Oreck 4000 Para reemplazar la bolsa para polvo de filtro, Cómo reemplazar una correa desgastada

Page 17

E S P A Ñ O L

Para reemplazar la bolsa para polvo de filtro

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

Aspirador Con El Puerta:

Retiro De La Bolsa:

fig. 6 Abra completamente el cierre de cremallera de la bolsa exterior.

fig. 7 Tire del collar de cartón de la bolsa para soltar del conector la puerta de apoyo de la bolsa. La puerta de apoyo de la bolsa se abre hacia abajo.

fig. 8 Tire suavemente el collar de cartón hacia arriba y hacia afuera del apoyo de la bolsa.

Instalacion De La Bolsa:

fig. 9 Deslice el collarín de cartón en la puerta de carga de la bolsa hasta que el agujero de lengüeta del sello para polvo de cierre automático esté inmovilizado en su posición.

fig. 10 Empuje firmemente con ambos pulgares la puerta de carga de la bolsa sobre el punto indicado hasta que encaje.

Aspirador Sin La Puerta:

Retiro De La Bolsa:

fig. 6 Abra completamente el cierre de cremallera de la bolsa exterior.

fig. 11 Tire del collar de cartón de la bolsa para soltar del conector. Quite el bolsa.

Instalacion De La Bolsa:

fig. 11 Enganche la parte inferior de la abertura del collarín de la bolsa sobre el reborde “B” del ensamblaje de la conexión. Jale sobre el collarín de la bolsa y encaje sobre el reborde “A” de la conexión.

fig. 12 Oprima sobre los bordes del collarín de la bolsa para asegurarse que la bolsa esté totalmente instalada.

IMPORTANT: Verifique para asegurarse que el collarín de la bolsa esté detrás de los rebordes “A” y “B”. Si no, el polvo se filtrará hacia la bolsa exterior. Cuando la bolsa de filtro está en su lugar, cierre la bolsa exterior con el sujetador de cremallera.

Cómo reemplazar una correa desgastada

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 13 Retire la correa de repuesto del canal de almacenamiento.

fig. 14 Retire la puerta quitando el tornillo de fijación ubicado en el costado del cabezal motorizado.

fig. 15 Deslice la puerta hacia adelante haciendo palanca con un de stornillador o una moneda.

fig. 16 Retire la correa de la polea del rodillo del cepillo y el eje de impulsión del motor.

fig. 17 Haga pasar la nueva correa sobre el eje de accionamiento del motor. Coloque el extremo opuesto de la correa sobre la polea del rodillo del cepillo. Haga girar el rodillo del cepillo tres (3) revoluciones completas, para asegurar que ninguna parte de la correa sobresalga del extremo del eje de accionamiento del motor.

En unidades con arandela de retención de la correa, debe existir una pequeña separación entre la correa y su arandela de retención.

fig. 15 Con su pulgar e índice, gire la correa sobre la polea, asegurándose que la correa rodee toda la circunferencia de la polea.

fig. 14 Regrese a su lugar la puerta deslizándola sobre la ranura en la parte interior del bastidor. Regrese a su lugar el tornillo de sujeción.

Para ajustar o reemplazar el cepillo

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 18 Para determinar si el cepillo está desgastado, coloque un borde recto firme a través de la abertura de la boquilla. Si las cerdas del cepillo no se extienden más allá de la placa base, debe de ajustar el cepillo.

fig. 19 Quite la placa base retirando 5 tornillos.

fig. 20 Luego quite la correa y el rodillo del cepillo del bastidor.

fig. 21 Gire ambos ensamblajes de cojinetes en los extremos del rodillo del cepillo hasta que aparezca "OLD" y reemplácelo en los canales de ensamblaje del bastidor.

NOTA: El ajuste del conjunto de cojinetes, marcado "OLD" no tiene nervaduras en la parte superior del conjunto. El marcado "NEW" tiene varias nervaduras. Cuando se den vuelta los cojinetes, asegurarse que los dos ajustes del conjunto de cojinetes sean iguales y estén hacia arriba al reponer el rodillo de cepillo.

fig. 18 Monte nuevamente la correa y la placa base y verifique la altura de las cerdas por arriba de la placa base en cada extremo del cepillo.

Si ya se ha hecho el ajuste previo y la altura de las cerdas no se extiende más allá de la placa base, deberá ordenar un nuevo ensamblaje de cepillo.

IMPORTANTE: A menos que el cepillo esté gastado como se indica más arriba, ambos apoyos deben encontrarse en la posición ‘NUEVO’ (‘NEW’). Al hacer la rotación, ambos apoyos deben encontrarse en la osición ‘VIEJO’ (‘OLD’). Si las posiciones no coinciden, su máquina sufrirá daños.

Uso de una tableta Oreck Fresh Air ®

fig. 22 Su aspiradora ORECK XL tiene un bolsillo para una tableta ORECK FRESH AIR. Este bolsillo de color claro se localiza dentro de la bolsa de vinilo, en el área donde la bolsa desechable de papel se fija al tubo de entrada. Inserte la tableta en el bolsillo.

Reemplazo de la bombilla

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

fig. 23 Retire el bastidor de la lámpara, retirando dos tornillos en la parte superior del bastidor de la lámpara. Jale la bombilla quemada de su soporte, y reemplácela con la nueva bombilla. Utilice solamente las piezas de recambio de Oreck. Regrese a su lugar el bastidor de la lámpara, colocando nuevamente los dos tornillos en la parte superior del bastidor de la lámpara.

Relleno o bloqueo

IMPORTANTE: En las alfombras nuevas y afelpadas, se puede atorar el tubo de admisión y el tubo inferior. Esto se debe al exceso de pelusa y recortes sueltos en la alfombra. Es posible que el atoramiento ocurra durante las primeras limpiezas hasta que se elimine todo el material suelto. Debido a la gran eficiencia de la aspiradora, muchas alfombras viejas causan atoramiento cuando se limpian por primera vez con esta aspiradora. Si su aspiradora no aspira debidamente, o produce un ruido anormal y la bolsa exterior no se infla, proceda de la manera siguiente:

16

Image 17
Contents 9000 2000 3000 4000 OLD Maintenance and Customer Service Table of ContentsAccessories Sold Separately Polarized Plug NoticeTroubleshooting Guide WarrantyAssembly Parts ListOperating Instructions General InformationTo Adjust or Replace Brush How to Replace a Worn BeltUsing An Oreck Fresh Air Tab To Replace Filter Dust BagStuffing or Blockage Bulb ReplacementAccessoires Vendu Séparément Entretien et service à la clientèleTable des matières Avis de fiche polariséeGuide de dépannage GarantieListe de pièces Mode d’emploiAssemblage Informations généralesRéglage ou remplacement du balai Remplacement du sac à poussières filtrantRemplacement d’une courroie usée Blocage ou bourrage Remplacement de l’ampoule électriqueUtilisation d’une tablette Oreck Fresh Air Mantenimiento y servicio a clientes IndiceAviso de la clavija polarizada Accesorios Vendido por separadoGarantía DE SeguridadLista de piezas Guía para identificación de problemasEnsamblaje Serie 9000 SolamenteInformación general Instrucciones de operaciónCómo reemplazar una correa desgastada Para reemplazar la bolsa para polvo de filtroPara ajustar o reemplazar el cepillo Uso de una tableta Oreck Fresh AirP a Ñ O L Oreck XL Housekeeper Compact Canister Vacuum Telephone Signature City State

2000, 3000, 4000, 9000 specifications

Oreck vacuum cleaners have been known for their lightweight design and powerful performance. Among their popular models are the Oreck 3000, 4000, 9000, and 2000. Each model offers unique features and technologies tailored to meet varying cleaning needs and preferences.

The Oreck 3000 is designed for those seeking a reliable, easy-to-use vacuum. It features a powerful, yet lightweight motor that allows for effortless maneuvering around the home. The 3000 is equipped with a two-speed motor, enabling users to switch between a low setting for delicate surfaces and a high setting for deep cleaning carpets. Its proprietary HEPA filter traps 99.97% of dust and allergens, promoting better air quality within the home.

Moving to the Oreck 4000, this model enhances the cleaning experience with additional features focused on pet owners. The 4000 comes with specialized brushes and a reinforced belt designed to capture pet hair effectively. Its extended reach hose and onboard tools such as crevice tools and upholstery brushes make it versatile for cleaning hard-to-reach areas. Furthermore, the 4000 boasts a continuous suction technology that ensures minimal loss of power even when the dustbin is filling up.

The Oreck 9000 takes things to another level with its advanced dual filtration system. This model is perfect for allergy sufferers, as it includes both a HEPA filter and a secondary charcoal filter to neutralize odors while capturing dust and allergens. The 9000 incorporates Smart Technology, which automatically adjusts the suction power based on the type of flooring being cleaned—carpet or hard floor. This intelligent feature helps preserve battery life and provides optimal cleaning performance.

Finally, the Oreck 2000 is tailored for users looking for a compact and efficient vacuum without compromising on performance. Its lightweight design and slim profile make it easy to store and transport. The 2000 features a powerful dual motor system that provides strong suction power while being energy-efficient. Its quick-release cord and integrated dustpan make disposal and maintenance a breeze.

In summary, Oreck’s range of vacuum cleaners, including the 3000, 4000, 9000, and 2000, showcases a commitment to innovative cleaning solutions with a focus on user-friendliness. Each model is designed with modern technologies that cater to various cleaning requirements, ensuring efficient and thorough cleaning for all surfaces while maintaining excellent air quality in the home.