Samsung MS28J5255UB/EE, MS28J5255UW/EE manual MS28J5255UWEEDE68-04333Z-01NO.indd 2015-06-05

Page 53

Vær oppmerksom på at Samsung-garantien IKKE dekker servicetelefoner for å forklare drift av produktet, riktig eller feil installering eller utføring av normal rengjøring eller vedlikehold.

SPØRSMÅL ELLER KOMMENTARER

LAND

RING

ELLER BESØK OSS ONLINE PÅ

 

 

 

 

0800-SAMSUNG (0800-7267864)

 

AUSTRIA

[Only for Premium HA] 0800-366661

www.samsung.com/at/support

 

[Only for Dealers] 0810-112233

 

 

 

 

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be/support (Dutch)

www.samsung.com/be_fr/support (French)

 

 

 

 

 

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

 

 

 

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

 

 

 

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

 

 

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

 

GERMANY

0180 6 7267864*

www.samsung.com/de/support

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz,

 

 

 

aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

 

 

 

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

 

 

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll free

 

 

 

 

 

80111-SAMSUNG (80111 726 7864)

www.samsung.com/gr/support

GREECE

only from land line

 

 

(+30) 210 6897691 from mobile and land line

 

 

 

 

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

 

 

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

www.samsung.com/nl/support

 

 

 

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

 

 

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

 

 

 

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

 

 

 

SWEDEN

0771 726 7864 (0771-SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

 

 

 

SWITZERLAND

0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)

www.samsung.com/ch/support (German)

www.samsung.com/ch_fr/support (French)

 

 

 

 

 

UK

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

 

 

 

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

 

 

 

 

 

DE68-04333Z-01

MS28J5255UW_EE_DE68-04333Z-01_NO.indd 52

2015-06-05 ￿￿ 4:59:23

Image 53
Contents Frågor Eller Kommentarer Land Ring Eller Besök OSS PÅ Webben MS28J5255 MikrovågsugnInnehåll Tekniska specifikationer Guide över matlagningskärl FelsökningAnvända denna bruksanvisning Följande symboler används i denna bruksanvisningVarning VAR FörsiktigSäkerhetsinstruktioner Säkerhetsinstruktioner Säkerhetsinstruktioner Säkerhetsinstruktioner Varning Säkerhetsinstruktioner VAR Försiktig Säkerhetsinstruktioner Produktgruppdefinition Installation Viktigt Installera inte ugnen på InstallationsplatsVälj en plan och jämn yta cirka 85 cm över golvet. Ytan måsteUnderhåll VAR Försiktig Om du vill lägga till 30 sekunder extra Guide för snabbsökningOm du vill laga mat Ugn UgnsegenskaperManöverpanel Viktigt Använda ugnenSå fungerar en mikrovågsugn Kontrollera att ugnen fungerar korrekt Tillagning/Uppvärmning Ugnen Justera tillagningstiden Effektnivåer och tidsvariationerStälla in energisparläget Stoppa tillagningenAnvända funktionen för hälsosam tillagning Viktigt Använda ugnen Använda funktionen min tallrik Använda upptiningsfunktionen Använda ugnen Använda funktionen för hälsosam ångtillagning Viktigt Använda ugnen Underhåll Tillagningsguide för glasångkokarenAnvändningsvillkor Rekommenderad meny Använda porslinsuppvärmningsfunktionenAnvända ugnen OBS Använda deodoriseringsfunktionenAnvända funktionen för roterande platta på/av Använda barnlåsfunktionernaStänga av ljudsignalen Guide över matlagningskärl Guide över matlagningskärl Felsökning FelsökningFelsökning Felsökning Felsökning Informationskod Tekniska specifikationer Tekniska specifikationerMS28J5255UWEEDE68-04333Z-01SV.indd 2015-06-05 MS28J5255UWEEDE68-04333Z-01NO.indd 2015-06-05 Mikrobølgeovn Innhold Tekniske spesifikasjoner Veiledning for kokekar FeilsøkingBruk av denne brukerhåndboken Følgende symboler er brukt i denne brukerhåndbokenForsiktig MerkSikkerhetsinstruksjoner Sikkerhetsinstruksjoner Sikkerhetsinstruksjoner Sikkerhetsinstruksjoner Sikkerhetsinstruksjoner Sikkerhetsinstruksjoner Forsiktig Sikkerhetsinstruksjoner Definisjon av produktgruppe Montering Driftsmodus VarmingMikrobølge Tallerken VarmingsskålInstallering Vedlikehold Forsiktig Hvis du ønsker å legge til 30 sekunder ekstra Guide for hurtigoppslagHvis du ønsker å lage mat Ovn StekeovnsfunksjonerKontrollpanel Viktig Bruk av stekeovnenSlik virker en mikrobølgeovn Kontrollere at ovnen fungerer riktig Tilberedning/Oppvarming Stille inn klokken Justere tilberedningstiden Effektnivåer og tidsvariasjonerStille inn strømsparingsmodus Stanse tilberedningenBruke funksjonene for sunn matlaging Viktig Bruk av stekeovnen Bruk av Bruke min tallerken-funksjoneneBruke tinefunksjonene Bruk av stekeovnen Bruke funksjonene for sunn dampkoking Viktig Bruk av stekeovnen Vedlikehold GlassdampkokerveiledningBruksbetingelser Anbefalingsmeny Bruke tallerkenvarmingsfunksjonenBruk av stekeovnen Bruke luktfjerningsfunksjonene Slå den roterende tallerkenen på/av Bruke barnesikringsfunksjoneneSlå av pipesignalet Veiledning for kokekar Veiledning for kokekar Feilsøking FeilsøkingFeilsøking Feilsøking Feilsøking Informasjonskode Tekniske spesifikasjoner Notat MAA Soita TAI KÄY Osoitteessa Kysymyksiä TAI KommenttejaMikroaaltouuni Sisällysluettelo Tekniset tiedot Valmistusastiaopas VianmääritysOppaassa käytetään seuraavia merkkejä Tämän käyttöoppaan käyttäminenVaroitus HuomioTurvallisuusohjeet Turvallisuusohjeet Turvallisuusohjeet Turvallisuusohjeet Varoitus Turvallisuusohjeet Huomio Turvallisuusohjeet Tuoteryhmän määrittely Keskiosa osuu sovittimeen. Tarkoitus Uunilautanen toimii Asentaminen38-40 Lautastenlämmityskulho, ks. sTarkoitus Käytetään lämmitystilanValitse tasainen, suora pinta AsennuspaikkaJoka on n cmn korkeudella Lattiasta. Pinnan tulee kestääHuolto Huomio Jos haluat lisätä valmistusaikaan 30 sekuntia PikaopasJos haluat laittaa ruokaa Uuni Uunin ominaisuudetKäyttöpaneeli Tärkeää Uunin käyttäminenMikroaaltouunin toiminta Uunin oikean toiminnan tarkastaminen Ruoanvalmistus ja lämmittäminen Kellonajan asettaminen Valmistusajan muuttaminen Tehot ja ajanvaihtelutVirransäästötilan asettaminen Valmistuksen keskeyttäminenTerveellisen ruoan valmistustoimintojen käyttäminen Tärkeää Uunin käyttäminen Oma annos -toimintojen käyttäminen Tehosulatustoimintojen käyttäminen Uunin käyttäminen Terveellisten höyrytystoimintojen käyttäminen Parsakaali Koodi/ruoka Annoskoko Ohjeet Huolto Lasisen höyrykeittimen käyttöohjeKäyttöolosuhteet Suositellut ruokalajit Lautastenlämmitystoiminnon käyttäminenUunin käyttäminen Hajunpoistotoimintojen käyttäminen Uunilautasen ottaminen käyttöön ja pois käytöstä Lapsilukkotoimintojen käyttäminenÄänimerkin mykistäminen Valmistusastiaopas Valmistusastiat Soveltuvuus Kommentit Vianmääritys VianmääritysVianmääritys Vianmääritys Vianmääritys Näyttökoodi Tekniset tiedot Muistiinpanoja Land Ring Eller Besøg OS Online PÅ Spørgsmål Eller KommentarerBrugervejledning Indhold Tekniske specifikationer Vejledning i kogekar FejlfindingBrug af denne brugervejledning Følgende symboler anvendes i denne brugervejledningForsigtig BemærkSikkerhedsvejledning Sikkerhedsvejledning Sikkerhedsvejledning Sikkerhedsvejledning Sikkerhedsvejledning Sikkerhedsvejledning Forsigtig Sikkerhedsvejledning Definition af produktgruppe Installation Vigtigt 04 Skål til tallerkenopvarmning, seInstaller ikke mikrobølgeovnen InstallationsstedVælg en flad, nivelleret Overflade, cirka 85 cm overVedligeholdelse Forsigtig Hvis du vil tilføje 30 sekunder ekstra Hurtig opslagsvejledningHvis du vil tilberede maden Ovnens funktioner Ovnens funktionerBetjeningspanel Vigtigt OvnbrugSådan fungerer en mikrobølgeovn Tjek, at din ovn fungerer korrekt Tilberedning/opvarmning Indstilling af klokkeslættet Justering af tilberedningstiden Effektniveauer og tidsvariationerSTOP/ØKO Afbrydelse af tilberedningenIndstilling af energisparefunktionen Brug af funktionerne til sund tilberedning Vigtigt Ovnbrug Brug af funktionerne Min tallerken Brug af lynoptøningsfunktionerne Ovnbrug Brug af funktionerne til sund damptilberedning Brug ovnhandsker, når du tager maden ud Sund Kode/Mad Vej hakket oksekød, og form som en kugle a Ø 25 mm. Tilsæt Vedligeholdelse Tilberedningsguide til dampkogerBrugsbetingelser Anbefalede retter Brug af funktionerne til tallerkenopvarmningOvnbrug Brug af funktionerne til desodorisering Brug af funktionen drejeskive til/fra Anvendelse af børnesikringsfunktionerneSlukning af bipperen Vejledning i kogekar Vejledning i kogekar Fejlfinding FejlfindingProblem Årsag Handling Fejlfinding Fejlfinding Informationskode Tekniske specifikationer Memo Questions or Comments Country Call Or Visit US Online AT Microwave Oven Contents Technical specifications Cookware guide TroubleshootingEnglish Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Safety instructions Product group definition Installation Installation Weight of the oven Installation siteDo not install the oven in hot Conform to the power supplyMaintenance Maintenance If you want to add an extra 30 seconds Quick look-up guideIf you want to cook some food Oven Oven featuresControl panel How a microwave oven works Oven useChecking that your oven is operating correctly Cooking/Reheating Setting the time Adjusting the cooking time Power levels and time variationsStopping the cooking Setting the energy save modeUsing the healthy cooking features Oven use Microwave cling film. Pierce film. Put dish on turntable Using the my plate features Using the power defrost features Oven use Using the healthy steam features Oven use Oven use Conditions of use MaintenanceGlass steamer cooking guide Recommend Menu Using the plate warming featuresOven use Using the deodorisation features Using the turntable on/off features Using the child lock featuresSwitching the beeper off Cookware guide Cookware guide Troubleshooting TroubleshootingTroubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Information code Technical specifications Memo
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb