Samsung VCD9480H3W/XSB, VCD9420S31/XSB manual Пылесос

Page 17

Пылесос

руководство пользователя

Прежде чем использовать устройство, внимательно прочтите

данные инструкции.

РУССКИЙ

Устройство можно использовать только внутри помещения.

imagine the possibilities

Благодарим за приобретение продукции компании Samsung. Для получения полного обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу

www.samsung.com/register

Image 17
Contents Vacuum Cleaner Other Symbols Used Safety informationSafety Information Important Safeguards Contents Assembling the Cleaner Assembling the cleanerPreparing the Aqua Cyclone Operating the cleanerPower Control Power CordRemote-control type Optional HoseBody Body-control type OptionalAccessory Using AccessoryMaintain tools and filter PipeStep brush Optional Maintain Floor ToolsParquet master brush Optional Super turbine brush OptionalEmptying the Dust BIN Pack with water More than 12 hours Cleaning the Dust PackWhen to clean the dust pack Do not reverse +, poles Dispose of the batteries property Changing the Outlet Filter03maintain Turn the locks Clockwise to open the cover Problem Solution TroubleshootingMemo Country Customer Care Center WEB Site Пылесос Меры Предосторожности Меры предосторожностиВажные Меры Безопасности Содержание Дополнительно Сборка пылесосаСборка Пылесоса Удерживайте в таком Нажмите рычаг Использование пылесосаПодготовка Циклонного Пылесоса С Аквафильтром Регулятор Мощности Кабель ПитанияДистанционный регулятор дополнительно ПередатчикКорпус Регулятор на корпусе дополнительноПринадлежности Использование Вспомогательных НасадокТрубка 03обслуживаниеЩетка с двумя положениями дополнительно Использование И Уход ЗА Насадками ДЛЯ ПолаЩетка для чистки паркета дополнительно Турбощетка дополнительноОпорожнение Контейнера ДЛЯ Пыли Рамку и откройте Пылесборнике Чистка ПылесборникаПроверьте, что Фиксирующая рамка Частью, а затем подав Надежно защелкнутаЗакрепите Замена Выпускного ФильтраЗамена Батарей Дополнительно Неисправность Способ Устранения Заметки Page Ačiū, kad naudojate Samsung produkciją Vakuuminio siurblioInformacija Apie Saugą Informacija apie saugąNaudojami Perspėjimų / Įspėjimų Simboliai Kiti Naudojami SimboliaiSvarbios Saugos Priemonės Turinys Pasirinktis Siurblio surinkimasSiurblio Surinkimas „AQUA Cyclone Sūkurinės Vandens Kameros Paruošimas Siurblio naudojimasMaitinimo Kontrolė Maitinimo LaidasNuotolinio valdymo pulto tipas pasirinktinis ŽarnaKorpusas Valdymas ant korpuso pasirinktinisPriedų Naudojimas Dalių ir filtro priežiūraPriedas VamzdelisVeiksmų šepetėlis pasirinktinis Grindų Priedų PriežiūraParketo šepetėlis pasirinktinis Super turbinos šepetėlis pasirinktinisSūkurinei vandens Dulkių Maišelio IštuštinimasLeiskite „Aqua cyclone Surinktą kamerą Kada valyti dulkių maišelį Dulkių Surinkimo Bloko ValymasDaugiau nei 12 val Surinkimo bloką Iš pradžių įdėkite Surinktą kamerą Surinktą dulkiųBaterijos Keitimas Papildomas Išvesties Filtro KeitimasTrikčių šalinimas Problema SprendimasAtmintinė Page Täname, et ostsite Samsungi toote TolmuimejaOhutusalane Teave Ohutusalane teaveKasutatavad ETTEVAATUSABINÕUDE/HOIATUSTE Tähised Teised Kasutatavad SümbolidOlulised Ettevaatusabinõud Tolmuimeja kokkupanemine SisukordTolmuimeja Kokkupanemine Tolmuimeja kokkupanemineValikuline 01kokkupanekAqua Cyclone Vesipuhasti Ettevalmistamine Tolmuimeja kasutamineÄrge kasutage õli Kuulete klõpsatustVõimsuse Reguleerimine ToitejuheKaugjuhitav tüüp valikuline VoolikNupp ON/OFF käivitab või seiskab tolmuimeja Korpusjuhitav tüüp valikulineKorpus Otsakute Kasutamine Tarvikute ja filtri hooldusOtsakud ToruKaheastmeline hari valikuline Põrandatarvikute HooldusParketi põhihari valikuline Superturbiinhari valikulineLdus 03hoo Aqua cyclone Asetage aqua cyclone Tolmukambri TühjendamineLõpuni Tolmupaketi PuhastamineMillal tolmupaketti puhastada Patarei Vahetamine Valikuline Väljalaskefiltri VahetamineVastu Asetage uus Pange kaas alumise Filter ettevaatlikultProbleem Lahendus VeaotsingMärkmed Page Paldies Jums par Samsung ražojuma izvēli PutekļsūcējsDrošības Informācija Drošības informācijaIzmantotie PIESARDZĪBAS/BRĪDINĀJUMA Simboli Citi Izmantotie SimboliSvarīgi Brīdinājumi Satura rādītājs Putekļsūcēja Salikšana Putekļsūcēja salikšanaPapildaprīkojums Likšanasa01Cikloniskās Ūdens Putekļu Tvertnes Sagatavošana Putekļsūcēja izmantošanaRegulēšanas sviru Pavelciet sviru vaļāSūkšanas Jaudas Kontrole Elektrības VadsTālvadības tipa papildaprīkojums ŠļūtenePoga IESLĒGT/IZSLĒGT ieslēdz vai izslēdz putekļsūcēju Korpusa vadības tipa papildaprīkojumsKorpuss Piederuma Izmantošana Tīrīšanas uzgaļi un filtrsPiederums CauruleRežīmu birste papildaprīkojums Grīdas Tīrīšanas UzgaļiParketa kopšanas birste papildaprīkojums Īpašā turbīnas birste papildaprīkojumsĒnā Ierīces korpusā Putekļu Tvertnes IztukšošanaKad jātīra putekļu maisiņš Putekļu Maisiņa TīrīšanaDaļu, un iespiediet to Putekļsūcēja korpusāBaterijas Nomaiņa Papildaprīkojums Izplūdes Gaisa Filtra NomaiņaProblēma Risinājums TraucējummeklēšanaPiezīmēm DJ68-00523B-03
Related manuals
Manual 32 pages 37.1 Kb