Samsung VC20DVNDCNC/EV, VC07RVNJGRL/SB, VC07SVNJGBK/SB, VC15QHNJGPT/SB Svarīgi Drošības Norādījumi

Page 67

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Uzmanīgi iepazīstieties ar šīs instrukcijas saturu. Pirms ierīces pieslēgšanas tīklam pārliecinieties, ka jūsu tīkla spriegums atbilst uz putekļu sūcēja apakšpusē piestiprinātās etiķetes norādītajam spriegumam.

BRĪDINĀJUMS: Neizmantojiet putekļu sūcēju, ja grīda vai paklājs ir mitri.

Neizmantojiet ierīci ūdens uzsūkšanai.

Rūpīgi uzraugiet bērnus, ja tie rīkojas ar putekļu sūcēju vai atrodas tā tuvumā. Neļaujiet putekļu sūcēju lietot kā rotaļlietu Nekad neatstājiet ieslēgtu putekļu sūcēju bez uzraudzības. Izmantojiet putekļu sūcēju tikai paredzētajam mērķim tā, kā tas norādīts šinī instrukcijā.

Nelietojiet putekļu sūcēju bez putekļu maisiņa.

Nomainiet putekļu maisiņu, pirms tas ir uzpildīts līdz galam, lai saglabātu augstu darbības efektivitāti.

Neizmantojiet putekļu sūcēju sērkociņu, karstu pelnu un cigarešu galu uzsūkšanai. Turiet tālāk putekļu sūcēju no krāsnīm un citiem siltuma avotiem. Karstuma iedarbības rezultātā plastmasas elementi var deformēties vai zaudēt krāsu.

Izvairieties putekļu sūcējā iesūkt cietus, asus priekšmetus, jo tie var sabojāt ierīces elementus. Nekāpiet uz šļūtenes konstrukcijām. Nelieciet smagumus uz šļūtenes konstrukcijām. Neaizsedziet iesūkšanas vai izplūdes atveres.

Pirms atvienot putekļu sūcēju no maiņstrāvas tīkla izslēdziet slēdzi uz korpusa. Pirms putekļu maisiņa vai putekļu konteinera nomaiņas atvienojiet putekļu sūcēju no tīkla. Lai nesabojātu tīkla vadu, atvienojot to no rozetes velciet to satverot aiz spraudņa nevis aiz vada.

Šo iekārtu nav paredzēts lietot personām (ieskaitot bērnus) ar ierobežotām fiziskām, jutekļu vai garīgajām spējām vai bez pieredzes un zināšanām, ja vien viņi neatrodas citas, par viņu drošību atbildīgas personas uzraudzībā vai arī šī persona viņus apmāca, kā lietot šo iekārtu. It īpaši ir jāuzrauga bērni, lai viņi nespēlētos ar sadzīves tehniku.

Pirms uzsākt ierīces tīrīšanu vai apkopi atvienojiet to no tīkla.

Nav ieteicams ierīces darbināšanai izmantot maiņstrāvas tīkla pagarinātāju.

Ja putekļu sūcējs pareizi nefunkcionē, izslēdziet to un sazinieties ar pilnvarotu servisa aģentu.

Ja tīkla barošanas vads ir bojāts, lai izvairītos no nelaimes gadījumiem, tā nomaiņa jāuztic ražotājam vai servisa aģentam, vai atbilstoši kvalificētam speciālistam.

Nepārnēsājiet putekļu sūcēju turot to aiz šļūtenes. Pārnēsāšanai paredzēts rokturis uz korpusa.

Ja ierīce netiek izmantota, atvienojiet to no tīkla. Pirms atvienošanas no tīkla, izslēdziet putekļusūcēja slēdzi

drošības norādījumi _03

Image 67
Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationOther Symbols Used Do not use to suck up water Important SafeguardsContents Option Assembling the cleanerRemote-control type Optional Operating the cleanerPower Cord ON/OFF Switch Power ControlBody-control type Optional Body Volume Type onlyBody Pipe Using AccessoryAccessory Optional Maintain tools and filterAccessory Optional Parquet brush Option Maintain Floor ToolsStep Brush Pet Brush OptionPower Turbo Plus Option Check Filter IndicatorOptional Cleaning Inlet FilterCleaning Outlet Filter Changing the Dust BAGChange the Battery Optional Problem Solution TroubleshootingVCJG15QH VCJG15RV VCJG08QH VCJG08RV Product ficheCountry Customer Care Center WEB Site Руководство пользователя Используемые Символы ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ/ Предупреждения Инструкции ПО Технике БезопасностиДругие Использованные Значки Важные Меры Предосторожности Неисправности И ИХ Устранение Опции Са аУправление В Рукоятке Сетевой КабельВыключатель Регулирование Мощности Модель с отдаленным управлением ОпцияКорпус Ручное управление ОпцияНасадка опция НааИспользование Аксессуаров ТрубкаПодвижная трубка Опция Щетка для паркета Опция Насадки ДЛЯ Уборки ПолаПозиционная щетка Щетка для уборки шерсти животных ОпцияИндикатор Проверки Фильтра Power Turbo Plus ОпцияОпция Замена Мешка ДЛЯ Сбора ПылиЧистка Входного Фильтра Чистка Выходного ФильтраЗамена Элементов Питания Опция Проблема Решение На аЗамечания относительно класса энергоэффективности Характеристики продуктаPage Tolmuimeja Muud Tingmärgid OhutusteaveOhutusteave Kasutatavad ETTEVAATUSE/HOIATUSE TingmärgidTähtsad Ohutusmeetmed Tõrkeotsing SisukordValik Tolmuimeja kokkupanemineKaugjuhtimisega tüüp valikuline Tolmuimeja kasutamineToitejuhe SISSE/VÄLJA Lüliti Võimsuse ReguleerimineKorpus Korpusest juhitav tüüp valikulineLisaseadmed valikuline Tarvikute ja filtri hooldamineOtsakute Kasutamine ToruLisaseadmed valikuline Parketiotsik valik Põrandatarvikute HooldamineAstmeline hari Pet Brush valikTolmukoti Indikaator Power Turbo Plus valikValikuline Tolmukoti VahetamineSisselaske Filtri Puhastamine Väljalaske Filtri PuhastaminePatarei Vahetamine Valikuline Probleem Lahendus TõrkeotsingMärkused energiamärgisel TootekaartPage Dulkių siurblys Kiti Simboliai Naudojami Saugumo informacijaSaugumo Informacija PERSPĖJIMO/ Įspėjimo Simboliai NaudojamiSvarbūs Saugumo Nurodymai Siurblio Surinkimas Siurblio Naudojimas TurinysPasirinkimas Siurblio surinkimasNuotolinio valdymo tipas Papildomai Siurblio naudojimasMaitinimo Laidas ĮJUNGIMO/ Išjungimo Mygtukas Maitinimo ValdymasKark Asas Kūnas valdymo būdas PapildomaiKorpusas Priedai Papildomai Priežiūros įrankiai ir filtrasNaudojami Priedai VamzdisPriedai Papildomai Parquet brush Pasirinkimas Grindų Priemonių PriežiūraŽingsnelis valymas Pet Brush PasirinkimasPilno Dulkių Surinkimo Maišelio Indikatorius Power Turbo Plus PasirinkimasPapildomai Dulkių Maišelio PakeitimasĮsiurbimo Filtro Valymas Išėjimo Filtro ValymasElementų Keitimas Papildomai Problema Sprendimas Problemos ir jų sprendimasPastabos apie energijos informacijos etiketę Gaminio vardiniai parametraiPage Putekļu sūcējs Pārējie Izmantotie Simboli Drošības norādījumiDrošības Norādījumi Izmantotie Brīdinājumu SimboliSvarīgi Drošības Norādījumi Bojājumu Novēršana SatursOpcija Putekļsūcēja salikšanaModelis ar tālvadību opcija Putekļu sūcēja izmantošanaTīkla Vads Ieslēgšanas UN Izslēgšanas Slēdzis Vilkmes RegulatorsKorpuss Vadības elementi uz korpusa opcijaUzgaļi opcija Piederumu un filtru apkopePiederumu Izmantošana CauruleUzgaļi opcija Parketa birste opcija Grīdas Apkopes RīkiDivpakāpju suka Pet Brush opcijaFiltra Indikatora Pārbaude Power Turbo Plus opcijaPapildaprīkojums Putekļu Maisiņa NomaiņaIeplūdes Filtra Tīrīšana Izplūdes Filtra TīrīšanaNesildiet baterijas un nemetiet tās ugunī Baterijas Opcija NomaiņaProblēma Risinājums Bojājumu novēršanaPiezīmes par enerģijas patēriņu Ražojuma datu lapaDJ68-00661D-05
Related manuals
Manual 8 pages 32.34 Kb Manual 80 pages 36.02 Kb