Samsung VC06H70F0HD/EE manual Allmänna, Viktiga Säkerhetsföreskrifter

Page 26

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

ALLMÄNNA

Läs instruktionerna noggrant. Innan du slår på dammsugaren ska du se till att spänningen i strömkällan är samma som den som anges på märkplattan på dammsugarens undersida.

VARNING: Använd inte dammsugaren när mattan eller golvet är vått. Använd den inte för att suga upp vatten.

Noggrann övervakning krävs när en enhet används av eller i närheten av barn. Låt inte dammsugaren användas som en leksak. Låt inte dammsugaren gå utan att någon övervakar den. Använd bara dammsugaren för avsett syfte, enligt vad som beskrivs i de här anvisningarna.

Använd inte dammsugaren utan en dammbehållare.

Töm dammbehållaren innan den är full för att bibehålla bästa effekt.

Använd inte dammsugaren för att plocka upp tändstickor, brinnande aska eller cigarettfimpar. Håll dammsugaren på avstånd från spisar och andra värmekällor.

Hetta kan deformera och missfärga enhetens plastdelar.

Undvik att plocka upp hårda, vassa föremål med dammsugaren, eftersom de kan skada dammsugarens delar.

Stå inte på slangen. Lägg ingen vikt mot slangen. Blockera inte in- eller utsug.

Slå av dammsugaren på huvudenheten innan du kopplar ur den ur el-uttaget. Koppla ur kontakten från el-uttaget innan du tömmer dammbehållaren. För att undvika skador ska du ta ur kontakten genom att dra i själva kontakten och inte i sladden.

Den här maskinen kan användas av barn från 8 år och personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental förmåga eller avsaknad av erfarenhet och kunskap om de har övervakats och fått instruktioner gällande användning av enheten på ett säkert sätt och om de förstår vilka faror som medförs. Barn får inte leka med enheten. Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan att de övervakas.

04_ Säkerhetsinformation

Image 26
Contents Vacuum Cleaner Contents Safety information Safety InformationImportant Safeguards GeneralUV Brush Safety information Your vacuum cleaner Option Depending on modelBefore using the vacuum cleaner AssemblyCombination accessory Option Installing the Dust Sensor OptionUsing Accessory Assemble the dust sensorPipe For storage, park the floor nozzleCheck Filter ON/OFF Operating cleanerPower Cord Power Control Hose controlled by radio frequency signalsDust Sensor Operations Installing the BatteriesDust Sensor Option Maintenance Cleaning the Dust BIN and Grille04aintenance Cleaning the Dust Filter Cleaning the Outlet Filter Step Brush Power Turbo Plus Brush Optional AccessoryMaintain Floor Tools Troubleshooting Problem SolutionProduct fiche Memo Page Dammsugare Innehåll Använda DammsugarenSäkerhetsinformation SäkerhetsinformationAllmänna Viktiga SäkerhetsföreskrifterUV-BORSTE 06 Säkerhetsinformation Din dammsugare Tillval beroende på modellMontering Ansluta slangen Ansluta handtaget och röret Ansluta borstenInstallera Dammsensorn Tillval Montera dammsensornRör För förvaring ska du parkera golvmunstycketKontrollera Filter PÅ/AV Använda dammsugarenStrömsladd Slang styrs med hjälp av radiofrekvenssignaler StrömkontrollDammsensorfunktioner Installera batteriernaDammsensor Tillval Underhåll Rengöra Dammbehållaren OCH GallretMontera gallret och vrid medurs Rengöra Dammfiltret Rengöra Utloppsfiltret Stegsborste Power Turbo Plus-borste tillbehör som tillvalUnderhålla Golvverktyg Problem Lösning FelsökningInformationsblad Anteckningar Page Støvsuger Indhold StøvsugerenSikkerhedsinformationer SikkerhedsinformationerGenerelt Vigtige SikkerhedsforanstaltningerUV-BØRSTE Sikkerhedsinformationer Din støvsuger Tilbehør afhænger af modelInden du bruger støvsugeren SamlingSamling af støvsensoren Montering AF Støvsensoren EkstraudstyrBrug AF Tilbehør Kombinationstilbehør ekstraudstyrRør Parkér mundstykket under opbevaringTjek Filter TÆND/SLUK Brug af støvsugerenStrømkabel Slange styret af radiosignaler StyrkekontrolBetjening af støvsensoren Installation af batterierneStøvsensor Ekstraudstyr Vedligeholdelse Rengøring AF Støvbeholderen OG ÅbningenInstallér åbningen, og drej med uret Rengøring AF Støvfilteret Rengøring AF Udledningsfilteret Trins børste Power-turbo plus-børste ekstraudstyrVærktøjer TIL Gulve Problem Løsning FejlfindingProduktdatablad Notat Page Brukerhåndbok Innhold Bruke Støvsugeren 11 StrømledningSikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonViktige Beskyttelsestiltak UV-BØRSTE Sikkerhetsinformasjon Støvsugeren din Ekstrautstyr Avhengig av modellenFør du bruker støvsugeren Montere Støvsensoren Ekstrautstyr Monter støvsensorenVed oppbevaring parkerer du munnstykket Kontroller Filteret PÅ/AV Bruke støvsugerenStrømledning Slange kontrolleres med radiofrekvenssignaler StrømstyringSette inn batteriene Støvsensor EkstrautstyrStøvsensorens funksjoner Vedlikehold Rengjøre Støvbeholderen OG Grovfilteret04edlikehold Rengjøre Støvfilteret Rengjøre Utslippsfilteret Kraftturbo pluss-børste ekstrautstyr Vedlikeholde GulvverktøyTrinnsbørste Feilsøking Produktblad Notat Page Pölynimurin Sisältö PölynimuriTurvallisuusohjeet TurvallisuusohjeetYleistä Tärkeitä VarotoimiaUV-HARJA Turvallisuusohjeet Pölynimuri Valinnainen vaihtelee mallin mukaisestiEnnen imurin käyttöä KokoaminenPölyntunnistimen Asennus Valinnainen Kiinnitä pölyntunnistinPutki Kiinnitä lattiasuutin, kun laitat laitteen säilöönTarkista Suodatin PÄÄLLE/POIS Imurin käyttöVirtajohto Tehonsäädin Letku jota ohjataan radiotaajuussignaaleillaJos punainen valo ei syty pölyisiä alueita imuroitaessa Pölyntunnistin ValinnainenPölyntunnistimen toiminnot Paristojen asennusYlläpito Pölysäiliön JA Ritilän PuhdistusAsenna ritilä ja käännä myötäpäivään Pölynsuodattimen Puhdistus Poistoilmansuodattimen Puhdistus Turbo plus -tehosuulake valinnainen lisävaruste Lattiasuulakkeen HuoltoKaksitoimiharja Vianetsintä Ongelma RatkaisuTuoteseloste Muistiinpanoja Muistiinpanoja Muistiinpanoja