Samsung DVD-R130K/SEO manual 66- êÛÒÒÍËÈ, ‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôóí …† ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú ë˛ÊÂÚ

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò˛ÊÂÚ‡ ‚˚·ÂËÚÂ

4 ÔÛÌÍÚ ÇÓÒÔ. ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† Ë Á‡ÚÂÏ

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

燘ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚˚·‡ÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ (Ò˛ÊÂÚ).

√ÇÓÒÔ.

ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ‰ËÒ͇ Ë ıÓ‰‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó ‰ËÒÍÂ.

DVD-RW(VR)	낉ÂÌËfl Ó ‰ËÒÍÂ
ç‡Á‚‡ÌË ‰ËÒ͇
ÇÒÂ„Ó Ò˛ÊÂÚÓ‚	6
ÇÒ¸ ÒÔËÒÓÍ	2
ÑÓÒÚÛÔÌ‚ÂÏflÁ‡ÔËÒË	00:28 SP
ᇢËÚ‡	ç Á‡˘Ë˘ÂÌÓ
ùKPAH	ÇÓÒÔoËÁ‚e‰eÌËe
üçÇ 01 2006 Çë	12:00

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO ¢ ‡Á. èË ˝ÚÓÏ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ÂÏÒfl Ò˛ÊÂÚÂ.

DVD-RW(VR)	낉ÂÌËfl Ó ‚ocÔpÓËÁ‚‰ÂÌËË
ç‡Á‚‡ÌËÂ	APR/21/200612:00 PR1
ë˛ÊÂÚ	5/6
ÇÂÏfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl	Äèê/21/2006 12:00
èÓ‰oÎÊ.	00:01:43 SP
ÇÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰	00:00:08
ᇢËÚ‡ Ò˛ÊÂÚ‡	ç Á‡˘Ë˘ÂÌÓ
üçÇ 01 2006 Çë	12:00

ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò˛ÊÂÚ‡

5 ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP.

óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÏÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚, ̇ÊÏËÚÂ

ÍÌÓÔÍÛ TITLE LIST.

■ Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ҉·ÌÌ˚Â

èêàåÖóÄçàÖ Ì‡ ‰ËÒÍ Á‡ÔËÒË, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ANYKEY ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

DVD-RW(VR)

ë˛ÊÂÚ	5/6
ÇÂÏfl	00: 00: 08
ëÛ·ÚËÚ˚	Ç˚ÍÎ
á‚ÛÍ	***	D 1+1 L+R
èÓ‚ÚÓ	Ç˚ÍÎ
áÛÏ	Ç˚ÍÎ
èÖêÖï.		àáåÖç.

■ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ë˛ÊÂÚ

.

■ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ œ √ ‚˚·ÂËÚ ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éä.

ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÏÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚

			3	4		5
	DVD-RW(VR)			ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚			ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
	APR/21/2006					5/6	6		5/6
			‹	ë˛ÊÂÚ	èpo‰oÎÊ. Pe‰ë˛ÊÂÚ.			èpo‰oÎÊ. Pe‰.
1						=
			01 APR/19/2006		12:00	00:00:21APR/19/2006√		12:00	00:00:21	√
			02 APR/19/2006		12:30	00:00:03APR/19/2006√		12:30	00:00:03	√
			03 APR/20/2006		12:00	00:00:15APR/20/2006√		ÇÓÒÔ.
								12:00	00:00:15	√
			04 APR/20/2006		12:30	00:00:16APR/20/2006√		èÂÂËÏÂÌ.		√
2	APR/21/2006 12:00 PR12							12:30	00:00:16
			05 APR/21/2006		12:00	00:06:32APR/21/2006√		쉇ÎËÚ¸		√
	Äèê/21/2006							12:00	00:06:32
			06 APR/21/2006		12:30	00:08:16APR/21/2006√		ê‰aÍÚ.		√
	SP							12:30	00:08:16
								ᇢËÚ‡
7	èÖêÖï.	OK		ÇéáÇê.		ÇõïéÑ ÇéáÇê.			ÇõïéÑ

1.éÍÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇.

2.éÍÌÓ ËÌÙÓχˆËË ‰Îfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡: ç‡Á‚‡ÌËÂ Ò˛ÊÂÚ‡, ‰‡Ú‡ Á‡ÔËÒË, ÒÓÒÚÓflÌË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË, ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË.

3.çÓÏÂ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇.

4.ç‡Á‚‡ÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇.

5.èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË (ÚÓ ÂÒÚ¸, ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl).

6.éÔˆËË ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚.

ÇÓÒÔ. : ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡.

èÂÂËÏÂÌ. : àÁÏÂÌÂÌË ̇Á‚‡ÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡.

쉇ÎËÚ¸ : 쉇ÎÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ËÁ ÒÔËÒ͇.

ê‰aÍÚ. : 쉇ÎÂÌË Ê·ÂÏÓÈ ˜‡ÒÚË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡

ᇢËÚ‡ : ÅÎÓÍËÓ‚‡ÌË ËÎË ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡ÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡.

7.ëÚÓ͇ ÍÌÓÔÓÍ.

■ åÂÌ˛ ÏÓÊÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇.

èêàåÖóÄçàÖ ■ ÑËÒÍË DVD-R/DVD-RW (ÇˉÂÓ) ËÏÂ˛Ú Ó„‡Ì˘ÂÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl.

66- êÛÒÒÍËÈ