Samsung MS23F300EAK/EE, MS23F302EAW/EE Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc

Page 89

Do not store flammable materials in the oven. Take special care when heating dishes or drinks that contain alcohol as alcohol vapours may contact a hot part of the oven.

Keep children away from the door when opening or closing it as they may bump themselves on the door or catch their fingers in the door.

WARNING: Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, therefore care must be taken when handling the container; To prevent this situation ALWAYS allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off so that the temperature can equalize. Stir during heating, if necessary, and ALWAYS stir after heating. In the event of scalding, follow these FIRST AID instructions:

Immerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes.

Cover with a clean, dry dressing.

Do not apply any creams, oils or lotions.

CAUTION

Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens; DO NOT use any metallic containers, Dinnerware with gold or silver trimmings, Skewers, forks, etc.

Remove wire twist ties from paper or plastic bags. Reason: Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven.

Do not use your microwave oven to dry papers or clothes.

Use shorter times for smaller amounts of food to prevent overheating and burning food.

MS23F301EAW_EE_DE68-04179E_EN.indd 9

Do not immerse the power cable or power plug in water and keep the power cable away from heat.

Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs

 

should not be heated in microwave ovens since they

 

may explode, even after microwave heating has

 

ended; Also do not heat airtight or vacuum-sealed

ENGLISH

bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc.

 

 

 

Do not cover the ventilation slots with cloth or paper.

 

They may catch fire as hot air escapes from the

 

oven. The oven may also overheat and switch itself

 

off automatically, and will remain off until it cools

 

sufficiently.

 

Always use oven mitts when removing a dish from the oven to avoid unintentional burns.

Stir liquids halfway during heating or after heating ends and allow the liquid stand at least 20 seconds after heating to prevent eruptive boiling.

Stand at arms length from the oven when opening the door to avoid getting scalded by escaping hot air or steam.

Do not operate the microwave oven when it is empty. The microwave oven will automatically shut down for 30 minutes for safety purposes. We recommend placing a glass of water inside the oven at all times to absorb microwave energy in case the microwave oven is started accidentally.

Install the oven in compliance with the clearances stated in this manual. (See installing your microwave oven.)

Take care when connecting other electrical appliances to sockets near the oven.

9

3/29/2013 5:34:00 PM

Image 89
Contents Mikrovågsugn Personskador eller egendomsskador Farlig eller osäker hantering kan resultera i allvarligaPersonskador eller dödsfall Svenska Varning Svenska Rengöra mikrovågsugnen Installera mikrovågsugnenFörvara och reparera mikrovågsugnen Varning VAR Försiktig Gäller i länder med separata insamlingssystem Tips vid ångtillagning InnehållUgn Tillbehör ManöverpanelTillagning/Uppvärmning Ställa in tidenEffektnivåer Autofunktion för energibesparingStoppa tillagningen Justera tillagningstidenAnvända den automatiska upptiningsfunktionen Använda de automatiska upptiningsprogrammenTillagning UnderhållUpptining Säkerhetsföreskrifter Guide över matlagningskärlRekommenderas Var försiktig vid användning Farligt Om du är osäker eller har problemVax- eller smörpapper Modell MS23F300E**, MS23F301E**, MS23F302E Tekniska specifikationerÄndras utan föregående Meddelande Svenska Austria Kodnr DE68-04179EMikrobølgeovn Etterfølges før du begynner å bruke ovnen Kontroller at følgende instruksjonerBruk bare redskaper som egner seg for bruk i mikrobølgeovner Norsk Norsk Rengjøre mikrobølgeovnen Installere mikrobølgeovnenOppbevare og reparere mikrobølgeovnen Kun kvalifisert personell kan endre eller reparere apparatet De kan ta fyr når varm luft føres ut av ovnen. Ovnen FørstehjelpsinstruksjoneneGjelder i land med avfallssortering Veiledning for dampkoking InnholdOvn Hensikt BetjeningspanelTilbehør Tilberedning/Oppvarming Stille inn klokkenAutomatisk energisparingsfunksjon For å vise tidenStanse tilberedningen Justere tilberedningstidenBruke Auto Defrost-funksjonen automatisk tining Bruke programmene for automatisk tiningTilberedning VedlikeholdTining Forholdsregler Bolle + Lokk Bolle med innsettingsbrett + LokkVeiledning for kokekar Anbefales Vær forsiktig Usikkert Ovnssikker. Må ikke være lufttettDisse brukerinstruksjonene kan derfor endres uten Varsel Tekniske spesifikasjoner MemoSamsung ønsker hele tiden å forbedre sine produkter. Både Memo Kodenr. DE68-04179E Mikroaaltouuni Henkilövahinkoja tai omaisuusvahingon Vaarat ja vaaralliset toimet, jotka saattavat aiheuttaaVaroitus vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman Suomi Varoitus Suomi Mikroaaltouunin puhdistaminen Mikroaaltouunin sijoitusMikroaaltouunin säilyttäminen ja korjaaminen Kertyisi laitteeseen Estäisi luukun sulkeutumista kunnollaVaroitus Vaara Jätteiden lajittelua käyttävät maat Tehohöyrykeittimen ohje SisällysUuni Lisätarvikkeet OhjaustauluHöyrykeitin, ks. s Vain MS23F301EF*- ja MS23F302EF*-mallitTehot Kellonajan asettaminenRuoanvalmistus/Uudelleenlämmitys Valmistuksen keskeyttäminen Valmistusajan muuttaminenAutomaattisen sulatustoiminnon käyttö Automaattisen tehosulatustoiminnon käyttöValmistus HuoltoSulatus Varotoimenpiteet ValmistusastiaopasMuovi Toimenpiteet ongelmatilanteissaVahapaperi tai rasvan Kestävä paperiMalli MS23F300E**, MS23F301E**, MS23F302E Tekniset tiedotmuistiinpanojaMuistiinpanoja Koodinumero DE68-04179E Brugervejledning og tilberedningsvejledning Brug af denne vejledning Følges, inden ovnen tages i brugDansk Mikrobølgeovnen skal placeres, så der er adgang til stikket Lysbuesvejsningsudstyr Rengøring af mikrobølgeovnen Installation af din mikrobølgeovnOpbevaring og reparation af din mikrobølgeovn Der hobes op Forhindrer døren i at lukkes ordentligtKun uddannede fagfolk må ændre eller reparere apparatet Flasker, glas eller beholdere, nødder i skaller, tomater ForsigtigGælder i lande med systemer til affaldssortering Tilberedningsguide til dampkoger IndholdFormål Tilberedning/Opvarmning Indstilling af klokkeslætEffektniveauer Funktionen automatisk energibesparelseAfbrydelse af tilberedningen Justering af tilberedningstidenAnvendelse af den automatiske optøningsfunktion Anvendelse af programmerne til automatisk lynoptøningOptøning VedligeholdelseSkål + låg Vejledning i kogekarAnbefales Brug med varsomhed Usikkert Sådan gør du, hvis du er i tvivl eller har et problemVoks- eller fedttæt Samsung stræber konstant mod at forbedre sine produkter Tekniske specifikationer MemoForudgående varsel Model MS23F300E**, MS23F301E**, MS23F302EMemo Kodenr. DE68-04179E Microwave Oven Personal injury or property damage Using this instruction bookletEnglish Steam cleaner is not to be used English Cleaning your microwave oven Installing your microwave ovenStoring and repairing your Microwave oven MS23F301EAWEEDE68-04179EEN.indd 29/2013 53358 PM Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc Applicable in countries with separate collection systems Oven ContentsControl panel AccessoriesPower levels Setting the timeCooking/Reheating Auto energy saving functionUsing the auto defrost feature Adjusting the cooking timeUsing the Auto power defrost programmes Stopping the cookingCooking MaintenanceDefrosting Cookware guide PrecautionsCookware Microwave-Safe Comments What to do if you are in doubt or have a problemWax or grease-proof Recommended Use Caution UnsafeAre thus subject to change Without notice Technical specifications MemoMemo Code No. DE68-04179E