Samsung HMX-F80BP/EDC manual

Page 107

Korrekt avhending av batterier i dette produkt

(Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske land med separate systemer for retur av batterier.)

Denne merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EF- direktiv 2006/66. Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljøet.

For å beskytte naturressurser og for å fremme gjenbruk av materialer, ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved å levere dem gratis på din lokale, mottaksstasjon.

Korrekt avhending av dette produkt (Avfall elektrisk og elektronisk utstyr)

Denne merkingen som vises på produktet eller dens dokumentasjon, indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid.

For å hindre mulig skade på miljøet eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending, vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser. Husholdningsbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter, for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for miljømessig trygg resirkulering.

Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpekontrakten. Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.

Image 107
Contents Brukerhåndbok Viktig Informasjon OM Bruk Før du leser denne brukerveiledningenSikkerhetsadvarsler ForholdsreglerMerknader om varemerker Før du leser denne brukerveiledningenFør du tar i bruk dette videokameraet Forsiktig SikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjon Forsiktig Sikkerhetsinformasjon Grunnleggende bruk av videokameraet Innhold104 Innhold101 Trinn 1 Komme i gang HurtigstartveiledningNavigasjonstastene OK Hurtigstartveiledning12 3 Du kan dobbeltklikke på den filen du ønsker å spille av ¬ sideModellnavn Farge Innebygd minne Bli kjent med videokameraetHVA ER Inkludert Sammen MED Videokameraet Kontrollere ekstrautstyretLinse MENU-knapp Bli kjent med videokameraetIdentifisering AV Deler Sett forfra og fra venstreSett fra høyre og ovenfra / nedenfra Sett bakfra Indikator Betydning Identifisere SkjermmenyeneBilde- og innspillingsmodus Venstre side av LCD-skjermen Høyre side av LCD-skjermenMidt på LCD-skjermen Modusen videoavspilling MiniatyrvisningØverst på LCD-skjermen Nederst på LCD-skjermenModusen bildevisning Enkel visning Øverst på LCD-skjermen Modusen bildevisning MiniatyrvisningØverst på LCD-skjermen Midt på LCD-skjermen Slik tar du ut batteriet Komme i gangSette INN/LØSE UT Batteriet Slik setter du inn batterietDu kan lade batteriet med USB-kabelen og strømforsyningen Komme i gangLade Batteriet Visning av batterinivå Kontrollere BatteristatusKontrollere ladestatus Ladelampe CHGFortløpende opptak uten zoom Bruke strømadapteren Tilgjengelig driftstid for batterietOm batteriet Ventemodus Grunnleggende bruk av videokameraetSLÅ AV/PÅ Videokameraet Veksle TIL StrømsparemodusLade det innebygde oppladbare batteriet Grunnleggende bruk av videokameraetSette OPP Tidssone OG DATO/TID for Første Gang Innebygd oppladbart batteriModus Indikator Funksjoner Velge DriftsmodusBytte Visningsmodus for Skjerminformasjon Full visningsmodusHurtigmenyen OK guide vises Bruke Hurtigmenyen OK GuideHopp over neste avspilling Bekrefter valgHopp over forrige avspilling Face DetectionUndermenyoppføringer Velge SpråkLøse ut et minnekort Komme i gang med opptakSette INN / Løse UT ET Minnekort Ikke Vedlagt Slik setter du inn et minnekortSD-kort kan brukes med enheter som er SD-kompatible Komme i gang med opptakVelge ET Passende Minnekort Ikke Vedlagt Kompatible minnekortHåndtering av minnekort Enhet Omtrentlige minutter med opptak Opptakstid OG KapasitetOpptakstid for video Antall bilder som kan lagresJustere LCD-SKJERMEN Sette PÅ HåndstroppenVelg et motiv du vil filme Grunnleggende opptakTA OPP Video Still inn ønsket oppløsning før du gjør opptaket. ¬sideOpptak PAUSE/FORTSETT Grunnleggende opptakForståfunksjonen My Clip Opp et stort øyeblikkVelg ønsket oppløsning og kvalitet før opptaket. ¬side TA BilderScènepictogrammen Betydning Enkelt Opptak for Nybegynnere Smart AutoTrykk på Smart AUTO- STBY220Min Indikatoren for Smart AutoZoome ut W Zoome INN/UTZoome inn T Bruke BAKGR.BELYSNINGSKNAPPEN Forstå hvordan du kan endre driftsmodus Grunnleggende avspillingEndre Avspillingsmodus Velg miniatyrvisningen for video Grunnleggende avspillingSpille AV Film Bruk Navigasjonstastene Opp/ 00000/00055Justere lydstyrken under videoavspilling Forskjellige avspillingsoperasjonerHopp over avspilling Spill av/Pause/StoppUbruke Funksjonen Smart BGM Spille AV MY ClipPhoto Velg miniatyrvisningen for bilder SE PÅ BilderVideokameraet spiller av valgt Zooming Under Visning AV Bilder Funksjonen for videooppløsning brukes her som et eksempel Bruke menyoppføringeneMenyhåndtering Trykk Menu Menyskjermbildet visesMenyoppføringer ved avspilling Bruke menyoppføringeneMenyoppføringer Menyoppføringer ved innspillingMulig Item menu PengaturanVelg ønsket undermeny Avansert opptakISCENE Høyre p iSCENEDu kan velge oppløsningen på en film som skal tas opp Video Resolution OppløsningHøyre p Video Resolution Avansert opptakForstå hvitbalansen Photo Resolution Bildeoppløsning White Balance HvitbalanseDu kan velge kvaliteten på stillbildene som tas FargenepåopptaketvirkernaturligeManual Fokus Manuell ¬side Stille inn hvitbalanse manueltVoorbeeld van de functie Gezichtsherkenning Face Detection AnsiktsgjenkjenningHøyre p Face Detection Ansiktsgjenkjenning Velg ønsket undermenyMørkere EV Exposure Value EksponeringsverdiForstå EV eksponeringsverdi Navigasjonstastene Venstre Høyre p Focus Fokus Nite F.NattHøyre p C.Nite F.Natt Velg ønsket undermeny Og menypunkt ved hjelp avFokusere på et objekt som er nærmere eller lenger unna Justere fokus manueltManuell Indikatoren for manuelt fokus VisesAnti-ShakeHDIS BildestbHDIS Eksempler på 7 ulike digitale effekter Digital Special Effect Digital spesialeffektZoomtype Zoom Type ZoomtypeTrykk på MENU-knappen Navigasjonstastene Venstre/Høyre p Zoom TypeCont. Shot Forts. opptak Time Lapse REC Tidsavvik REC Total opptakstid Opptaksintervall Eksempel på Time Lapse-opptakNavigasjonstastene Venstre Høyre p Guideline Retn.linje Guideline Retn.linjeThumbnail View Option Miniatyrvisningsalt Avansert avspillingSmart BGM Option Smart BGM-alternativ Avansert avspillingPlayOption Avsp.alt Slik sletter du eksterne sanger fra minnekortet Velge eksterne sanger som bakgrunnsmusikkSlik sletter du eksterne sanger fra minnekortet Når overføringen er ferdig må du klikke OKFiler, vil du se bildeminiatyrene Delete SlettDu kan slette opptakene ett om gangen eller samtidig Hvis du valgte Select Files VelgSlett mitt klipp Delete My Clip Slett mitt klippDu kan slette taggen fra en video som er tagget med My Clip Høyre p Delete My ClipProtect Beskytt Date Dato Slide Show Lysb.framvisnFile Info Filinfo Vises som vist nedenforStorage Info Minneinf File No. Fil nr Andre innstillingerDisse innstillingene ved å bruke Andre innstillingerDate/Time Set Still dato/klokke Date/Time Display Dato/tid-skjermAuto LCD Off Automatisk LCD Brightness LCD-lysstAuto LCD Off Automatisk LCD av Shutter Sound Lukkerlyd p Beep Sound LydsignalBeep Sound Lydsignal p Shutter Sound LukkerlydVideo-/bildefiler er også mulig ved hjelp av PC-programvare Auto Power Off Automatisk av PC Software PC-programAuto Power Off Automatisk Language Format Default Set StandardinnstForstå hva en HDMI-kabel er Koble til et TV-apparatKoble TIL ET HDTV-APPARAT Bruke en micro HDMI-kabelKoble til en Audio/Video-kabel i komposittutgangen Connecting to a TVKoble TIL ET Normalt TV-APPARAT Bildevisning avhengig av LCD- og TV-skjermens bildeforhold SE Film PÅ TV-SKJERMENSett inn opptaksmedia i opptaksenheten Dubbe filmerDubbing TIL Videospillere Eller DVD/ HDD-OPPTAKERE Systemkrav Bruke sammen med en Windows-maskinDette KAN DU Gjøre MED EN Windowsdatamaskin HovedfunksjonerKoble fra USB-kabelen Bruke sammen med en Windows-maskinBruke Programmet Intelli-studio Trinn 1. Koble til USB-kabelenBeskrivelse Trinn 2. Om hovedvinduet til Intelli-studioTrinn 4. Redigere videoene eller bildene Trinn 3. Spille av videoene eller bildeneTrinn 5. Dele videoene/bildene online Se på innholdet på lagringsmedia Bruke SOM EN Flyttbar MasselagringsenhetBilder filer Filmfil H.264 yBildefil z Filmbilde filerMelding Ikon Varsler om følgende Handling FeilsøkingVarselindikatorer OG Meldinger LagringsmediumOpptak FeilsøkingIkon Varsler om følgende Handling AvspillingSkjerm Symptomer OG LøsningerSett minnekortet inn i videokameraet på korrekt måte. ¬side Det er ikke nok ledig plass til å ta opp på lagringsmediet Feilsøking Avspilling på andre enheter TV etc Justere bildet under opptakAvspilling på videokameraet Koble til en datamaskin Menyoppføringer som ikke kan brukes samtidig 100Dubbe med andre enheter Generell brukRengjøre videokameraet Vedlikehold og tilleggsinformasjonVedlikehold Forsiktighetsregler ved lagringBruke Videokameraet I Utlandet Vedlikehold og tilleggsinformasjonOrdliste System LCD-skjerm Kontakter Generelt VideosignalSpesifikasjoner ModellnavnRegion Country Contact Centre  Web Site Kontakt SAMSUNGRegion Country Contact Centre Web Site Kontakt SamsungPage RoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 108 pages 32.25 Kb Manual 108 pages 58.97 Kb Manual 108 pages 21.4 Kb Manual 108 pages 7.67 Kb Manual 108 pages 28.42 Kb Manual 108 pages 3.03 Kb Manual 108 pages 42.7 Kb Manual 108 pages 3.39 Kb Manual 108 pages 52.25 Kb Manual 108 pages 12 Kb Manual 108 pages 62.25 Kb Manual 108 pages 47.54 Kb Manual 108 pages 12.9 Kb

HMX-F80BP/EDC specifications

The Samsung HMX-F80BP/EDC is a compact and feature-rich camcorder designed for consumers who seek high-quality video recording in a user-friendly format. One of the standout features of the HMX-F80 is its ability to capture full HD 1080p video at 30 frames per second, ensuring that your recordings are smooth and filled with detail.

Equipped with a 12.5-megapixel BSI CMOS sensor, the camcorder excels in low-light conditions, allowing users to capture stunning images even in challenging environments. This sensor, combined with intelligent image stabilization technology, minimizes blur caused by camera shake, making it an excellent choice for those who want to record family gatherings or outdoor adventures.

The HMX-F80BP/EDC features a 52x optical zoom that lets users get up-close shots while maintaining clarity and detail. This lens is particularly useful for sports fans or event goers, as it allows for dynamic shooting from a distance without sacrificing the quality of the video. Furthermore, with the digital zoom capabilities reaching up to 128x, users can enhance their recordings even more, though with caution as digital zoom can result in a decrease in image quality.

Another impressive aspect of the HMX-F80 is its user-friendly design. The camcorder features a 2.7-inch LCD screen that makes it easy to frame shots, playback videos, and navigate the settings, ensuring that users of all experience levels can operate it with ease. Additionally, the simple control layout allows users to start recording, zoom in and out, and switch modes quickly.

In terms of connectivity, the HMX-F80BP/EDC is equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward sharing of your videos and images to other devices. The camcorder also supports SD cards, enabling expanding storage capacities for longer recording sessions and photo storage.

Finally, the camcorder’s lightweight and portable design makes it an ideal travel companion. With its sleek appearance, it easily fits into bags without adding significant bulk, making it accessible for spontaneous recording moments. Whether capturing precious family memories or documenting trips, the Samsung HMX-F80BP/EDC combines functionality and convenience, delivering an exceptional filming experience for users of all levels.