Samsung MW73BR/BWT manual Дверца может прищемить ткань

Page 9

Для разогрева или приготовления небольшого объема пищи требуется меньше времени. Если небольшую порцию еды разогревать или готовить столько же времени, сколько обычную, пища перегреется или подгорит.

Во время работы печи могут раздаваться щелчки (особенно при разморозке продуктов).

Причина: смена выходной мощности. Это нормальное явление.

НИКОГДА не позволяйте детям пользоваться микроволновой печью или играть с нею. Не оставляйте их без присмотра около включенной печи. Не храните и не прячьте над печью вещи, которые могут заинтересовать детей.

Не разрешайте детям играть с устройством.

Соблюдайте осторожность: разогретые напитки и продукты могут быть очень горячими.

-Соблюдайте особую осторожность при кормлении детей: убедитесь, что пища в достаточной мере остыла.

Соблюдайте осторожность, разогревая воду, напитки и другие жидкости.

- Помешивайте жидкости во время разогрева или перемешайте после него.

-Не используйте скользкие контейнеры с узким горлышком.

-Извлекайте контейнеры не ранее чем через 30 секунд после завершения нагрева.

-Невыполнение этого требования может привести к ожогам из-за внезапного переливания жидкости через край контейнера.

Не касайтесь продукта, посуды, внутренних поверхностей камеры и двери, металлических внешних поверхностей в процессе или сразу после окончания приготовления. Они могут быть горячими, и вы можете обжечься.

-Используйте прихватки: продукт и посуда могут быть очень горячими, и вы можете обжечься.

-Если вынимать посуду с продуктом из печи неаккуратно, без надежной фиксации, посуда может опрокинуться, а горячий продукт может попасть на вас, вызвав ожоги.

9

Если поверхность повреждена, отключите питание устройства.

-Невыполнение этого требования может привести к поражению электрическим током.

Не царапайте стекло дверцы печи острыми предметами. - Стекло может повредиться или разбиться.

Не становитесь на устройство, не ставьте и не кладите на него другие предметы (например, белье, крышку печи, зажженные свечи и сигареты, блюда, химические препараты, металлические предметы и т. д.).

-Дверца может прищемить ткань.

-Это может привести к возникновению проблем в работе устройства, травмам, возгоранию или поражению электрическим током.

Не касайтесь устройства влажными руками.

- Это может привести к поражению электрическим током.

Не распыляйте на поверхность устройства инсектициды и другие летучие вещества.

-Это вредно для людей и может привести к возникновению проблем в работе устройства, возгоранию или поражению электрическим током.

Не давите слишком сильно на внутренние стенки и дверцу устройства и не стучите по ним.

-Это может привести к деформации устройства и травмам вследствие утечки электромагнитного излучения.

-Если опереться на дверцу, устройство может упасть и причинить травму.

-Если дверца повреждена, не пользуйтесь устройством и обратитесь в ближайший сервисный центр.

Не устанавливайте устройство над предметами и поверхностями, изготовленными из хрупких материалов, такими как раковина, стеклянная полка и т. д., а также на такие предметы и поверхности.

- Это может повредить раковину или стеклянный предмет.

Перед использованием устройства обязательно закрывайте дверцу.

-Использование устройства, загрязненного остатками пищи или другими посторонними веществами, может привести к возникновению проблем в его работе.

РУССКИЙ

MW73BR_BWT-03781C-03_RU.indd 9

2011-01-20 ￿￿ 4:32:37

Image 9
Contents Микроволновая Печь Настройки автоматической ускоренной разморозки Оглавление ПечьПринадлежности Панель УправленияКнопка +30 с Назначение вращающийся подносСведения О Безопасности Использование Данного РуководстваВажные знаки безопасности и меры предосторожности Травмы или летальному исходуУстройство должно быть надлежащим образом заземлено Внимание Меры предосторожности при установкеНе разрешайте детям играть с устройством Внимание Меры предосторожности при эксплуатацииНевыполнение этого требования может привести к ожогам Русский Это может повредить раковину или стеклянный предмет Дверца может прищемить тканьВнимание Меры предосторожности при очистке Предупреждение Инструкции по очисткеНе сушите в микроволновой печи бумагу и одежду Установка Времени Установка Микроволновой ПечиЧасы Приготовление И Разогрев Продуктов Действия ПРИ Возникновении Проблем ИЛИ СомненийОстановка Приготовления Уровни МощностиРегулировка Времени Приготовления Включение Режима ЭнергосбереженияИспользование Режима Быстрого Разогрева И Приготовления Параметры Быстрого Разогрева И ПриготовленияНа дисплее снова отобразится текущее время Настройки Автоматической Ускоренной Разморозки Использование Режима Автоматической Ускоренной РазморозкиНажмите кнопку Ускоренная разморозка РезультатеПоэтапное Приготовление Руководство ПО Выбору ПосудыНажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько раз Обжаривания Микроволно­­ Вой печью Блюдо дляФарфоровая Глиняная посудаОчистка Микроволновой Печи Технические ХарактеристикиНе накапливались Не мешали дверце плотно закрываться ДЛЯ Заметок Кодовый DE68-03781C-03 Мікрохвильова піч Зміст ПІЧЩо робити, якщо виникли сумніви з приводу чогось Панель Керування Приладдя Інформація З Техніки Безпеки Використання Цієї ІнструкціїВажливі символи безпеки і застереження Травми або смертіСимволи, на які слід звернути увагу під час встановлення Попередження Обов’язкові знаки попередження для встановленняСимволи, на які слід звернути увагу під час під’єднання Увага до електромережіОбов’язкові знаки попередження під час використання Інакше можна отримати опіки Символи, на які слід звернути увагу під час використання Таким чином скло можна пошкодити або воно розіб’ється Якщо на поверхні з’явились тріщини, вимкніть пристрійПопередження Обов’язкові знаки попередження для чищення печі Встановлення Мікрохвильової Печі Встановлення Часу Щоб показувати часЧасы Годинник ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Натисніть кнопку СВЧ Рівень потужностіКнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та 10 сек 10 с Зупинка Приготування ЇЖІ Рівень ПотужностіРегулювання Часу Приготування Налаштування Режиму Заощадження ЕлектроенергіїВикористання Режиму Швидкого РОЗІГРІВАННЯ/ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІ Параметри Швидкого РОЗІГРІВАННЯ/ Приготування ЇЖІРозмір Час Рекомендації Порції Витримки Параметри Автоматичного Швидкого Розмороження Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняНатисніть кнопку Ускоренная Разморозка Швидке розмороження Результат На дисплеї з’явиться індикаціяУскоренная Разморозка Швидке розмороження Приготування ЇЖІ У Декілька ЕтапівРежим мікрохвиль І Режим мікрохвиль ІІПосібник ІЗ Вибору Посуду Чищення Мікрохвильової Печі Технічні Характеристики Примітка Код DE68-03781C-03 MW73BR Микротолқынды пешПЕШ МазмұныКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Басқару ПанеліМақсаты Айналмалы шығырық , пеш табаныныңОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын Қолдану Қауіпсіздік Туралы АқпаратҚауіпсіздікке қатысты маңызды белгілер және сақтық шаралары Абай Болыңыз Орнату бойынша ескерту белгілері Ескерту Құрылғыны орнатуға қатысты қатаң ескерту белгілеріЭлектр қауіпсіздігін қамтамасыз етуге арналған ескерту Тағамдарды журнал немесе газет парақтарына орап қыздырмаңыз Абай Болыңыз Іске қосуға қатысты ескерту белгілері Казақ Ескерту Тазалауға қатысты қатаң ескерту белгілері Абай Болыңыз Тазалауға қатысты ескерту белгілеріТот басуы мүмкін Уақытты Орнату Микротолқынды Пешті ОрнатуСағатты келесі Режимге қою үшінПісіру / Қыздыру Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекПісіру Уақытын Реттеу Қуат МәндеріПісіруді Тоқтату Қуатты Үнемдеу Режимін ОрнатуЖылдам ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын Қолдану Жылдам ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ ПараметрлеріInstant Reheat/Cook Жылдам қыздыру/пісіру Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануRapid Defrost Жылдам жібіту түймешігін басыңыз Нәтижесі Бейнебетте келесі көрсетіледіКӨП Циклді Пісіру Микротолқын режиміПісіру уақытын 10 min 10 мин, 1 min 1 мин Ыдыстың Жарамдылығын Анықтау Ыдыс-аяқ Микротолқынға Түсіндірме Төзімді Микротолқынды Пешті ТазалауБалауыз немесе Май өткізбейтінТехникалық Параметрлері Ескерім Код DE68-03781C-03
Related manuals
Manual 20 pages 4.97 Kb