Samsung RZ80HESR1/XEE, RZ80HFWW1/XEE, RZ90HABC1/XEE, RZ80HFBC1/XEE manual Sikkerhedsinformation

Page 20

Sikkerhedsinformation

SIKKERHEDSINFORMATION

Før betjening af apparatet, bedes du venligst læse denne manual grundigt og gemme den for fremtidig reference.

Brug kun fryseren til dens tiltænkte formål, som beskrevet i instruktionsvejledningen. Apparatet er ikke påtænkt til brug af personer (inklusive børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller mentalt kapacitet, eller mangel på erfaring og kendskab til apparatet, undtagen hvis de er under opsyn eller er blevet oplært i brugen af apparatet, af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Da de følgende betjeningsanvisninger er beregnet til fl ere modeller, er det muligt, at din frysers egenskaber afviger lidt fra de, der er beskrevet i denne manual.

Dette apparat kan anvendes af børn med en alder på mindst 8 år og af personer med fysiske, sansemæssige eller psykiske handicap eller manglende erfaring og viden, hvis de har fået indøvelse eller instruktion vedrørende brug af apparatet på en sikker måde, og når de forstår

de involverede farer.

Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

Vigtige sikkerhedssymboler og forholdsregler:

 

Farer eller usikker betjening

ADVARSEL

som kan forårsage alvorlig

 

personskade eller død.

 

Farer eller usikker

 

betjening som kan

FORSIGTIG

forårsage mindre

 

personskade eller

 

skade på ejendele.

Forsøg IKKE.

Afmonter IKKE.

Rør IKKE.

Følg vejldningerne nøje.

Afbryd strømstikket fra stikkontakten.

Sørg for at apparatet er jordforbundet for at undgå elektrisk stød.

Ring til servicecentret for hjælp.

Bemærk.

02_ sikkerhedsinformation

Image 20
Contents Frys Säkerhetsinformation SäkerhetsinformationResultera i allvarlig Resultera i lättareInstallation FÖR Installation FörsiktighetsskyltarVarningsskyltar FÖR AnvändningSäkerhetsinformation Kontakta servicerepresentanten RengöringVarningar Angående Kassering Flera Praktiska Användningstips Innehåll Installation av frysen Sätta Frysdörren ÅT Motsatt HållVälja bästa platsen för frysen Verktyg som krävs medföljer ejGångjärnsfäste 8 mm skruv Gångjärnsöverfall Gångjärnslock Power Freeze snabbinfrysning Ställa Frysen VågrättKontrollera Manöverpanelen Använda ManöverpanelenAlarm larm Använda Snabbinfrysningslådan TillvalEco Håll in 3 sekunder för barnlås Vid infrysningTA Bort DE Invändiga Delarna Rengöra frysenIstillverkning Om en lysdiod behöver bytas kontaktar du en servicetekniker Rengöra FrysenRbyte AV Lampa Lådhållande hyllorProblem Lösning FelsökningKlass Symbol Omgivande temperaturområde C IEC 62552 ISO Begränsningar för rumstemperaturFryseboks Sikkerhedsinformation SikkerhedsinformationAlvorlige Installation Dette udgør en brandfare Forsigtighedssignaler TILAlvorlige Brug Dette kan medføre forfrysninger TIL Rengøring ForsigtighedssymbolerTIL Brug Alvorlige Bortskaffelse Afbryd fryseren før rengøring og reparationEr designet til, over en længere tidsperiode Ere lag avispapirEnergibesparende tip Ekstra RÅD TIL KorrektIndholdsfortegnelse Indstille din fryser Vende Fryserens DØR OMVælg den bedste placering til fryseren Required Tools Not providedAfbryd kablet og aftag derefter de 3 bolte Nederste venstre side af fryseren til fremtidigt brugHængselsdæksel Betjene din fryser Nivellering AF FryserenKontrollere Kontrolpanelet Brug AF KontrolpaneletAlarm Sådan Bruger DU Fresher Friskvarer Skuffen EkstraudstyrAftage DE Indvendige Dele Rengøre din fryserLave Isterninger Rengøre Fryseren Udskiftning AF DEN Indvendige PæreSkuffe der holder hylder DørkasserProblemløsning Fejl LøsningKlasse Symbol Omgivende temperaturområde C IEC 62552 ISO Grænser for omgivende temperaturFryser Sikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonVED Installasjon AlvorligeForsiktighetsregler Fryseren må være jordetVennligst ta kontakt med serviceverkstedet Trykte bokstaver på displayet kan oppløse seg VED BrukVED Rengjøring VED Avheding Tilleggstips for Korrekt Bruk La varm mat få avkjøles før du setter den i kjøleskapetIkke still temperaturen kaldere enn nødvendig InnholdInstallasjon av din fryser Vende Dørhengsling PÅ FryserenValg av optimal plassering for fryseren Nødvendige verktøy medfølger ikkeFor fremtidig bruk Skru fast de to skruene tilbake plass igjen Bruk av din fryser Nivåjustering PÅ FryserenSjekk Kontrollpanelet Bruke KontrollpaneletBruke Ferskvare Skuffen Tilleggsutstyr Eco Hold i 3 sek for barnesikringTrykk på Eco -knappen for Når innholdet fryserFjerne Innvendige Deler Rengjøre din fryserLage Isbiter Rengjør Fryseren Skuffer som holder hylleneDørbeholdere Løft forsiktig hyllene med begge hender og dra mot degProblemløsing Problem LøsningerBegrensninger for omgivelsetemperatur Norway Gjelder i land med avfallssorteringPakastimen Turvaohjeet TurvaohjeetAsennusta Koskevia Vakavia VaroituksiaPakastin on maadoitettava VaroituksiaKäyttöä Koskevia Ota yhteyttä huoltoon Puhdistusta Koskevia VaroituksiaHävittämistä Koskevia Vakavia VaroituksiaMuita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä EnergiansäästövihjeitäSisällys Pakastimen asennus Pakastimen Asennuksen ValmisteluParhaan mahdollisen sijoituspaikan valinta pakastimelle Tarvittavat työkalut eivät sisälly toimitukseenVasemmalta oikealle Irrota johto ja irrota sitten 3 pulttiaPoista sokkelin etulevy 2 ruuvin irrottamisen jälkeen Kiristä 3 pulttia ja liitä sitten johdot takaisin toisiinsa Oven R suojajohto on löydettävissä pakkauksestaPakastimen käyttö Pakastimen Asennon TasausOhjauspaneelin Tarkastus Ohjauspaneelin KäyttöLämpötilahälytys Alarm HälytinRaikastimen Käyttö Lisävaruste Sisäosien Irrottaminen Pakastimen puhdistaminenJään Valmistus Pakastimen Puhdistaminen Sisävalon Polttimon VaihtoLaatikoita tukevat hyllyt OvilokerotVianmääritys Ongelma RatkaisuFinland Huonelämpötilan rajat
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb