Oreck U4151 manual Garantía

Page 18

E S P A Ñ O L

Garantía.

Sistema de limpieza total

ORECK MANUFACTURING COMPANY: (ORECK le ofrece la siguiente garantía limitada para este producto solamente si se compró originalmente para usarse, no para revenderse, de ORECK o de un distribuidor minorista autorizado por ORECK.)

Oreck reparará o reemplazará gratuitamente al comprador original cualquier pieza que resulte defectuosa en los materiales o la fabrcación, dentro del cinco (5) años siguientes a la fecha de compra; la garantía de la caja será de diez (10) años. Esta garantía limitada se aplicará al uso doméstico normal. Cualquier uso comercial de este producto anulará esta garantía limitada. Esta garantía limitada ampara el cepillo rotatorio de rodillo durante un (1) año, sola- mente para uso residencial.

Esta garantía limitada no ampara el reemplazo de piezas desecables o fungibles, tales como los cepillos de carbono para el motor, los cepillos del borde, las correas de transmisión, las bombillas, las bolsas desechables y demás piezas susceptibles de desgaste normal, a menos que sean defectuosas en los materiales o la fabricación.

Esta garantía limitada no aplica para cualquier parte sujeta a accidente, abuso, al uso comercial del abuso, alteración, uso indebido, daños provocados por incendio o causas de fuerza mayor, uso de voltajes diferentes a los indicados en la placa del número de serie de este producto, o el servicio de este producto por alguien que no forme parte de ORECK o de un centro de servicio autorizado de fábrica de ORECK.

La garantía limitada de ORECK no autoriza a cualquier persona o representante a asumir u otorgar cualquier otra obligación de garantía con la venta de este producto.

La garantía limitada de ORECK es válida solamente si mantiene su comprobante de compra para este producto de ORECK o de un distribuidor minorista autorizado por ORECK. Si compra este producto de cualquier otra fuente, su compra es "TAL CUAL", lo que significa que ORECK no le otorga garantía alguna, y que usted, no ORECK asume el riesgo total de la calidad y el desempeño de este producto, incluyendo el costo total de cualquier servicio o repara- ciones necesarias de cualquier defecto.

La responsabilidad por daños de ORECK para usted por cualquier costo que surja por esta declaración de garantía limitada se limitará al monto pagado por este producto al momento de la compra original, y ORECK no será respon- sable de cualquier daño directo, indirecto, consecuental o incidental que surja por el uso o incapacidad de uso de este producto.

Algunos estados no permiten la exclusión o la limitación de daños incidentales o consecuentales, así que la imitación o exclusión anterior puede no aplicar para usted.

TODAS LAS GARANTIAS EXPRESAS E IMPLICITAS PARA ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE CAPACIDAD DE COMERCIALIZACION Y APTITUD PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, ESTAN LIMITADAS EN DURACION AL PERIODO DE LA GARANTIA, Y NO APLICARA NINGUNA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA, DESPUES DE ESTE PERIODO.

Algunos estados no permiten las limitaciones en la duración de las garantías implícitas, así que la limitación anterior puede no aplicar para usted.

Esta garantía le concede derechos legales específicos, y puede también tener otros derechos que varían de estado a estado.

18

Image 18
Contents Powerful, Lightweight Upright Vacuum General Warnings Safety Enjoy Call Click VisitRead ALL Instructions Before Using this Vacuum Cleaner Household Use OnlyContents OperationAssembling the Handle Tube Operating the U4151Operating Instructions Celoc Filtration System Disposable Odor Fighting Dust BagsIntellashield Technology BeltReplacing Disposable Odor Fighting Dust Bag Adjusting or Replacing BrushrollBAG Installation Replacing Worn BeltReplacing the LED Light Using an Oreck Fresh Air TabReplacing Edge Brush Stuffing or BlockageCustomer Service Hotline AccessoriesReplacement Parts PartsWarranty Aspiradora vertical de alta velocidad Advertencias Generales Seguridad DisfruteVisite Sólo para uso caseroContenido OperaciónLista de piezas Ensamblaje del tubo-mango Operación de la U4151Instrucciones de operación Información General Como reemplazar una correa desgatada Para ajustar o reemplazar el cepilloInstalacion DE LA Bolsa Uso de una tableta Oreck Fresh Air Reemplazo del cepilla orilladorReemplazo de la bombilla Relleno o BloqueoPiezas AccesoriosPiezas de repuesto Garantía Aspirateur-balai puissant et léger Sécurité Appréciez Appelez Cliquez Rencontrez Avertissements GénérauxTable des Matières Liste de piècesAssemblage du tube de manche Utilisation du U4151Instructions dutilisation Système de filtrage Celoc Sacs à poussière jetables anti-odeurLa technologie Intellashield La courroieInstallation D’UN SAC Remplacement du Sacs à poussière jetables anti-odeurRemplacement d’une courroie usée Enlèvement DU SACUtilisation d’une tablette Oreck Fresh Air Remplacement du cylindre brosseurRemplacement de léclairage à DEL Blocage ou bourrageService à la Clientèle USA 1-800-989-3535 Canada AccessoiresPièces de Remplacements DépannageGarantie