Oreck RORB700, RORB550, RORB400 Applications sur Moquettes et tapis, Démontage des accessoires

Page 16

F R A N Ç A I S

Fixation de tampon, bonnette ou toile abrasive:

1.Couchez la machine multi-sols Orbiter® sur le dos avec la poignée reposant au sol.

2.Fixez le tampon ou la bonnette sur le support noir d’entraînement de tampon en utilisant ses dents. Dans le cas de la fixation de toile abrasive, montez d’abord le tampon sur le support noir d’entraînement de tampon. Placez ensuite la toile abrasive sur le côté sol du tampon

3.Placez le support noir d’entraînement de tampon sur le plateau beige de support qui se trouve en bas de la machine multi-sols Orbiter® (voir le Schéma).

4.Redressez la machine multi-sols Orbiter® avec l’accessoire (tampon, bonnette ou toile abrasive) reposant sur le sol.

Fixation de brosse :

1.Couchez la machine multi-sols Orbiter® sur le dos avec la poignée reposant au sol.

2.Avec les soies dirigée à l’opposée de l’unité, placez la brosse sur le plateau beige de support qui se trouve en bas de la machine multi -sols Orbiter® (voir le Schéma 1 en page suivante).

3.Redressez la machine multi-sols Orbiter® avec l’accessoire brosse reposant sur le sol.

ATTENTION : Ne montez JAMAIS la brosse ou le support noir d’entraînement de tampon sur la machine en les plaçant sur le sol et en amenant la machine au dessus, ou en plaçant la machine pardessus et en démarrant alors le moteur.

Schéma 1. Fixation de support noir d’entraînement de tampon ou de brosse

ATTENTION : Oreck recommande d’enlever brosses et tampons quand vous entreposez la machine multi-sols Orbiter®. Les accessoires (et particulièrement les brosses) peuvent se déformer s’ils sont stockés encore montés sur la machine.

Démontage des accessoires

Couchez la machine multi-sols Orbiter® sur le dos et tirez sur la brosse ou le support noir d’entraînement de tampon pour l’enlever du plateau beige de support.

ATTENTION : Oreck recommande d’enlever brosses et tampons quand vous entreposez la machine multi-sols Orbiter®. Les accessoires (et particulièrement les brosses) peuvent se déformer s’ils sont stockés encore montés sur la machine.

Mise en marche/arrêt de la machine pour sols

Le commutateur marche/arrêt de l’Orbiter est situé sur la face arrière du carter de moteur (400) ou sur la poignée (550, 600 & 700). Il a été conçu pour être activé de façon commode. I (marche) et O (arrêt) sont imprimés sur l’interrupteur (voir le Schéma 2). ASSUREZ-VOUS que l'interrupteur est en pos ition d'arrêt (O) avant d'enficher la fiche secteur dans la prise. Avant de mettre la machine en marche, vérifiez qu’il y a bien une bonnette, un tampon ou une toile abrasive en place sur la machine.

400

550, 600, 700

SUR/DU

SUR/DU

Commutateur

Commutateur

Schéma 1 Interrupteur marche/arrêt de la machine multi-sols Orbiter®

Guidage de la machine pour sols

Prenez la poignée en « T » et faites glisser la machine sur le sol en passant d'un côté à l'autre. Cette poignée en T brevetée vous donne un entier contrôle. Le système de masselotte parfaitement équilibrée de l’Orbiter permet une action douce et facile avec un contrôle du bout des doigts.

ATTENTION, IMPORTANT : Portez toujours des chaussures fermées quand vous utilisez votre machine multi-sols Orbiter®. Avant d’effectuer l’une des procédures qui suivent, faites un essai dans une petite zone cachée pour vérifier la solidité de la couleur du matériau et que l’accessoire utilisé n’est pas trop agressif pour la surface.

Applications sur

moquettes et tapis

Nettoyage à sec de moquette

(Pour nettoyage en profondeur de moquette et tapis)

Le système de nettoyage à sec Oreck pour moquette est la façon la plus commode et la plus efficace pour conserver la propreté et la beauté de vos moquettes et tapis. Il élime efficacement des saletés et souillures pour lesquelles l’aspirateur est impuissant. À la différence de nombreux extracteurs pour moquette, nettoyeurs à vapeur ou acces- soires de nettoyage à vapeur, il ne laisse pas de résidu savonneux sur votre moquette qui attire ensuite la poussière et cause un encrassemen t rapide. Il s’utilise dans la maison sans danger pour les enfants et les animaux familiers.

16

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Orbiter Visit ONE of OUR Over 450 Store LocationsSafety General Information Table of ContentsWarranty Grounding InformationCustomer Service Attaching AccessoriesIntroduction Getting StartedCarpet and Area Rug Applications Surface Cleaning Do not Allow Cleaning Solution to DRY on FloorLaminate, Vinyl Linoleum Floor Applications ScrubbingSealed Hard Wood Floor Applications Surface Cleaning Sealed FloorsRefinishing Surface Cleaning and Waxing Waxed Hard Wood Floors Deep CleaningTile Floor Applications Waxed Hard Wood Floor ApplicationsStone Floor Applications Light CleaningMarble Restoration Accessories Concrete and Asphalt ApplicationsMaintenance Troubleshooting User MaintenanceBrushes Sand ScreensTroubleshooting Guide Floor MachineWill not run BouncesInformations General es et de Sécurité Informations Général ES ET DE SécuritéGarantie Informations de mise à la terreAvertissement Fixation des accessoires Service à la clientèlePour commencer Démontage des accessoires Applications sur Moquettes et tapisMise en marche/arrêt de la machine pour sols Guidage de la machine pour solsApplications sur sols Laminés, vinyle et linoléum Nettoyage à la bonnetteNettoyage de surface RécurageLaissez PAS LA Solution Nettoyante Sécher SUR LE SOL DécapageRestauration PrécautionsApplications sur sols en Bois dur imprégné Nettoyage de surface de parquet imprégnéPassage à la toile abrasive Parquets en boisApplications sur Sols carrelés Applications sur sols en Bois dur ciréNettoyage de surface et cirage de parquets cirés Nettoyage en profondeurApplications sur sols en pierre Applications sur béton Et asphalteRestauration du marbre Élimination de l’huile et de la saletéAccessoires GénérauxBonnettes TamponsEntretien et dépannage BrossesToiles abrasives Soins de votre machine pour sols OreckGuide de Dépannage Información General y De Seguridad Aplicación EN Pisos EnceradosGarantía Información para la puesta a tierraAtencion Introducción Para empezarServicio al Cliente Instalación de accesoriosAplicación en alfombras Tapetes Extracción de accesoriosEncendido y apagado de la Máquina para Pisos Manejo de la Máquina para PisosAplicación en pisos laminados Vinílicos y de linóleo Limpieza con boneteLimpieza superficial FregadoDesprendimiento ReacabadoPermita QUE LA Solución DE Limpieza SE Seque Sobre EL Piso PrecaucionesAplicación en pisos sellados De madera dura Limpieza superficial de pisos selladosPulido con mallas abrasivas Pisos de maderaAplicación en pisos De baldosas Aplicación en pisos Encerados de madera duraLimpieza superficial y encerado de pisos de madera dura Limpieza profundaAplicación en pisos de piedra Aplicación en concreto AsfaltoRestauración de mármol Eliminación de aceite y suciedadAccesorios De uso generalBonetes AlmohadillasMantenimiento y Localización de fallas CepillosMallas abrasivas Cuidado de su Máquina Orbiter Multi-FloorGuía Para Identificación De Problemas

RORB600, RORB400, RORB550, RORB700 specifications

Oreck is renowned for its lightweight and powerful vacuum cleaners, and the RORB series showcases this legacy through its innovative designs and advanced features. Among the popular models in this lineup are the RORB400, RORB700, RORB550, and RORB600, each offering unique characteristics tailored to meet diverse cleaning needs.

The Oreck RORB400 stands out with its impressive maneuverability and ease of use. Weighing only 8 pounds, it is designed for simple handling, making it a favorite among users who prioritize convenience. Its powerful motor provides a deep clean, efficiently removing dirt and debris from various surfaces. The RORB400 features Oreck’s proprietary sanitizing technology, which employs a combination of pre-filter and a HEPA filter that captures 99.97% of allergens as small as 0.3 microns, promoting a healthier home environment.

Transitioning to the RORB700, this model elevates cleaning efficiency with its dual-level suction system. The RORB700 is equipped with a smart sensor that automatically adjusts the suction power based on the type of surface being cleaned, ensuring optimal performance on carpets, hardwood, and tile. This model also integrates a large-capacity dustbin that reduces the frequency of emptying, making it perfect for larger spaces.

The Oreck RORB550 introduces a multi-layer filtration system that not only captures allergens but also blocks odors, making it ideal for households with pets. Additionally, its easy-to-reach controls and lightweight design facilitate seamless use for everyday cleaning tasks. The RORB550's ergonomic handle further enhances comfort, allowing users to clean for extended periods without strain.

Lastly, the RORB600 brings additional technology to the table with its built-in smart navigation system. This model employs sensors to map out rooms and avoid obstacles, allowing for efficient cleaning patterns. Its quiet operation ensures that users can maintain cleanliness without disturbing their household or neighbors. The RORB600 also features extended runtime capabilities, making it suitable for larger homes that require thorough cleaning sessions.

In summary, the Oreck RORB series, including the RORB400, RORB700, RORB550, and RORB600, offers a range of lightweight, user-friendly vacuum cleaners packed with advanced technologies and features. From enhanced filtration systems to intelligent navigation mechanisms, these models deliver exceptional cleaning performance tailored to the modern user’s needs.
Top Page Image Contents