Oreck 3000, 9000, 4000, 2000 Liste de pièces, Assemblage, Informations générales, Mode d’emploi

Page 10

F R A N Ç A I S

Liste de pièces:

ÀDeux Vitesses Traitement Helping Hand®: Actionnez l’interrupteur On-High (ll) - On-Low (l) - OFF(O) sur le manche.

Pour vous aider à aider à identifier les composants de votre aspirateur,

 

 

Alimentez La Base: Appuyez sur le commutateur On (l) - OFF (O) sur

les pièces ont été numérotées comme suit:

 

 

 

 

la base si prêt à utiliser.

1 Section supérieure du manche

9 Fermeture à glissière

 

 

 

Verrouillage position haute

2

Tube inférieur

 

 

10 Interrupteur principal

 

 

 

schéma 4 Placez le pied sur l'électrobrosse et ramenez doucement la

3

Tête motorisée

 

11 Crochet pour cordon

 

 

 

 

 

 

 

poignée en arrière pour relâcher le verrouillage afin de

4

Sac extérieur

 

 

d’alimentation

 

 

 

 

 

 

 

 

fonctionner en aspirateur. Ramenez la poignée en position

5 Sac à poussières en papier filtre

12 Boucle en plastique/fixation

 

 

 

 

complètement haute pour verrouiller à nouveau.

6

Cordon d’alimentation

 

du cordon

 

 

 

 

 

 

 

NOTE: Ne faites pas fonctionner l'unité dans la position verticale

7

Ressort de retenue

 

13 Connecteur

 

 

 

 

 

 

 

verrouillée. Le faites pas fonctionner l'unité pendant une longue période en

8 Barre de tension du sac

 

14 Boîtier du ventilateur

 

 

 

 

 

 

 

position stationnaire. Continuez de déplacer l'unité lorsqu'elle est en marche.

 

 

 

 

15 Système du cordon électrique

 

 

Série 9000 Uniquement

 

 

 

 

 

 

Rangement facile du cordon

16

Bouton métallique

 

 

 

 

 

 

schéma 5 Enroulez le cordon autour de la cordon d’alimentation et de la

17

Collier en caoutchouc

 

 

 

 

 

 

poignée.

Traitement droit sans lumière

Helping Hand® Traitement avec

 

 

Recommandations de fonctionnement

 

 

 

17

la lumière

 

 

 

Ce aspirateur vertical rapide ORECK XL est l’un des appareils les plus

 

 

 

 

10

 

 

 

solides, rapides et sophistiqués de sa catégorie. Vous apprécierez sa

 

 

 

16

 

 

 

 

façon de nettoyer et de passer sous les meubles. Vous constaterez

 

9

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

9

1

 

également qu’il est très léger et facile à utiliser.

 

 

 

 

 

 

 

Voici quelques suggestions simples concernant son utilisation:

 

 

 

11

 

 

12

 

 

5

 

1

 

 

 

 

1. Lorsque vous insérez un nouveau sac à poussières jetable,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

commencez par le secouer, puis ouvrez-le.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

 

 

 

 

2. Lorsque le sac à poussières jetable est plein, REMPLACEZ-LE.

 

4

13

17

5

 

13

 

 

3. Si l’appareil vient à mal nettoyer ou à produire un bruit inhabituel,

 

2

 

 

4

 

 

 

DÉBRANCHEZ-LE et faites les réparations nécessaires.

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Même si votre aspirateur vertical ramasse les épingles à cheveux,

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

6

 

 

 

6

les trombones à papier et d’autres petits objets, il est préférable

 

 

 

 

 

 

 

de les ramasser à la main avant de passer l’aspirateur. Autrement,

 

 

7 10

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

 

 

 

 

vous risquez d’endommager de façon permanente le mécanisme

 

8

 

 

 

 

14

15

 

de succion et son boîtier.

 

 

 

 

8 7

 

5. AVERTISSEMENT: N’utilisez jamais l’aspirateur sur une surface

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mouillée ou humide. Cela pourrait endommager l’aspirateur et

 

3

 

 

 

 

 

 

 

blesser l’utilisateur. Les dommages causés par une utilisation sur

 

 

 

 

 

3

 

 

 

une surface mouillée ou humide ne sont pas couverts par la

 

3000 et 4000

 

 

 

 

 

 

garantie.

 

 

 

 

 

 

 

6. REMPLACEZ LA COURROIE TOUS LES 6 MOIS.

 

Série Tête Motorisée

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. Remplacez le sac à poussières jetable au moins une fois par

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Assemblage

 

 

 

 

 

 

mois, même s’il n’est pas plein! Les poussières accumulées dans

 

 

 

 

 

 

le sac peuvent dégager des odeurs, attirer la moisissure, favoriser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

schéma 1 Avant d'assembler l'appareil, enlever les deux vis sur l'assem-

 

 

le développement des bactéries et nuire au bon fonctionnement

 

 

de l’appareil.

 

blage du connecteur. Si le présent d'insertion de carton alors,

 

 

 

 

 

8. Ne passez pas l’aspirateur sur son cordon d’alimentation. Le

 

retirent l'insertion en tirant vers le haut.

 

 

 

 

schéma 2 Faites glisser la section du manche

Prise de

 

 

 

balai rotatif pourrait endommager le cordon d’alimentation.

Traitement

 

 

 

9. Faites attention en nettoyant à l'aspirateur les bords et la frange

 

par dessus la section correspondante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de l'assemblage du connecteur.

 

 

 

 

finis de couverture de zone.

 

Insérez la vis courte dans le trou

 

 

 

 

Informations générales

 

inférieur et serrez fermement jusqu'à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ce que le manche ne bouge plus. Pour

 

 

 

 

Les performances de votre aspirateur dépendent considérablement de

 

les appareils avec une prise sur le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’entretien et des soins que vous lui accordez. Les instructions fournies

 

manche, brancher la prise sur le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dans ce manuel vous aideront à exécuter les procédures d’entretien

 

cordon dans le manche. Lorsque vous

 

 

 

 

 

 

 

 

 

appropriées. Pour que votre appareil fonctionne de façon satisfaisante

 

insérez le cordon d’alimentation dans

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pendant de nombreuses années, lisez les instructions et gardez-les à

 

la boucle, l’appareil doit être redressé en position debout

 

 

 

 

 

portée de main pour référence future.

schéma 3 Fixez le cordon sur la pince en le faisant passer au-dessus et

 

 

 

 

Sacs à poussière jetables en papier filtre

 

au-dessous de la pince, puis assurez-vous qu'il est solidement

 

 

 

 

 

 

 

enfoncé dans la pince. (Note: Les unités droites de

 

 

 

Les sacs à poussière jetables en papier filtre sont un élément très

 

traitement viennent avec enlcosed le clip de corde qui est

 

 

important de l’efficacité de votre aspirateur ORECK. Le sac à

 

déjà assemblé.)

 

 

 

 

 

 

poussières doit attraper les saletés, mais il doit également être

Mode d’emploi

 

 

 

 

 

 

suffisamment poreux pour laisser passer l’air. Si le sac en papier se

 

 

 

 

 

 

bouche, aucun air ne peut passer et le nettoyage ne peut se faire,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

quelle que soit la puissance de l’aspirateur.

Assurez-vous que le sac à poussières en papier filtre est bien installé. N’UTILISEZ PAS l’aspirateur sans sac à poussières filtrant. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique.

Traitement Helping Hand® Simple De Vitesse: Actionnez l’interrupteur On(l) - OFF(O) sur le manche.

Pour que votre aspirateur conserve une efficacité maximale, remplacez fréquemment le sac à poussière. NE REMPLISSEZ PAS LE SAC

AU-DELÀ DE LA LIGNE DE REMPLISSAGE.

Assurez-vous que le sac à poussières jetable en papier filtre est correctement installé.

9

Image 10
Contents 9000 2000 3000 4000 OLD Accessories Sold Separately Table of ContentsMaintenance and Customer Service Polarized Plug NoticeWarranty Troubleshooting GuideOperating Instructions Parts ListAssembly General InformationUsing An Oreck Fresh Air Tab How to Replace a Worn BeltTo Adjust or Replace Brush To Replace Filter Dust BagBulb Replacement Stuffing or BlockageTable des matières Entretien et service à la clientèleAccessoires Vendu Séparément Avis de fiche polariséeGarantie Guide de dépannageAssemblage Mode d’emploiListe de pièces Informations généralesRemplacement d’une courroie usée Remplacement du sac à poussières filtrantRéglage ou remplacement du balai Utilisation d’une tablette Oreck Fresh Air Remplacement de l’ampoule électriqueBlocage ou bourrage Aviso de la clavija polarizada IndiceMantenimiento y servicio a clientes Accesorios Vendido por separadoDE Seguridad GarantíaEnsamblaje Guía para identificación de problemasLista de piezas Serie 9000 SolamenteInstrucciones de operación Información generalPara ajustar o reemplazar el cepillo Para reemplazar la bolsa para polvo de filtroCómo reemplazar una correa desgastada Uso de una tableta Oreck Fresh AirP a Ñ O L Oreck XL Housekeeper Compact Canister Vacuum City State Telephone Signature

2000, 3000, 4000, 9000 specifications

Oreck vacuum cleaners have been known for their lightweight design and powerful performance. Among their popular models are the Oreck 3000, 4000, 9000, and 2000. Each model offers unique features and technologies tailored to meet varying cleaning needs and preferences.

The Oreck 3000 is designed for those seeking a reliable, easy-to-use vacuum. It features a powerful, yet lightweight motor that allows for effortless maneuvering around the home. The 3000 is equipped with a two-speed motor, enabling users to switch between a low setting for delicate surfaces and a high setting for deep cleaning carpets. Its proprietary HEPA filter traps 99.97% of dust and allergens, promoting better air quality within the home.

Moving to the Oreck 4000, this model enhances the cleaning experience with additional features focused on pet owners. The 4000 comes with specialized brushes and a reinforced belt designed to capture pet hair effectively. Its extended reach hose and onboard tools such as crevice tools and upholstery brushes make it versatile for cleaning hard-to-reach areas. Furthermore, the 4000 boasts a continuous suction technology that ensures minimal loss of power even when the dustbin is filling up.

The Oreck 9000 takes things to another level with its advanced dual filtration system. This model is perfect for allergy sufferers, as it includes both a HEPA filter and a secondary charcoal filter to neutralize odors while capturing dust and allergens. The 9000 incorporates Smart Technology, which automatically adjusts the suction power based on the type of flooring being cleaned—carpet or hard floor. This intelligent feature helps preserve battery life and provides optimal cleaning performance.

Finally, the Oreck 2000 is tailored for users looking for a compact and efficient vacuum without compromising on performance. Its lightweight design and slim profile make it easy to store and transport. The 2000 features a powerful dual motor system that provides strong suction power while being energy-efficient. Its quick-release cord and integrated dustpan make disposal and maintenance a breeze.

In summary, Oreck’s range of vacuum cleaners, including the 3000, 4000, 9000, and 2000, showcases a commitment to innovative cleaning solutions with a focus on user-friendliness. Each model is designed with modern technologies that cater to various cleaning requirements, ensuring efficient and thorough cleaning for all surfaces while maintaining excellent air quality in the home.