Samsung HMX-W200TP/EDC manual Tehnilised andmed, Videosignaal

Page 87

Tehnilised andmed

Mudeli nimetus

Süsteem

LCD-ekraan

Ühendused

Üldine

HMX-W200RP/HMX-W200TP

Videosignaal

PAL

Pildi tihendusformaat

H.264 (MPEG-4.AVC)

Heli tihendusformaat

AAC (Advanced Audio Coding)

Pildiseade

1/3.2” CMOS

Efektiivsed pikslid

4 megapikslit

Kogupikslid

5 megapikslit

Objektiiv

F2.2, X3 Digitaalne suum

Fookuskaugus

4.3 mm

Suurus/punktide arv

2.3” LCD / 230k

LCD-ekraani meetod

TFT LCD

HDMI-väljund

C tüüpi ühendus (mini HDMI)

USB-väljund

Sisseehitatud USB

Tolmukindluse / Veekindluse tehnilised näitajad

Kuni 3m vee all (IEC IP58)

Toiteallikas

3.7V (liitium-ioon akumooduli kasutamisel)

Toiteallika tüüp

liitium-ioon akumoodul

Voolu tarbimine (Salvestamine)

2.1 W (LCD sees)

Töötemperatuur

0 ˚C ~ 40 ˚C

Operating humidity

Vähem kui 60%

Hoiustamistemperatuur

-20 ˚C ~ 60 ˚C

Salvestusmeedium

Mälukaart (micro SD/micro SDHC) (Ei sisaldu komplektis)

Välised mõõdud (LxKxS)

Umbes 60 mm (2.4 tolli) x 113 mm (4.45 tolli)

x 19.7 mm (0.78 tolli)

 

Kaal

Umbes 140 g (ilma liitium-ioon akuta)

Sisemine mikrofon

Monomikrofon

ÚAntud tehnilised andmed ja disain võivad etteteatamata muutuda.

85

Image 87 Contents
Kasutusjuhend Salvestamiseks kuni 3 m Sügavusel kuni 30 minuti vältel Vee-/tolmu-/põrutuskindluse säilimise tagamineIii Vee-/tolmu-/põrutuskindluse säilimise tagamineTähtis Teave Kasutamisel Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemistOhutusalased Hoiatused EttevaatusabinõudMicro SD logo on kaubamärk. Logo micro Sdhc on kaubamärk Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemistEnne käesoleva toote kasutamist Märkused kaubamärkide kohtaEttevaatust Ohutusalane teaveOhutusalane teave Ettevaatust Ohutusalane teave Toote põhifunktsioonid SisukordEdasijõudnud taasesitus SisukordSisestage mälukaart ¬lehekülg LühijuhendVeealuse režiimi kasutamine LühijuhendVee all ning seejärel nuppu Okrec Samm Videote või fotode taasesitusREC. ¬lehekülg Vee all /OKOma tootega tutvumine Tootega Komplekti KuuluvOma tarvikute kontrollimine Oma tootega tutvumine Juhtnuppude AsukohadTagumine/Vasak Eesmine/Parem/Alumine LCD-ekraani keskosa Ekraanikuvade TuvastamineVideo salvestamise režiim LCD-ekraani ülemine äär9999 01/JAN/2011 Foto salvestamise režiimVideo taasesitusrežiim Üksikvaade Video taasesitusrežiim PisipildivaadeFoto taasesitusrežiim Üksikvaade Foto taasesitusrežiim PisipildivaadeToote välja lülitamiseks vajutage Toite nuppu AlustamineAKU Laadimine Seadme aku asub seadme seesLaadimisoleku kontrollimiseks AlustamineAKU Oleku Kontrollimine Aku laetuse taseme kuvaAku tööaeg Pidev Salvestamine suumimisetaAkust Toote esmakordsel kasutamisel Toote põhifunktsioonidToote SISSE-/VÄLJALÜLITAMINE Ajavööndi Ning KUUPÄEVA/AJA Esmakordne SeadistamineVEE ALL / Okrec Kasutamine Toote põhifunktsioonidTöörežiimide Seadistamine Nupu T / W / KuvaOK REC Salvestusrežiim TaasesitusrežiimTeabe Kuvamise Režiimi Vahetamine Rihma KasutamineOoterežiimis olles vajutage nuppu Kuva Alammenüü üksused Ekraanikirjete Keele ValimineMälukaardi eemaldamiseks Valmistumine salvestamise alustamiseksMälukaardi SISESTAMINE/EEMALDAMINE EI OLE Kaasas Mälukaardi sisestamiseksMicro Sdhc Secure Digital High Capacity kaardid Valmistumine salvestamise alustamiseksSobiva Mälukaardi Valimine EI OLE Kaasas Ühilduvad mälukaardidMälukaardi adapteri kasutamine Salvestusaeg JA Kujutiste ARV Video salvestamiseks võimalik aegSalvestatavate fotode arv Valige enne salvestamist soovitud eraldusvõime. ¬lehekülg Lihtne salvestamineVideote Salvestamine Salvestamise peatamiseks vajutage uuesti Okrec nuppuLihtne salvestamine Toode on salvestanud foto ilma katikuhelita Fotode Jäädvustamine Video SalvestusrežiimisKadreerige video salvestamise ajal stseen, mida te soovite Pildistada ning vajutage seejärel nuppu TaasesitusStseeni. ¬lehekülg Valige salvestatav subjektKasutage objekti suuruse muutmiseks nuppu T/W Antud toode tuvastab objekti kadreerimisel automaatseltVeealune režiim lülitub iga vajutuse korral Sisse ja Välja Lihtne Salvestamine Algajatele Smart AutoVeealuse Režiimi Kasutamine Ooterežiimis olles vajutage nuppu Vee allSuumimine SissesuumimiseksVäljasuumimiseks Põhiline taasesitus Taasesitusrežiimi MuutmineTöörežiimide muutmisest Videofailide Esitamine Põhiline taasesitusJärgmise faili taasesitus Erinevad taasesitustoimingudTaasesitamine/Seiskamine TaasesitusotsingFotode Jäädvustamine Video Taasesitamise Ajal See funktsioon toimib ainult fotode taasesitusrežiimis Fotode VaatamineValige foto, mida soovite suurendada. ¬lehekülg Fotode Taasesitamise Ajal SuumimineMenüüde Käsitsemine Menüüelementide kasutamineTaasesituse menüü üksused Menüüelementide kasutamineMENÜÜ-ÜKSUSED Salvestusmenüü üksusedVideo Resolution Photo ResolutionEdasijõudnud salvestamine Edasijõudnud salvestamine Smart FilterNutika Filtri Näide Kasutage Taustvalguse funktsiooni järgmistel puhkudel Back LightNäotuvastusfunktsiooni näide Face DetectionAnti-Shake DIS Play Mode Vajutage nuppu Menu J Play ModeEdasijõudnud taasesitus Edasijõudnud taasesitus DeleteFailide kustutamine nupuga Kustuta Vajutage nuppu Menu J Nuppu Kuva /Vee all J Protect ProtectShare Mark Vajutage nuppu Menu J Nuppu Kuva /Vee all J Share MarkNupu Jaga kasutamine Slide Show File InfoTe saate vaadata teavet kõikide failide kohta Teised seaded MENÜÜ-ÜKSUSTE SeadistamineStorage Info File No Date/Time Set Teised seadedVajutage nuppu Menu J Nuppu Kuva /Vee all J Settings Date/Time DisplayLCD Brightness Beep Sound Auto LCD OffShutter Sound Auto Power OffValige nupuga Kuva / Vee all Yes J nupp OK REC PC Software FormatLanguage Default SetToote ühendamine teleri HDMI-sisendisse Teleriga ühendamineKõrglahutusega Teleriga Ühendamine Vaatamine TeleekraanilSüsteeminõuded Windows’i arvutiga kasutamineMida Saate Teha Windowsi Arvutiga PõhifunktsioonidKlõpsake Yes, algab üleslaadimise protseduur Windows’i arvutiga kasutamineProgrammi Intelli-studio Kasutamine Samm. USB-kaabli ühendamineEelmisesse või järgmisesse kausta liikumine Samm. Intelli-studio põhiakenSamm. Videote või fotode töötlemine Samm. Videote või fotode taasesitusSamm Videote/fotode jagamine veebis Videote otse YouTube’i üleslaadimine Andmekandja sisu sirvimine Irdkettana KasutamineFailiformaat Salvestusmeediumil asuvate kaustade ja failide struktuurVideofailid H.264 FotofailidSalvestusmeedium VeaotsingHoiatusmärguanded JA -TEATED AkuSalvestamine VeaotsingToode on lülitunud veealusele režiimile Read ErrorTaasesitus Veealune käsitsemineKujutisi või on selle ülemises/alumises või Probleemid JA LahendusedEkraan Teleri- või LCD-ekraan kuvab moonutatudSalvestamise ja LCD-ekraanile ilmub vastav teade Jätke umbes 1 tunniks jahedasse kohtaTegelik salvestamise aeg on väiksem kui Vormindage salvestusmeedium uuestiSeadke Beep Sound sättele On. ¬lehekülg See ei ole häireSisestage mälukaart korralikult tootesse. ¬lehekülg Kujutise reguleerimine salvestamise ajal Taasesitamine tootegaTaasesitamine teiste seadmete Teler Arvutiga ühendamine Üldised toimingud Menüüelemendid, mida ei ole samal ajal võimalik kasutadaMenüüelemendid kuvatakse hallidena Toote puhastamine Lisateave Hooldus Eemaldage aku ja vahelduvvoolu adapterPAL-süsteemiga riigid/piirkonnad LisateaveToote Kasutamine Välismaal Telerite värvisüsteemidAF automaatne teravustamine SõnaseletusedVideosignaal Tehnilised andmedRegion Country Contact Centre  Web Site SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindusCountry Contact Centre Web Site SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindusToote akude nõuetekohane utiliseerimine Meie toode vastab teatud ohtlike ainete elektri RoHS vastavus
Related manuals
Manual 91 pages 18.84 Kb Manual 5 pages 56.21 Kb Manual 91 pages 50.35 Kb Manual 91 pages 13.72 Kb Manual 91 pages 38.33 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 91 pages 28.02 Kb Manual 91 pages 27.22 Kb Manual 91 pages 30.19 Kb Manual 91 pages 6.33 Kb Manual 91 pages 15.28 Kb Manual 91 pages 19.25 Kb Manual 91 pages 59.7 Kb Manual 91 pages 27.61 Kb