Heath Zenith 5718 manual Especificaciones, Guia DE Investigacion DE Averias

Page 11

ESPECIFICACIONES

Alcance............ Hasta 70 pies (21 m), Aumento de Dis-

tancia prendido. Hasta 100 pies (30.5 m), Aumento de Distancia apagado. (varía con la temperatura del medio ambiente).

Ángulo de sensibilidad..........Hasta 240˚

Carga eléctrica............Hasta 300 Vatios máximo de

luz incandescente [Hasta 150 Vatios máximo para cada por- talámparas]

O

Hasta 60Vatios máximo de PAR SBCF [Hasta 30 Vatios máximo para cada portalámparas].

Requisitos de potencia

120 V ca, 60 Hz

Modos de operación

PRUEBA,AUTOMATICO

 

y MODO MANUAL

Fases de Lámpara

Normal, Suave, Destello

Retardo de Tiempo

1, 5, 20 minutos

Temporizador DualBrite®

Apagado, 3, 6 horas, del

 

atardecer al amanecer

HeathCo LLC se reserva el derecho de descontinuar productos y de cambiar especificaciones a cualquier momento sin incurrir en ninguna obligación de tener que incorporar nuevas características en los productos vendidos con anterioridad.

GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS

SINTOMA

POSIBLE CAUSA

 

 

La luz no se enciende.

1. El interruptor de luz está apagado.

 

2.

El faro está flojo o fundido.

 

3.

El fusible está quemado o el cortacircuitos está apagado.

 

4.

La desconexión de luz del día está en efecto. (Compruébelo al anochecer).

 

5.

Alambrado incorrecto, si ésta es una nueva instalación.

 

6.

Apunte de nuevo el detector para cubrir las áreas deseadas.

 

 

La luz se prende durante

1. El control de Luz puede estar instalado en un lugar relativamente oscuro.

el día.

2.

El control de Luz está en fase de Prueba. (Fije el interruptor del control a la posición

 

 

de TIEMPO).

 

 

La luz se prende sin ningu-

1. El control de Luz puede estar detectando animales pequeños o el trásito de automó-

na razón aparente.

 

viles. (Reapunte el detector).

 

2.

La sensibilidad es demasiado alta. (Reduzca la sensibilidad. Apague el Aumento de

 

 

Distancia).

 

3.

El control tiene prendido el temporizador DualBrite®.

La luz se apaga muy tarde

1. El detector se encuentra en un lugar relativamente oscuro. (Reubique el detector o

en la calibración del Ano-

 

use la calibración de 3 hrs. ó 6 hrs.).

checer al Amanecer.

 

 

 

 

La luz se queda prendida

1. Un faro está colocado demasiado cerca al detector o apunta a objetos cercanos que

continuamente.

 

hacen que el calor active el detector. (Reposicione la lámpara lejos del detector o de

 

 

los objetos cercanos).

 

2.

El control de Luz está apuntando hacia una fuente de calor tal como un conducto de

 

 

aire, de secadora o hacia una superficie con pintura brillante y que refleja el calor.

 

 

(Reposicione el detector. Apague el Aumento de Distancia).

 

3.

El control de luz está en la Modo Manual. (Cámbiela a Automática).

 

 

 

La luz se prende y se

1.

El calor o la luz de las lámparas pueden estar prendiendo y apagando el control de

apaga.

 

luz. (Reposicione las lámparas lejos del detector).

 

2.

El calor que se refleja de otros objetos pueden estar afectando al detector.(Reposicione

 

 

el detector).

 

3.

El control de luz está en fase de Prueba y calentándose. (El prenderse y apagarse es

 

 

normal bajo estas condiciones. Apague el Aumento).

 

4.

La luz puede estar saliendo por los reflectores del faro. (Reemplace las lámparas con

 

 

nuevas lámparas PAR 38 de alta calidad o asegúrese que los protectores metálicos

 

 

de lámpara estén instalados).

 

5.

El control de luz está en fase de Destello. (El destello es normal en esta fase. Selec-

 

 

cione Normal o Suave para desconectar la fase de destello).

 

 

La luz se prende una vez y

1. El detector está detectando su propia luz. (Reubique las lámparas para mantener el

luego permanece apagada

 

área debajo del detector relativamente oscura).

en la fase Manual.

 

 

 

 

 

598-1308-02

11

Image 11
Contents Requirements FeaturesOperation Wall Mount Eave Mount DualBrite TimerLamp Modes Black to Black Wire the Light ControlJunction box ground wire to green ground screw on fixture Mount the Light ControlSecure the sensor head by tightening the clamp screw Test and AdjustmentTurn on the circuit breaker and light switch Avoid aiming the control atTroubleshooting Guide SpecificationsNo Service Parts Available for this Product Technical ServiceRequisitos FuncionamientoDualBrite CaracterísticasMontaje en pared Montaje en alero InstalacionLuz de Adorno DualBrite Fases de LámparaNegro a Negro Conecte el Control de LuzInstale el Control de Luz Advertencia Desconecte la energía en el disyuntorEvite apuntar el control hacia Prueba Y AjustePrenda el cortacircuitos y el interruptor de luz Guia DE Investigacion DE Averias EspecificacionesNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Servicio TécnicoExigences FonctionnementCaractéristiques Minuterie DualBriteMD InstallationRésumé du mode de commutation Montage mural Avant-toitNoir / Noir Blanc /Blanc Bride de montage Montage de la Commande D’éclairageSur de grands objets clairs à proximité qui réflé Essais ET RéglagesÉviter de pointer l’appareil Guide DE Dépannage Fiche TechniqueAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service Technique598-1308-02 Date of Purchase

5718 specifications

Heath Zenith 5718 is a remarkable product that stands out in the world of outdoor lighting solutions. This versatile motion-activated security light is designed not only to enhance safety but also to elevate the aesthetic appeal of residential exteriors. With its thoughtful engineering, the Heath Zenith 5718 incorporates advanced technologies and key features that make it a top choice for homeowners.

One of the key characteristics of the Heath Zenith 5718 is its powerful motion sensor capability. It utilizes passive infrared technology to detect movement within a specified range. The sensor can cover an area of up to 180 degrees and has a detection range of approximately 30 feet. This ensures that the light activates when it senses any movement, providing an immediate response to potential intruders.

In terms of lighting performance, the Heath Zenith 5718 boasts a bright LED light source that offers ample illumination to enhance visibility in outdoor spaces. The LED bulbs are energy-efficient, providing a long lifespan and consuming significantly less power compared to traditional incandescent bulbs. This not only reduces energy costs but also contributes to environmental sustainability.

The device is equipped with adjustable settings, allowing users to customize the duration of the light activation after motion is detected. Users can choose from different time settings, ranging from 10 seconds to 10 minutes. This flexibility provides the convenience of ensuring the light remains on for the desired length of time based on individual needs.

Installation is straightforward, thanks to its user-friendly design and included mounting hardware. The Heath Zenith 5718 is weather-resistant, ensuring it can withstand various outdoor elements like rain and snow, making it ideal for year-round use.

Additionally, the sleek and modern design of the light fixture allows it to seamlessly blend into different architectural styles, enhancing the visual appeal of any home. Available in neutral colors, it ensures that it complements rather than detracts from your home’s curb appeal.

In summary, the Heath Zenith 5718 is not just a security light; it is a reliable and efficient solution for outdoor illumination. With its motion detection capabilities, energy-efficient LED lighting, adjustable settings, and durable design, it is a smart investment for enhancing home security while adding a touch of elegance to outdoor spaces.