Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Soundbar+ Sådan kobler du din Soundbar fra Bluetooth-enheden Mere om BluetoothBrug AF Appen Samsung Audio Remote Installer appen Samsung Audio RemoteAdgang til appen Samsung Audio Remote + Tilslutning af et TV til din Soundbar TV Soundconnect Tilslut TV-LYDTilslut USB-port + Inden du tilslutter en USB-enhedSlut USB-enheden til USB-porten på produktet Softwareopdatering Problemløsning Modelnavn AppendiksBemærkning vedr. Open Source-licens Kontakt Samsung ProduktMielikuvitus rajana Ominaisuudet LisenssilläTurvallisuusohjeet TurvaohjeitaTurvaohjeet Sisältö LiitännätEnnen Käyttöoppaan Lukemista Ennen AloitustaSisältö Kuvaus YLÄ-/ETUPANEELITakapaneeli DC 14V VerkkovirtatuloKaukosäädin Kaukosäätimen Painikkeet JA Toiminnot+ Paristojen asettaminen kaukosäätimeen #-painiketta, edellinen tiedosto valitaanMykistys Valitse USB-tila painamalla USB-painikettaSeinä Telineen Asentaminen Liitännät+ Asennuksen Varotoimenpiteet Seinäkiinnikkeen Irrottaminen Vähintään 32,8-33,5 cm Cm tai enemmän 16 cmKiinnitä ruuvit jäljellä oleviin reikiin ja kiristä ruuvit Digisovitin Vaihda toiminnoksi AUXTulotila ToiminnotVihreä Ja punainen Vilkkuvat + Soundbar -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseen Bluetooth-laiteYhdistä Toista musiikkia yhdistetyllä laitteella+ Bluetooth Power on Bluetooth Power Lisätietoja BluetoothistaVihreä Ja valkoinen Vilkkuvat Tai päälaitteen yläpaneelin -painikettaAsenna Samsung Audio Remote -sovellus Samsung Audio Remote -SOVELLUKSEN KäyttöSamsung Audio Remote -sovelluksen käynnistäminen + Bluetooth Power On -toiminnon käyttö + TVn kytkeminen SoundbariinKytke TV ja Soundbar päälle Punainen Soundbar sammuu vain, kun sammutat TVn+ Ennen kuin yhdistät USB-laitteen USB-liitäntä NäyttöOhjelmiston Päivitys Vianmääritys Liite TiedotMallin nimi Tuetut toistomuodotOta yhteyttä Samsungiin Se for deg mulighetene Lisens Spesielle lydeffekterSikkerhetsinformasjon SikerhetsforanstaltningerForholdsregler Innhold TilkoblingerKomme I Gang FØR DU Leser BrukerhåndbokenHVA ER Inkludert + Ikoner som brukes i håndbokenTOPP-/FRONTPANEL Justerer lydnivåetSlår enheten på og av STANDBY-indikator Rød Viser gjeldende modus SkjermBakpanel Koble likestrømadapteren tilStrømkontakten og deretter Vekselstrømadapteren til enFjernkontroll + Installere batterier i fjernkontrollenFjernkontrollknapper OG Funksjoner Trykk USB for å velge USB-modus GjentaTilkoblinger Montere Veggfestet+ Forholdsregler ved montering Du kan bruke veggbraketten til å montere enheten på veggenDemontere Veggfestet Sett inn skruer i den gjenværede hullene og stram til Endre funksjonen til AUX Audio Kabel Ikke inkludertSet-Top-boks Funksjoner Bruke InngangsmodusHvit Grønn Og rød Blinker RødKoble til Bluetooth-enhet + Koble Soundbar til en Bluetooth-enhetVelg Samsung Soundbar J-Series på listen + Bluetooth-styrt oppstart Bluetooth Power + Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar+ Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten Og hvit BlinkerBruke Appen Samsung Audio Remote Installer Samsung Audio RemoteBruke Samsung Audio Remote + Koble et TV-apparat til Soundbar + Bruke funksjonen Bluetooth Power OnKoble til + Før du kobler til en USB-enhet Vær oppmerksom på følgendeProgramvareoppdatering Feilsøking Tillegg SpesifikasjonerModellnavn HW-J260 Lisensmerknader om åpen kildekodeAH68-02983J-01 Gjelder i land med avfallssortering
Related manuals
Manual 1 pages 7.26 Kb Manual 120 pages 63.15 Kb