Samsung BF1C6G133/XEE Brug af denne vejledning, Sikkerhedsinstruktioner, Elektrisk sikkerhed

Page 44

brug af denne vejledning

Tak, fordi du valgte en indbygningsovn fra Samsung.

Denne brugervejledning indeholder vigtige informationer om sikkerhed og instruktioner, der hjælper dig med at bruge og vedligeholde dit apparat.

Inden du bruger din ovn, bør du bruge lidt tid på at læse denne brugervejledning og gemme den til fremtidigt brug.

Følgende symboler anvendes i teksten i denne brugervejledning:

ADVARSEL eller FORSIGTIG

Vigtigt

 

 

sikkerhedsinstruktioner

Bemærkning

Installationen af denne ovn skal udføres af en autoriseret el-installatør. Installatøren er ansvarlig for at tilslutte apparatet til strømforsyningen under hensyntagen til relevante sikkerhedsforskrifter.

Elektrisk sikkerhed

Hvis ovnen er blevet beskadiget under transporten, må du ikke tilslutte den.

Dette apparat må kun tilsluttes til strømforsyningen af en autoriseret el-installatør.

I tilfælde af fejl på eller beskadigelse af apparatet, må du ikke forsøge at anvende det.

Reparationer må kun udføres af en autoriseret el-installatør. Forkert reparation kan medføre alvorlige skader på dig og andre. Hvis din ovn skal repareres, skal du kontakte et Samsung- servicecenter eller din forhandler.

Hvis el-kablet er i stykker, skal det udskiftes med et særligt kabel eller en særlig del, der leveres af producenten eller et autoriseret serviceværksted. (Kun apparater med fast kabling)

Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten, et serviceværksted eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå risici. (kun apparater med strømkabel)

Elektriske ledninger og kabler må ikke røre ovnen.

Ovnen bør tilsluttes til strømforsyningen vha. en godkendt afbryder eller sikring. Brug aldrig fordelerdåser eller forlængerledninger.

Ydelsesskiltet findes på lågens højre side.

Apparatets strømforsyning bør afbrydes ved reparation eller rengøring.

Vær opmærksom, når du tilslutter elektriske apparater tæt ved ovnen.

Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske-, sanse- eller mentale færdigheder eller manglende erfaring og viden, med mindre de har fået oplæring eller instruktion vedr. brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Denne skal gøre det muligt at koble apparatet fra forsyningen efter installationen. Frakoblingen kan være mulig, ved at der er adgang til stikket eller ved at montere en afbryder på den faste kabling i henhold til installationsbestemmelser.

Hvis dette apparat har en funktion til damptilberedning: Brug ikke denne enhed, hvis vandforsyningsbeholderen er beskadiget.

Hvis beholderen er revnet eller ødelagt, må du ikke bruge den, og du skal kontakte det nærmeste servicecenter.

Hvis dette ikke overholdes, kan det medføre personskade.

ADVARSEL: Tilgængelige dele kan blive varme under brugen. For at undgå forbrædinger bør mindre børn holdes borte.

ADVARSEL: Apparatet og dets tilgængelige dele bliver varme under brug. Vær opmærksom på ikke at berøre varmeelementerne inde i ovnen. Børn på under 8 år skal holdes på afstand, hvis de ikke er under konstant overvågning.

ADVARSEL: Sørg for, at apparatet er slukket, før du udskifter pæren, for at undgå risikoen for elektrisk stød.

2_brug af denne vejledning

BF1 Series_XEE-00352C-DA.indd 2

2011-06-27 ￿￿ 8:33:31

Image 44
Contents Med ångfunktion BruksanvisningAnvända den här bruksanvisningen SäkerhetsanvisningarElektrisk säkerhet Varning eller OBSSäkerhet under användning Erh säktsanvisningarKassering av gamla apparater Instruktioner för kasseringKassera förpackningsmaterialet Installation Installation i skåpetSäkerhetsanvisningar för installation Tekniska specifikationerInstallation av barnlås för lucka Barnlås för lucka tillbehörAnvändning Borttagning av barnlås för lucka tillbehörTillbehör Delar och funktionerUgnskontroller Ställ alarm Användning av ugnTidsinställning Användning av snabbuppvärmningslägetAnvända tillagningsläge Ugnens funktionerHyllnivå TesträtterGrillning Rengöring och skötsel Rengöring för handBorttagning av lucka Avlägsnande av rutanByte av lampa Bakre ugnslampaFel- och säkerhetskoder Garanti & serviceFelsökning Kodnr. DG68-00352C GreeceBrukerhåndbok Denne håndboken er laget av 100 % resirkulert papirBruke denne håndboken SikkerhetsinstruksjonerElektrisk sikkerhet Takk for at du valgte en innbyggingsovn fra SamsungSikkerhet ved bruk Ehärruksanvisning använda dKassering av gamle apparater Instruksjoner for avhendingAvhending av emballasje Installasjon Installering i skapetSikkerhetsinstruksjoner for installatøren Tekniske spesifikasjonerInstallasjon av barnesikring Barnesikring valgfriSlik brukes den Fjerning av barnesikringTilbehør Deler og funksjonerBetjeningsknapper Stille alarmen Bruk av ovnenTidsinnstilling Bruke modusen rask forvarmingBruke tilberedningsmodus StekeovnfunksjonerTestretter GrillingRett og notater Hyllenivå TempRengjøring og vedlikehold Rengjøring for håndFjerning av døren Fjerning av dørglassPæreutskifting Bakre ovnslampeGaranti og service Feilsøking og problemløsningFeilkoder og sikkerhetskoder Slå av stekeovnen og fjern matenKodenr. DG68-00352C Käyttöopas Tämä opas on valmistettu 100 % kierrätyspaperistaOppaan käyttö YurvallisuusohjeetSähköturvallisuus Varoitus tai VaaraTurvallisuus käytön aikana Sohjeesuu yurvalliVanhojen laitteiden hävittäminen HävitysohjeetPakkausmateriaalin hävitys Asennus Tekniset tiedotSähkökytkentä Asennus kaapistoonLuukun lapsilukko lisävaruste KäyttöLuukun lapsilukon irrottaminen Luukun lapsilukon asentaminenVarusteet Osat ja ominaisuudetKytkimet Uunin käyttö Kellonajan asetusAseta hälytys Nopean esilämmityksen tilan käyttöRuuanvalmistustila Uunin toiminnotKoekeittiössä testatut ruuat Puhdistus ja huolto KäsinpuhdistusUuninluukun irrottaminen Luukun lasien irrotusLampun vaihto Uunin takaosan lamppu Virhe- ja Turvallisuuskoodit Takuu ja huolto Ongelmatilanteet Koodinumero DG68-00352C Brugervejledning Denne vejledning er trykt på 100% genbrugspapirBrug af denne vejledning SikkerhedsinstruktionerElektrisk sikkerhed Tak, fordi du valgte en indbygningsovn fra SamsungSikkerhed under brug Erh sikkdsinstruktionBortskaffelse af gamle apparater AffaldsinstruktionerBortskaffelse af emballagen Installation i skabet Sikkerhedsinstruktioner for installationenTekniske specifikationer StrømtilslutningInstallation af børnesikring til dør Børnesikring til dør tilbehørSådan bruges den Fjernelse af børnesikring til dørDele og funktioner OvnkontrollerBageplade Drypbakke TilbehørIndstil alarm OvnbrugTidsindstilling Brug af tilstanden Hurtig forvarmningBrug af tilstanden Tilberedning OvnfunktionerTestmåltider GrilningType Udstyr og Tilstand TempRengøring og vedligeholdelse Rengøring med håndkraftFjernelse af lågen Fjernelse af lågeglassetUdskiftning af pære Bageste ovnpæreFejlfinding Fejl- og sikkerhedskoderKodenr. DG68-00352C Built-in Oven This manual is made with 100% recycled paperUsing this manual Safety instructionsElectrical safety Thank you for choosing a Samsung Built In OvenSafety during operation Inso t truc ytins safeDisposing of old appliances Disposal InstructionsDisposing of the packaging material Technical specifications Power connectionInstallation in the cabinet Safety instructions for the installationInstallation of Child door-lock Child door-lockTo use it Child door-lock removalOven controls Parts and featuresAccessory Time setting Set AlarmUsing the Fast Preheating mode Oven useUsing the Cooking mode Oven functionsTest dishes Type of food Dish & Notes Shelf Cooking TempCleaning and care Hand CleaningDoor Removal Door Glass RemovalBulb Exchange Rear oven lampError and Safety codes Warranty & serviceTroubleshooting Code No. DG68-00352C
Related manuals
Manual 70 pages 20.02 Kb