Samsung BF1C6G133/XEE manual Bruke denne håndboken, Sikkerhetsinstruksjoner, Elektrisk sikkerhet

Page 16

bruke denne håndboken

Takk for at du valgte en innbyggingsovn fra SAMSUNG.

Denne brukerveiledningen inneholder viktig sikkerhetsinformasjon og instruksjoner som gjør det lettere å bruke og vedlikeholde apparatet.

Ta deg tid til å lese denne brukerveiledningen før du tar stekeovnen i bruk, og ta vare på boken for referanseformål.

Følgende symboler er brukt i teksten i denne brukerveiledningen:

ADVARSEL eller FORSIKTIG

Viktig

 

 

sikkerhetsinstruksjoner

Merknad

Denne stekeovnen må installeres av en autorisert elektriker. Montøren er ansvarlig for å kople apparatet til strømnettet i henhold til gjeldende retningslinjer.

Elektrisk sikkerhet

Hvis stekeovnen har blitt skadet under transport, må den ikke koples til.

Dette apparatet må koples til strømnettet av en autorisert elektriker.

Hvis det oppstår feil eller skade på apparatet, må det ikke brukes.

Reparasjoner må utføres av en autorisert reparatør. Feilaktig reparasjon kan føre til stor fare for deg selv og andre. Hvis stekeovnen trenger reparasjon, kontakter du forhandleren eller et SAMSUNG-servicesenter.

Hvis det er feil på strømledningen, må den skiftes ut med en spesiell ledning eller montasje, som kan leveres av produsenten eller en autorisert servicerepresentant. (Gjelder bare apparat med kabling)

Hvis ledningen blir skadet, må den byttes ut av produsenten, serviceagenten eller en annen kvalifisert person for å unngå farer. (Gjelder bare apparat med strømledning)

Elektriske ledninger og kabler må ikke berøre stekeovnen.

Stekeovnen må kobles til strømnettet via en godkjent kretsbryter eller sikring. Bruk aldri adaptere med flere kontakter eller skjøteledninger.

Typeskiltet er plassert på høyre side av døren.

Strømforsyningen til apparatet må slås av ved reparasjon eller rengjøring.

Vær forsiktig når elektriske apparater koples til kontakter i nærheten av stekeovnen.

Dette apparatet er ikke beregnet for å brukes av personer (inkludert barn) som er svekket fysisk, sansemessig eller mentalt, eller som mangler erfaring og kunnskap, med mindre de er under oppsyn eller har fått opplæring av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

Det bør være mulig å koble apparatet fra strømforsyningen etter installasjonen. Frakoblingen kan oppnås ved å ha støpselet lett tilgjengelig eller ved å tilføye en bryter i kablingen i samsvar med kablingsreglene.

Hvis dette apparatet har dampkokefunksjon, må du ikke bruke det når vannforsyningspatronen er skadet.

Når patronen er spruttet eller ødelagt, må du ikke bruke den og du må kontakte nærmeste servicesenter.

Hvis ikke kan det føre til skader.

ADVARSEL: Deler som man kan komme borti, kan bli varme under bruk. For å unngå forbrenning må små barn holdes unna.

ADVARSEL: Dette apparatet og deler man kan komme borti, blir varme under bruk. Unngå

åberøre varmeelementene inne i ovnen. Barn under 8 år må holdes unna med mindre de er under oppsyn.

ADVARSEL: Kontroller at apparatet er slått av før du skifter lyspæren for å unngå muligheten for elektrisk støt.

2_bruke denne håndboken

BF1 Series_XEE-00352C-NO.indd 2

2011-06-27 ￿￿ 8:36:43

Image 16
Contents Med ångfunktion BruksanvisningAnvända den här bruksanvisningen SäkerhetsanvisningarElektrisk säkerhet Varning eller OBSSäkerhet under användning Erh säktsanvisningarKassera förpackningsmaterialet Instruktioner för kasseringKassering av gamla apparater Installation Installation i skåpetSäkerhetsanvisningar för installation Tekniska specifikationerInstallation av barnlås för lucka Barnlås för lucka tillbehörAnvändning Borttagning av barnlås för lucka tillbehörUgnskontroller Delar och funktionerTillbehör Ställ alarm Användning av ugnTidsinställning Användning av snabbuppvärmningslägetAnvända tillagningsläge Ugnens funktionerGrillning TesträtterHyllnivå Rengöring och skötsel Rengöring för handBorttagning av lucka Avlägsnande av rutanByte av lampa Bakre ugnslampa Felsökning Garanti & service Fel- och säkerhetskoder Kodnr. DG68-00352C GreeceBrukerhåndbok Denne håndboken er laget av 100 % resirkulert papirBruke denne håndboken SikkerhetsinstruksjonerElektrisk sikkerhet Takk for at du valgte en innbyggingsovn fra SamsungSikkerhet ved bruk Ehärruksanvisning använda dAvhending av emballasje Instruksjoner for avhendingKassering av gamle apparater Installasjon Installering i skapetSikkerhetsinstruksjoner for installatøren Tekniske spesifikasjonerInstallasjon av barnesikring Barnesikring valgfriSlik brukes den Fjerning av barnesikringBetjeningsknapper Deler og funksjonerTilbehør Stille alarmen Bruk av ovnenTidsinnstilling Bruke modusen rask forvarmingBruke tilberedningsmodus StekeovnfunksjonerTestretter GrillingRett og notater Hyllenivå TempRengjøring og vedlikehold Rengjøring for håndFjerning av døren Fjerning av dørglassPæreutskifting Bakre ovnslampeGaranti og service Feilsøking og problemløsningFeilkoder og sikkerhetskoder Slå av stekeovnen og fjern matenKodenr. DG68-00352C Käyttöopas Tämä opas on valmistettu 100 % kierrätyspaperistaOppaan käyttö YurvallisuusohjeetSähköturvallisuus Varoitus tai VaaraTurvallisuus käytön aikana Sohjeesuu yurvalliPakkausmateriaalin hävitys HävitysohjeetVanhojen laitteiden hävittäminen Asennus Tekniset tiedotSähkökytkentä Asennus kaapistoonLuukun lapsilukko lisävaruste KäyttöLuukun lapsilukon irrottaminen Luukun lapsilukon asentaminenKytkimet Osat ja ominaisuudetVarusteet Uunin käyttö Kellonajan asetusAseta hälytys Nopean esilämmityksen tilan käyttöRuuanvalmistustila Uunin toiminnotKoekeittiössä testatut ruuat Puhdistus ja huolto KäsinpuhdistusUuninluukun irrottaminen Luukun lasien irrotusLampun vaihto Uunin takaosan lamppuOngelmatilanteet Takuu ja huoltoVirhe- ja Turvallisuuskoodit Koodinumero DG68-00352C Brugervejledning Denne vejledning er trykt på 100% genbrugspapirBrug af denne vejledning SikkerhedsinstruktionerElektrisk sikkerhed Tak, fordi du valgte en indbygningsovn fra SamsungSikkerhed under brug Erh sikkdsinstruktionBortskaffelse af emballagen AffaldsinstruktionerBortskaffelse af gamle apparater Installation i skabet Sikkerhedsinstruktioner for installationenTekniske specifikationer StrømtilslutningInstallation af børnesikring til dør Børnesikring til dør tilbehørSådan bruges den Fjernelse af børnesikring til dørDele og funktioner OvnkontrollerBageplade Drypbakke TilbehørIndstil alarm OvnbrugTidsindstilling Brug af tilstanden Hurtig forvarmningBrug af tilstanden Tilberedning OvnfunktionerTestmåltider GrilningType Udstyr og Tilstand TempRengøring og vedligeholdelse Rengøring med håndkraftFjernelse af lågen Fjernelse af lågeglassetUdskiftning af pære Bageste ovnpæreFejlfinding Fejl- og sikkerhedskoderKodenr. DG68-00352C Built-in Oven This manual is made with 100% recycled paperUsing this manual Safety instructionsElectrical safety Thank you for choosing a Samsung Built In OvenSafety during operation Inso t truc ytins safeDisposing of the packaging material Disposal InstructionsDisposing of old appliances Technical specifications Power connectionInstallation in the cabinet Safety instructions for the installationInstallation of Child door-lock Child door-lockTo use it Child door-lock removalAccessory Parts and featuresOven controls Time setting Set AlarmUsing the Fast Preheating mode Oven useUsing the Cooking mode Oven functionsTest dishes Type of food Dish & Notes Shelf Cooking TempCleaning and care Hand CleaningDoor Removal Door Glass RemovalBulb Exchange Rear oven lampTroubleshooting Warranty & serviceError and Safety codes Code No. DG68-00352C
Related manuals
Manual 70 pages 20.02 Kb