Samsung MS23F300EAK/EE, MS23F302EAW/EE, MS23F302EAS/EE manual Varning

Page 8

SVENSKA

Mikrovågsugnen är inte avsedd för kommersiellt bruk.

Av säkerhetsskäl ska du inte byta ut lampan själv. Kontakta närmaste auktoriserade Samsung-kundcenter så skickar de ut en kvalificerad tekniker som kan byta ut lampan.

VARNING

Endast behörig personal får utföra några ändringar eller reparationer på apparaten.

Värm inte vätskor och annan mat i täta behållare vid mikrofunktionen.

För din säkerhet skall du inte använda apparaten med ång- eller högtrycksapparater.

Installera inte apparaten på följande ställen; nära värmeaggregat, antändbara material; på en fuktig, oljig eller dammig plats där den utsätts för direkt solljus och vatten eller där det kan uppstå en gasläcka; på ojämn mark.

Den här enheten måste jordas ordentligt i enlighet med lokala och nationella koder.

Ta regelbundet bort alla främmande ämnen, såsom damm eller vatten från kontaktens stift och kontaktpunkter med en torr trasa.

Dra inte och böj inte överdrivet mycket på strömkabeln och placera inga tunga föremål på den.

I händelse av gasläckage (såsom propangas, LP-gas etc.), ska du vädra direkt utan att röra vid strömkontakten.

8

Rör inte vid strömkontakten med våta händer.

Slå inte av enheten genom att dra ur strömkontakten under tiden maskinen är igång.

Om några främmande ämnen, såsom vatten, har trängt in i enheten ska du koppla från strömkontakten och kontakta närmaste servicecenter.

Tryck inte för hårt och slå inte på apparaten.

Placera inte enheten på ett svagt underlag, såsom en vask eller glas.

Använd inte bensen, tinner, alkohol, ångrengöring eller högtryckstvätt för att rengöra enheten.

Se till att spänning, frekvens och ström är samma som de för produktspecifikationerna.

Dra ur kontakten helt ur vägguttaget. Använd inte en förgrenare, förlängningssladd eller transformator.

Haka inte strömkabeln i ett metallföremål, lägg inte in strömkabeln mellan hinder eller bakom ugnen.

Använd inte en skadad strömsladd, eller ett vägguttag som sitter löst. Om enheten eller strömkontakten skadas ska du kontakta närmaste servicecenter.

Häll inte och spruta inte vatten direkt på ugnen.

Placera inga föremål på ugnen, inuti ugnen eller på luckan över ugnen.

Spraya inte antändbara material, exempelvis insektsmedel på enhetens yta.

MS23F301EAW_EE_DE68-04179E_SE.indd 8

3/29/2013 5:52:48 PM

Image 8
Contents Mikrovågsugn Personskador eller egendomsskador Farlig eller osäker hantering kan resultera i allvarligaPersonskador eller dödsfall Svenska Varning Svenska Installera mikrovågsugnen Rengöra mikrovågsugnenFörvara och reparera mikrovågsugnen Varning VAR Försiktig Gäller i länder med separata insamlingssystem Tips vid ångtillagning InnehållUgn Manöverpanel TillbehörStälla in tiden Tillagning/UppvärmningEffektnivåer Autofunktion för energibesparingJustera tillagningstiden Stoppa tillagningenAnvända den automatiska upptiningsfunktionen Använda de automatiska upptiningsprogrammenTillagning UnderhållUpptining Guide över matlagningskärl SäkerhetsföreskrifterRekommenderas Var försiktig vid användning Farligt Om du är osäker eller har problemVax- eller smörpapper Modell MS23F300E**, MS23F301E**, MS23F302E Tekniska specifikationerÄndras utan föregående Meddelande Svenska Kodnr DE68-04179E AustriaMikrobølgeovn Kontroller at følgende instruksjoner Etterfølges før du begynner å bruke ovnenBruk bare redskaper som egner seg for bruk i mikrobølgeovner Norsk Norsk Installere mikrobølgeovnen Rengjøre mikrobølgeovnenOppbevare og reparere mikrobølgeovnen Kun kvalifisert personell kan endre eller reparere apparatet Førstehjelpsinstruksjonene De kan ta fyr når varm luft føres ut av ovnen. OvnenGjelder i land med avfallssortering Veiledning for dampkoking InnholdOvn Hensikt BetjeningspanelTilbehør Stille inn klokken Tilberedning/OppvarmingAutomatisk energisparingsfunksjon For å vise tidenJustere tilberedningstiden Stanse tilberedningenBruke Auto Defrost-funksjonen automatisk tining Bruke programmene for automatisk tiningTilberedning VedlikeholdTining Forholdsregler Bolle + Lokk Bolle med innsettingsbrett + LokkVeiledning for kokekar Ovnssikker. Må ikke være lufttett Anbefales Vær forsiktig UsikkertDisse brukerinstruksjonene kan derfor endres uten Varsel Tekniske spesifikasjoner MemoSamsung ønsker hele tiden å forbedre sine produkter. Både Memo Kodenr. DE68-04179E Mikroaaltouuni Henkilövahinkoja tai omaisuusvahingon Vaarat ja vaaralliset toimet, jotka saattavat aiheuttaaVaroitus vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman Suomi Varoitus Suomi Mikroaaltouunin sijoitus Mikroaaltouunin puhdistaminenKertyisi laitteeseen Estäisi luukun sulkeutumista kunnolla Mikroaaltouunin säilyttäminen ja korjaaminenVaroitus Vaara Jätteiden lajittelua käyttävät maat Tehohöyrykeittimen ohje SisällysUuni Ohjaustaulu LisätarvikkeetHöyrykeitin, ks. s Vain MS23F301EF*- ja MS23F302EF*-mallitTehot Kellonajan asettaminenRuoanvalmistus/Uudelleenlämmitys Valmistusajan muuttaminen Valmistuksen keskeyttäminenAutomaattisen sulatustoiminnon käyttö Automaattisen tehosulatustoiminnon käyttöValmistus HuoltoSulatus Valmistusastiaopas VarotoimenpiteetToimenpiteet ongelmatilanteissa MuoviVahapaperi tai rasvan Kestävä paperiTekniset tiedotmuistiinpanoja Malli MS23F300E**, MS23F301E**, MS23F302EMuistiinpanoja Koodinumero DE68-04179E Brugervejledning og tilberedningsvejledning Følges, inden ovnen tages i brug Brug af denne vejledningDansk Mikrobølgeovnen skal placeres, så der er adgang til stikket Lysbuesvejsningsudstyr Installation af din mikrobølgeovn Rengøring af mikrobølgeovnenDer hobes op Forhindrer døren i at lukkes ordentligt Opbevaring og reparation af din mikrobølgeovnKun uddannede fagfolk må ændre eller reparere apparatet Forsigtig Flasker, glas eller beholdere, nødder i skaller, tomaterGælder i lande med systemer til affaldssortering Indhold Tilberedningsguide til dampkogerFormål Indstilling af klokkeslæt Tilberedning/OpvarmningEffektniveauer Funktionen automatisk energibesparelseJustering af tilberedningstiden Afbrydelse af tilberedningenAnvendelse af den automatiske optøningsfunktion Anvendelse af programmerne til automatisk lynoptøningVedligeholdelse OptøningVejledning i kogekar Skål + lågAnbefales Brug med varsomhed Usikkert Sådan gør du, hvis du er i tvivl eller har et problemVoks- eller fedttæt Tekniske specifikationer Memo Samsung stræber konstant mod at forbedre sine produkterForudgående varsel Model MS23F300E**, MS23F301E**, MS23F302EMemo Kodenr. DE68-04179E Microwave Oven Using this instruction booklet Personal injury or property damageEnglish Steam cleaner is not to be used English Installing your microwave oven Cleaning your microwave ovenStoring and repairing your Microwave oven MS23F301EAWEEDE68-04179EEN.indd 29/2013 53358 PM Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc Applicable in countries with separate collection systems Contents OvenAccessories Control panelSetting the time Power levelsCooking/Reheating Auto energy saving functionAdjusting the cooking time Using the auto defrost featureUsing the Auto power defrost programmes Stopping the cookingCooking MaintenanceDefrosting Precautions Cookware guideWhat to do if you are in doubt or have a problem Cookware Microwave-Safe CommentsWax or grease-proof Recommended Use Caution UnsafeTechnical specifications Memo Are thus subject to change Without noticeMemo Code No. DE68-04179E