Samsung HT-P10KR/XFU ÎÛÌ͈Ëfl EZ View DVD, ‰Îfl ‚˚·Ó‡, Zoom ì‚Â΢ÂÌËÂ, ‡ÊÏËÚ Íìóôíû EZ View

Page 31

îÛÌ͈Ëfl Zoom (ì‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl) DVD VCD

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï Û‚Â΢ËÚ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡Ì ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

1

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

2

 

ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË ,

,

, ‰Îfl ‚˚·Ó‡

ZOOM (ì‚Â΢ÂÌËÂ).

Û˜‡ÒÚ͇ ˝Í‡Ì‡, ÍÓÚÓ˚È

 

‚˚ ıÓÚËÚ ۂÂ΢ËÚ¸.

3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (Ç‚Ó‰).

èË Ì‡Ê‡ÚËflı ÍÌÓÔÍË, Û‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:

SELECT ZOOM POSITION

îÛÌ͈Ëfl EZ VIEW DVD

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EZ VIEW.

èË Ì‡Ê‡ÚËflı ÍÌÓÔÍË ÙÛÌ͈Ëfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.

ÖÒÎË ÙËÎ¸Ï ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌÓÏ ÙÓχÚÂ, ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË EZ VIEW ÏÓÊÌÓ Û·‡Ú¸ ˜ÂÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚ ‚ ‚ÂıÌÂÈ Ë ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚflı ˝Í‡Ì‡.

EZ VIEW

EZ VIEW OFF

èËϘ‡ÌËÂ

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰Îfl DVD-‰ËÒÍÓ‚, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ÍÓÚÓ˚ı Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ‡ÍÛÒ‡ı.

óÂÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚ ÏÓ„ÛÚ Ì ËÒ˜ÂÁÌÛÚ¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÌÂÍÓÚÓ˚ DVD-‰ËÒÍË Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ Í‡‰‡.

31

Image 31 Contents
ÑàîêéÇÄü ëàëíÖåÄ ÑéåÄòçÖÉé äàçéíÖÄíêÄ ÃÄáÖêçéÖ àáÑÖãàÖ äãÄëëÄ ‰ÛÔÂʉÂÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË‰Óı‡ÌflÈÚ Òëòúâïû ÓÚ ‚·„Ë Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ Ì ÒÓÒÛ‰˚ ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚËÉÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ ÊÄÑàéèêàÖåçàä ÈéÑÉéíéÇäÄ ä êÄÅéíÖ ÇÄëíêéâäà ëàëíÖåõËéÖÑàçÖçàü ÀëèéãúáéÇÄçàÖ‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇ıÈÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ÙÓχÚ˚ ‰ËÒÍÓ‚ Ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰ËÒ͇ÏË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚Ñëòíë CD-R Ò Ù‡È·ÏË åê3 ÎÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚Ñëòíë CD-R/RW Ò Ù‡È·ÏË DivX Disc Tray RTA indicatorDSP indicator Mpeg indicator Echo Level Control‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ ÄÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 0~9 ÉÔËÒ‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ÄÌÓÔ͇ éÚÏÂ̇ ÇÒ„‰‡ Á‡ÏÂÌflÈÚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ó·Â ·‡Ú‡ÂË ÑˇԇÁÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËflÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‡Á΢ÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ˚·Ó ÔÓÁˈËË ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎflÓÌڇθÌ˚ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ã è ÑÂÌÚ‡Î¸Ì˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ ñ·ÂËÚ ԇΈ ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇·Âθ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl‡Á˙ÂÏ˚ Video OUT Ë ëäÄêí ËèéëéÅ 2 ê‡Á˙ÂÏ ëäÄêíËèéëéÅ 1 Ç˚ıÓ‰ ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· ÀÁÓ·‡ÊÂÌË ıÓÓ¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÓÂÂÒÒÚӘ̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ 1 äÄÑê =2 èéãü ÊÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍËÓÚÓ Ú‡ÍÓ ÔÓ„ÂÒÒ˂̇fl ÔÓÒÚӘ̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ ? ‡ÊÏËÚ Íìóôíû ëíéèÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌËı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ËÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‚̯ÌËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏÉı·ʉ‡˛˘ËÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË FM-‡ÌÚÂÌÌ˚ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò Òëòúâïóè ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Function ‡ÊËχÈÚ Íìóôíû‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËË DVD-ÂÒË‚Â DVD/CD ÔÛθڇ Ñì‡ÈÎ˚ DivX ÑÓÓÊÍË tracks ‰ËÒÍË VIDEO-CD Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍËÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ˚·Ó ÒËÒÚÂÏ˚ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËflÏóêâú ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ËÒÔÓθÁÛfl Íìóôíë ‡ÊÏËÚ ÍìóôíûË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ Ê·ÂÏ˚È ‡Î¸·ÓÏÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÒÎ‡È‰Û ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Slide Mode êÂÊËÏ Ò·ȉ-¯ÓÛ‡ÊÏËÚ Íìóôíû OPEN/CLOSE éÚÍ˚Ú¸/á‡Í˚Ú¸ ‡ÊÏËÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Íìóôíû Digest é·ÁÓ ÎÛÌ͈Ëfl é·ÁÓÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ DivX ÎÛÌ͈Ëfl ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ˚‚Ó‰ ̇ ˝Í‡Ì ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Subtitle ëÛ·ÚËÚ˚DivXDigital internet video eXpress ÈÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ÙÓχÚ˚‡ÊÏËÚ Íìóôíû Remain éÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ˚‚Ó‰ ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍÂÓ‚Â͇ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Info àÌÙÓχˆËfl‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Íìóôíû ËÎË ‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû ËΡÊÏËÚ Íìóôíû Slow á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÉÚÏÂ̇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Repeat èÓ‚ÚÓÊÂÊËÏ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÈÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ‰ËÒ͇4ENTER ‚ ÍÓ̈ Ù‡„ÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ÈÓ‚ÚÓ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ÏÂÊ‰Û ÚӘ͇ÏË A-B‰ËÒÍÓ‚ Ò Ù‡È·ÏË åê3 ËÎË Jpeg ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ÈÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË DVD VCD‡ÊÏËÚ Íìóôíû EZ View ÎÛÌ͈Ëfl EZ View DVD‰Îfl ‚˚·Ó‡ Zoom ì‚Â΢ÂÌˉËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÛÍÓ‚Ó„ÓÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl 1Ñ‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ Íìóôíû Info àÌÙÓχˆËfl‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒ͇ı ÙÛÌ͈ËË ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚ÒÛ·ÚËÚÓ‚ 2ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÍÛÒÓ‡ ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í Á̇˜ÍÛ ëìÅíàíêéÇ‚ÂÏÂÌË ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Enter Ç‚Ó‰ˆËÙ‡ÏË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ Title ë˛ÊÂÚ DVD ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ DVDÈÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, ‰Îfl ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ flÁ˚Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËËEnter Ç‚Ó‰ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû Menu˚·ÂËÚ Ôûìíú ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú4A , ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È Ôûìíú ÏÂÌ˛ ‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû Enter ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë 2‚˚·ÂËÚ Ôûìíú ’Setup’‡ÒÚÓÈ͇ ÙÓχڇ ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‡ÒÚÓÈ͇ Ë Á‡ÚÂÏ43 Pan&Scan 43LB43PS LetterboxÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôóí ·ÂËÚ Ôûìíú ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ Íìóôíû MenuÍÓÌÚÓθ Ë Ì‡ÊÏËÚ ‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû Enter Ç‚Ó‰ ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë 2 ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú ÌÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡ÓÎflÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú ÏÂÌ˛˚ Ïóêâúâ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Ó 3 ÙÓÌÓ‚˚ı ËÒÛÌÍÓ‚ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÓÌÓ‚Ó„Ó ËÒÛÌ͇ Jpeg DVD VCDËËÒÚÂχ ‚˚Íβ˜ËÚÒfl, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜ËÚÒfl ‚ÌÓ‚¸ ‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌËÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë 4‚˚·ÂËÚ Ôûìíú ’USER’ èÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËÈ Ò ‡Ê‡ÚËÂÏ ÍìóôíëÊ„ËÒÚ‡ˆËfl DivX R 5ç‡ÊÏËÚ Íìóôíû Menu ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË1MENU åÂÌ˛ Enter Ç‚Ó‰ ‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë ·ÂËÚ Ôûìíú ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‡ÊÏËÚ Íìóôíû 2̇ÊÏËÚ Íìóôíû‡Á΢Ì˚Ï ÒÏ. ÒÚ ‡ıÓ‰flÒ¸ ‚ ÏÂÌ˛ Speaker„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl Ë Á‡ÚÂÏ ÑÎfl ÎÂ‚Ó„Ó L Ë Ô‡‚Ó„Ó RMenu åÂÌ˛ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË Á‡‰ÂÊ͡ÒÚÓÈ͇ ‚ÂÏÂÌË Á‡‰ÂÊÍË ‰Îfl „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡÒÚÓÈ͇ Á‡‰ÂÊÍË Ò˄̇· ̇ íõãéÇõÖ ÉêéåäéÉéÇéêàíÖãà 3ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë ‚˚·ÂËÚ ÔûìíúÂÏfl Á‡‰ÂÊÍË ‰Îfl ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ‡ÒÚÓÈ͇ Á‡‰ÂÊÍË Ò˄̇· ̇ ñÖçíêÄãúçõâ ÉêéåäéÉéÇéêàíÖãúÍÂÒÚ Ò˄̇ΠÔÓ‰‡ÂÚÒfl ̇ ÄÓ„‰‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓÌ Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ ËÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë 3 ‚˚·ÂËÚ Ôûìíú ’TEST TONE’ íÂÒÚ Ò˄̇ΠË„ÛÎËÓ‚ÍÛ ‡ÒÚÓÈ͇ DRC ÍÓÏÔÂÒÒËË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇‡ÊËχÈÚ Íìóôíë , 4‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ‡ÒÚÓÈ͇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û˜‡ÌËflÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë 2‚˚·ÂËÚ Ôûìíú ’Audio’ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Sound EDIT, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχÈÚ Íìóôíë 5ç‡ÊÏËÚ Íìóôíû Sound EDIT, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχÈÚ Íìóôíë2ç‡ÊÏËÚ Íìóôíû Sound EDIT, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχÈÚ Íìóôíë 3ç‡ÊÏËÚ Íìóôíû Sound EDIT, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχÈÚ ÍìóôíëEnter ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Enter ‡ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈ËË AV SyncÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôóí , ‚˚·ÂËÚ SYNC’, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû‡ÊÏËÚ Íìóôíû DSP/EQ ñËÙÓ‚ÓÈ ÔÓˆÂÒÒÓ Ò˄̇ÎÓ‚/ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ ÊÂÊËÏ˚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔÓˆÂÒÒÓ‡ Ò˄̇ÎÓ‚ DSP / ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ‡ÊÂÊËÏ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Pro Logic ‡ÊÏËÚ Íìóôíû PL II Mode êÂÊËÏ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Pro LogicPL II Dolby Pro Logic II Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÙÙÙÂÍÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Pro Logic‡ÊËχÈÚ Íìóôíû PL ˚ Ïóêâúâ ‚˚·‡Ú¸ Á̇˜ÂÌË 0 ËÎËÈÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÓÒÎۯ˂‡ÌË ÔÂ‰‡˜ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈÉÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ ÇÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ Íìóôíû ÓÚÓ·˚ ̇ÒÚÓËÚ¸Òfl ̇ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛, ̇ÊËχÈÚ‚˚·‡Ú¸ ͇̇ΠTUNER/ BandÓÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ Ò˄̇Î˚ RDS ‚¢‡ÌËË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ RDS‡ÍÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÔÂ‰‡˛Ú Ò˄̇Î˚ ‚ Òëòúâïâ RDS? ÉÔËÒ‡ÌË ÙÛÌ͈ËË RDSÂʉÂ, ˜ÂÏ Ì‡˜‡Ú¸, Ôóïìëú⠉ˇԇÁÓÌ FM ̇ÊÏËÚ Íìóôíû PTY Search‡ÈÏÂ ëÓÌ ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû SleepÊ„ÛÎËӂ͇ flÍÓÒÚË ‰ËÒÔÎÂfl ÑÎfl „ÛÎËÓ‚ÍË ÛÓ‚Ìfl ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏËÍÓÙÓ̇˚ Ïóêâúâ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‰Ó ‰‚Ûı ÏËÍÓÙÓÌÓ‚ ËÏÂ ÑÎfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ Samsung ‡ÊÏËÚ Íìóôíû èàíÄçàÖ, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓÄÓ‰ ËÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı χÓÍ ÚÂ΂ËÁÓÓ‚‡͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÌÂÒÍÓθÍËı Ó·ÎÂχ Ó‚Â͇/ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÃÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇ ÌÂÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÛÍ ÒÎ˚¯ÂÌ Î˯¸ ËÁ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ Ó·ÎÂχ Ó‚Â͇/ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ÈÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó Íìóôíë Menu åÂÌ˛Ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰ËÒ͇, Ò ÍÓÚÓÓÈ ‡Í ı‡ÌËÚ¸ ‰ËÒÍË Ë Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Ò ÌëïëÜÁ˚Í ËÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ flÁ˚ÍÓ‚ÈÂÂıÓ‰ÌÓ Á‡ÚÛı‡ÌË ÏÂÊ‰Û Í‡Ì‡Î‡ÏË ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËÈÓÎÌ˚È ‚ˉÂÓÒ˄̇Π1,0 Ç Ô -Ô Ì‡ ̇„ÛÁÍ 75 éÏ ˚ıÓ‰ ̇ ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθÓÌڇθÌ˚ ÑÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ‡·‚ÛÙÂ ˚ÎÓ‚˚ ͇̇θ̇fl ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ‡·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ ò ı Ç ı É ЭТО Изделие Изготовлено Компанией Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 71 pages 39.75 Kb Manual 71 pages 22.19 Kb Manual 63 pages 22.68 Kb Manual 62 pages 31 Kb