Samsung VCC4330V3K/XEE manual Important Safeguards

Page 2

IMPORTANT SAFEGUARDS

1.Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner.

2.WARNING : Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet.

Do not use to suck up water.

3.Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not allow the vacuum cleaner to be used as a toy. Do not allow the vacuum cleaner to run unattended at any time. Use the vacuum cleaner only for its intended use as described in these instructions.

4.Do not use the vacuum cleaner without a dust bin. Empty the dust bin before it is full in order to maintain the best efficiency.

5.Slide to the Stop(or Min)position before inserting a plug into the electrical outlet.

6.Do not use the vacuum cleaner to pick up matches, live ashes or cigarette butts. Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources. Heat can deform and discolour the plastic parts of the unit.

7.Avoid picking up hard, sharp objects with the vacuum cleaner as they may damage the cleaner parts. Do not stand on the hose assembly. Do not put weight on the hose. Do not block the suction or the exhaust port.

8.Switch the vacuum cleaner off on the body of the machine before unplugging from the electrical outlet. Disconnect the plug from the electrical outlet before changing the dust bag or dust container. To avoid damage, please remove the plug by grasping the plug itself, not by pulling on the cord.

9.This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision unless they are adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance safely. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

10.The plug must be removed from the socket outlet before cleaning or maintaining the appliance.

11.The use of an extension cord is not recommended.

12.If your vacuum cleaner is not operating correctly, switch off the power supply and consult an authorized service agent.

13.If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

14.Don’t carry the vacuum cleaner by holding the hose. Use the handle on the vacuum cleaner set.

EN-1

Image 2
Contents Vacuum Cleaner Important Safeguards 1ASSEMBLING the Cleaner OptionPower Cord 2OPERATING the CleanerON/OFF Switch Body Control Type POWER-CONTROLHOW to USE and Maintain the Accessories Dusting Brush3EMPTYING the Dust BIN Handle Control Cleaning the Dust PackWhen to Clean the Dust Pack Cleaning the Dust Pack 5CLEANING the Motor Protection Filter 6CLEANING the Outlet FilterIf YOU have a Problem Cause Remedy Dammsugare Viktiga Säkerhetsföreskrifter Varning 1SÄTTA Ihop DammsugarenTillbehör Nätsladd 2ANVÄNDA DammsugarenReglage PÅ Huvudenhet AV/PÅ-KONTROLLHUR DU Använder OCH Underhåller Tillbehören Smalt Rörmunstycke3TÖMMA Dammkammaren Reglage PÅ Handtag Rengöra DammpaketetNÄR DU SKA Rengöra Dammpaketet Rengöra Dammpaketet 5RENGÖRA Motorskyddsfiltret 6RENGÖRA UtblåsfiltretOM DU FÅR Problem Orsak Åtgärd Støvsuger Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger Forsigtig 1SÅDAN Samler DU StøvsugerenValgmulighed Strømkontrol 2SÅDAN Betjener DU StøvsugerenStrømkabel Sådan Anvendes OG Vedligeholdes Tilbehøret Støvbørste3SÅDAN Tømmer DU Støvtanken Betjening PÅ Håndtag Sådan Rengør DU FilterpakkenHvornår Skal DU Rengøre FILTERPAKKEN? Rengøring AF Filterpakken Støvsugerens hoveddel5RENGØRING AF Motorens Beskyttelsesfilter 6RENGØRING AF UdblæsningsfilterHvis DER Opstår ET Problem Årsag Afhjælpning No Brukerhåndbok Viktige Forholdsregler Forsiktig 1MONTERE StøvsugerenTilleggsutstyr Strømledning 2BRUKE StøvsugerenPÅ/AV-BRYTER EffektkontrollSlik Bruker OG Vedlikeholder DU Tilbehøret Smalt Munnstykke3TØMME Støvbeholderen HÅNDTAK-KONTROLL Rengjøre StøvenhetenNÅR DU BØR Rengjøre Støvenheten Rengjøre Støvenheten 5RENGJØRE Filteret for Beskyttelse AV Motor 6RENGJØRE UtblåsingsfilteretHvis DET Oppstår ET Problem Mulig Årsak Løsning Pölynimuri Tärkeitä Turvaohjeita Vaara 1IMURIN KokoaminenValinnaisvarust Virtajohto 2IMURIN KäyttöON/OFF -KYTKIN RUNKO-OHJAINTYYPPI TehonsäätöVarusteiden Käyttö JA Hoito Pölyharja Rakosuutin3PÖLYSÄILIÖN Tyhjennys HuomautusKädensijassa Oleva Ohjain Pölysuodatinyksikön PuhdistusMilloin Pölysuodatinyksikkö Pitää Puhdistaa Pölysuodatinyksikön Puhdistus Pölysäiliöyksikköön Pölynimurin runkoon5MOOTTORISUODATTIMEN Puhdistus 6POISTOILMASUODATTIMEN PuhdistusMikäli Ongelmia Esiintyy Ongelma SYY Korjaus M O DJ68-00387U REV0.1