E S P A Ñ O L
Mantenimiento y servicio
a clientes
Su aspiradora compacta Oreck es un producto construido con precisión. Los cojinetes del motor están lubricados permanentemente y no debe ponerles aceite. Si requiere información adicional o si tiene problemas con su aparato ORECK, puede llamar al servicio a clientes de ORECK al:
USA1-800-989-3535
Canada
Por favor especifique el número de modelo y el número de serie/código, el cual se puede encontrar en la placa de datos en la parte posterior de la aspiradora.
Guarde su recibo de ventas o de compra. En caso que su aparato ORECK necesitara servicio de garantía en los EE. UU., presente este recibo en el centro de servicio autorizado como su comprobante de fecha de compra, o en Canadá, llame a servicio a clientes.
Guía para identificación
de problemas
PROBLEMA | POSIBLE CAUSA | AREAS A VERIFICAR | ||
La aspiradora | 1. Está mal | 1. | Asegurarse de | |
no funciona | enchufada. |
| enchufar firmemente | |
|
|
| la aspiradora al | |
|
|
| tomacorriente en la | |
|
|
| pared. | |
| 2. No hay | 2. | Revisar el fusible o | |
| electricidad en |
| interruptor automático | |
| el tomacorriente. |
| en el tablero de | |
|
|
| energía eléctrica. | |
| 3. El protector del | 3. | Vea la seccin Sistema | |
| motor se activ. |
| de proteccin del | |
|
|
| motor en la pgina 12. | |
| 4. Necesita servicio. | 4. | Llevarla o llamar al | |
|
|
| centro de servicio | |
|
|
| más cercano. | |
La aspiradora | 1. La bolsa de filtro | 1. | Cambiar la bolsa. | |
no aspira o | ||||
está llena. |
| Ver "Para cambiar la | ||
tiene poca |
| |||
|
| bolsa de filtro," en la | ||
fuerza de |
|
| ||
|
| página 15. | ||
aspiración |
|
| ||
| 2. | Quitar las | ||
| 2. Manguera/tubo | |||
| de extensión está |
| obstrucciones. | |
| obturado. |
|
| |
| 3. Escape de aire | 3. | Cambiar la | |
| debido a que |
| empaquetadura. Ver | |
| falta la |
| la página 15. | |
| empaquetadura o |
|
| |
| está dañada. |
|
| |
|
|
|
| |
Accesorios/tub | 1. No se obtiene | 1. | Empujar y girar los | |
os de | ||||
buen ajuste por |
| tubos o accesorios. | ||
extensión no |
| |||
fricción. |
|
| ||
se mantienen |
|
| ||
conectados |
|
|
|
TOUTES LES AUTRES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE FAITES DANS UN CENTRE DE RÉPARATION AUTORISÉ.
Accesorios
Para pedir piezas nuevas o accesorios, llamar al:
US
CANADA
Bolsas de filtro tratadas de repuesto | No. PKBB12DW | |||
(pqte. de 12 con 1 microfiltro) | ||||
Microfiltro de repuesto | No. | |||
Empaquetadura blanca de | No. | |||
repuesto para bolsa | ||||
Parrilla de alambre para | No. BBRACK | |||
accesorios | ||||
Parrilla de vinilo para | No. CADDYBB | |||
accesorios | ||||
Tabletas aromatizantes | No. AIRTABS | |||
ambientales | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
®
72094-05 REV E 11/01 ECN# R-630
© 2001 Oreck Holdings, LLC. All rights reserved. All word marks, logos, product configurations, and registered trademarks are owned and used under the authorization of Oreck Holdings, LLC.