Oreck XL3610HH, XL3600HH Para ajustar o reemplazar el cepillo, Uso de una tableta Oreck Fresh Air

Page 16

E S P A Ñ O L

stornillador o una moneda.

fig. 15 Retire la correa de la polea del rodillo del cepillo y el eje de impulsión del motor.

fig. 16 Haga pasar la nueva correa sobre el eje de accionamiento del motor. Coloque el extremo opuesto de la correa sobre la polea del rodillo del cepillo. Haga girar el rodillo del cepillo tres (3) revoluciones completas, para asegurar que ninguna parte de la correa sobresalga del extremo del eje de accionamiento del motor.

fig. 14 Con su pulgar e índice, gire la correa sobre la polea, asegurándose que la correa rodee toda la circunferencia de la

polea.

fig. 13 Regrese a su lugar la puerta deslizándola sobre la ranura en la parte interior del bastidor. Regrese a su lugar

el tornillo de sujeción.

Para ajustar o reemplazar el cepillo

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 17 Para determinar si el cepillo está desgastado, coloque un borde recto firme a través de la abertura de la boquilla. Si las cerdas del cepillo no se extienden más allá de la placa base, debe de ajustar el cepillo.

fig. 18 Quite la placa base retirando 5 tornillos.

fig. 19 Luego quite la correa y el rodillo del cepillo del bastidor.

fig. 20 Gire ambos ensamblajes de cojinetes en los extremos del rodillo del cepillo hasta que aparezca "OLD" y reemplácelo en los canales de ensamblaje del bastidor.

NOTA: El ajuste del conjunto de cojinetes, marcado "OLD" no tiene nervaduras en la parte superior del conjunto. El marcado "NEW" tiene varias nervaduras. Cuando se den vuelta los cojinetes, asegurarse que los dos ajustes del conjunto de cojinetes sean iguales y estén hacia arriba al reponer el rodillo de cepillo.

fig. 17 Monte nuevamente la correa y la placa base y verifique la altura de las cerdas por arriba de la placa base en cada extremo del cepillo.

Si ya se ha hecho el ajuste previo y la altura de las cerdas no se extiende más allá de la placa base, deberá ordenar un nuevo ensamblaje de cepillo.

IMPORTANTE: A menos que el cepillo esté gastado como se indica más arriba, ambos apoyos deben encontrarse en la posición ‘NUEVO’ (‘NEW’). Al hacer la rotación, ambos apoyos deben encontrarse en la posición ‘VIEJO’ (‘OLD’). Si las posiciones no coinciden, su máquina sufrirá daños.

Uso de una tableta Oreck Fresh Air ®

fig. 21 Su aspiradora ORECK XL tiene un bolsillo para una tableta ORECK FRESH AIR® . Este bolsillo de color claro se localiza dentro de la bolsa de vinilo, en el área donde la bolsa desechable de papel se fija al tubo de entrada. Inserte la

tableta en el bolsillo.

Reemplazo de la bombilla

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 22 Retire el bastidor de la lámpara, retirando dos tornillos en la parte superior del bastidor de la lámpara. Jale la bombilla quemada de su soporte, y reemplácela con la nueva bombilla. Utilice solamente las piezas de recambio de Oreck. Regrese a su lugar el bastidor de la lámpara, colocando nuevamente los dos tornillos en la parte superior del bastidor de la lámpara.

Relleno o bloqueo

IMPORTANTE: En las alfombras nuevas y afelpadas, se puede atorar el tubo de admisión y el tubo inferior. Esto se debe al exceso de pelusa y recortes sueltos en la alfombra. Es posible que el atoramiento ocurra durante las primeras limpiezas hasta que se elimine todo el material suelto. Debido a la gran eficiencia

de la aspiradora, muchas alfombras viejas causan atoramiento cuando se limpian por primera vez con esta aspiradora. Si su aspiradora no aspira debidamente, o produce un ruido anormal y la bolsa exterior no se infla, proceda de la manera siguiente:

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 23 Revise que la boca de la abertura de entrada no esté bloqueada. Si hubiera un bloqueo, retírelo con unos alicates largos, un destornillador o una percha para ropa. Si no puede alcanzar el bloqueo, quite la placa base (fig. 24).

fig. 25 Si el bloqueo no está en la base, retire el tubo inferior. Desenganche el resorte retenedor, liberando la parte inferior de la bolsa.

fig. 26 Gire el collarín en sentido contrario de las agujas del reloj para deslizarlo hacia arriba. Jale el tubo fuera de su base.

fig. 27 Verifique el bloqueo. Si está en el tubo, retírelo con una percha para ropa.

fig. 28 Si el tubo no está bloqueado, vea el bastidor del ventilador. Retire los residuos con unos alicates largos, un destornillador o una percha para ropa.

fig. 26 Para armar nuevamente, verifique el anillo tórico en el tubo, y reemplácelo si está dañado. La aspiradora no operará adecuadamente sin el anillo tórico del tubo. Deslice el anillo tórico aproximadamente 2" de la base del tubo. Coloque otra vez el tubo alineando primero la ranura en la base del tubo con la lengüeta interior dentro del bastidor del ventilador.

fig. 29 Luego inserte nuevamente el tubo y empuje hacia abajo hasta que el tubo esté asentado. Asegúrese que el anillo tórico esté en su lugar en la abertura del bastidor del ventilador (fig. 25).

fig. 30 Reponer y apretar el collar hasta que las orejetas de fijación estén trabadas en su lugar. Asegurarse que el collar no estropee las roscas en la caja.

NOTA: Si las medidas anteriores no corrigen el problema, llame a un centro de servicio autorizado ORECK o llame al centro de servicio a clientes. US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325

75525-04 REV A

©2005 Oreck Holdings, LLC. All rights reserved. All word marks, logos, product configurations, and registered trademarks are owned and used

02/05 ECN# R-7746

under the authority of Oreck Holdings, LLC.

Image 16
Contents XL3600HH XL3610HH OLD Table of Contents Maintenance and Customer ServiceAccessories Sold Separately Polarized Plug NoticeWarranty Troubleshooting GuideNot plugged Be sure cleaner is Filter bag is full Replace filter bagParts List AssemblyOperating Instructions General InformationTo Adjust or Replace Brush How to Replace a Worn BeltTo Replace Filter Dust Bag Entretien et service à la clientèle Accessoires Vendu SéparémentTable des matières Avis de fiche polariséeImportantes GarantieMode d’emploi Guide de dépannageListe de pièces Assemblage3Remplacement d’une courroie usée Remplacement du sac à poussières filtrantInformations générales Réglage ou remplacement du balai Remplacement de l’ampoule électriqueUtilisation d’une tablette Oreck Fresh Air Blocage ou bourrageIndice Mantenimiento y servicio a clientesAviso de la clavija polarizada Accesorios Vendido por separadoDE Seguridad GarantíaGuía para identificación de problemas Lista de piezasEnsamblaje Instrucciones de operaciónPara reemplazar la bolsa para polvo de filtro Información generalCómo reemplazar una correa desgastada Para ajustar o reemplazar el cepillo Uso de una tableta Oreck Fresh AirReemplazo de la bombilla Relleno o bloqueo

XL3600HH, XL3610HH specifications

The Oreck XL3610HH and XL3600HH are two advanced upright vacuum cleaners that epitomize modern cleaning technology. Designed for both efficiency and ease of use, these vacuums are ideal for households seeking potent performance combined with lightweight maneuverability.

One of the standout features of the Oreck XL series is its impressive suction power. Both models utilize a high-speed roller brush that spins at an incredible rate, engaging carpet fibers deeply and lifting dirt as well as debris effectively. This makes them particularly effective on various floor types, including carpets and hard floors.

Another remarkable aspect of the Oreck XL3610HH and XL3600HH models is their weight. Weighing in at only 8 pounds, they are significantly lighter than many competitors, making them easy to carry and maneuver. The simple, ergonomic design allows for comfortable operation, reducing fatigue during prolonged cleaning sessions.

Both models are equipped with a unique Saniseal technology. This feature allows for the automatic sealing of the vacuum bag when it is removed, preventing dust and allergens from escaping back into the environment. Consequently, users can enjoy cleaner air quality, which is particularly beneficial for allergy sufferers.

The XL3610HH comes with an additional HEPA inner bag, adding an extra layer of filtration. This advanced filtration system captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including pollen, dust mites, and pet dander. This characteristic makes it an outstanding choice for pet owners and individuals sensitive to allergens.

With regard to versatility, both models feature an impressive range of attachments and tools. These include a dusting brush, crevice tool, and upholstery nozzle, enhancing cleaning capabilities for various surfaces and areas around the home. The long power cord allows for extended reach, minimizing the need to frequently change outlets during cleaning.

Durability is another hallmark of the Oreck brand. Engineered with robust materials, the XL3610HH and XL3600HH are built to withstand the rigors of daily use, ensuring reliability over time.

In conclusion, the Oreck XL3610HH and XL3600HH embody a blend of powerful performance, lightweight design, and advanced filtration technology, making them exemplary choices for anyone in search of an efficient upright vacuum. Whether destined for carpets or hard floors, these vacuums provide thorough cleaning and superior convenience for everyday household cleaning needs.