Contents
Page
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɜɚɫ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɵ Samsung
Инɫтɪɭкции
Знɚкɨмɫтвɨ ɫ фɨтɨкɚмɟɪɨɣ
Ɇɚɱɧɢɬɟ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɨɣ, ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɧɢɠɟ
ПɊȿДУПɊȿЖДȿɇИȿ
ɈПȺɋɇɈ
Ɋɚɛɨɱɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ
ȻɇИɆȺɇИȿ
Ɋɨдɟɪжɚниɟ
ȽɈɌɈȼɈ 7 ɋɢɫɬɟɦɧɚɹ ɞɢɚɝɪɚɦɦɚ
Ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
44 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɮɭɧɤɰɢɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɹ
Ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
53 ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣ ɧɚ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
72 Ɇɟɧɸ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ 73 ȾɂɋɉɅȿɃ
64 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
75 ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ
Ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
Ɂɚɦɟɱɚɧɢɹ ɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ
Ɋɢɫɬɟɦɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ
Ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ
Кɨмплɟкт пɨɫтɚвки вɯɨдят
Ɋиɫтɟмнɚя диɚгɪɚммɚ
Пɪиɨбɪɟтɚютɫя ɨтдɟльнɨ
Ʉɧɨɩɤɚ ɫɩɭɫɤɚ
Ɋɚбɨчиɟ элɟмɟнты
Ȼид ɫпɟɪɟди и ɫвɟɪɯɭ
Ɋɟɥɟɤɬɨɪ ɪɟɠɢɦɨɜ
Ʉɧɨɩɤɚ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ / ɉɟɱɚɬɶ
Ɇɚɡɚд
Кнɨпкɚ Кɭɪɫɨɪ/ɈК
Ȼид ɫниɡɭ
Индикɚтɨɪ ɫɨɫтɨяния фɨтɨкɚмɟɪы
Индикɚтɨɪ ɚвтɨɫпɭɫкɚ
Знɚчки ɪɟжимɨв
Фɨтɨɫнимɨк Ȼидɟɨ
Пɨдɫɨɟдинɟниɟ к иɫтɨчникɭ питɚния
Пɨдɫɨɟдинɟниɟ к иɫтɨчникɭ питɚния
Индикɚтɨɪ ɡɚɪядки
„ Ɂɚɪɹɞɤɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ SLB-10Ⱥ
Ɫɨɫтɨяния бɚтɚɪɟи
Кɚк вɫтɚвить бɚтɚɪɟю Кɚк вɫтɚвить кɚɪтɭ пɚмяти
Ɋɨɫтɨяниɟбɚтɚɪɟи
Кɚк пɨльɡɨвɚтьɫя кɚɪтɨɣ пɚмяти
Фɨтɨɫнимɨк
Ɉтличнɨɟ ɏɨɪɨшɟɟ Ɇɨɪмɚ
Ȼидɟɨклип
Ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼȼȿɊɏ / ȼɇИЗ
Пɨдгɨтɨвкɚ к пɟɪвɨмɭ включɟнию фɨтɨкɚмɟɪы
Индикɚтɨɪ ЖК-диɫплɟя в ɪɟжимɟ ɡɚпиɫи
Ɋɚбɨтɚ в ɪɟжимɟ ȺȼɌɈ
Ɇɚчɚлɨ ɫъɟмки/ɡɚпиɫи
Ɋɚбɨтɚ в ɪɟжимɟ Пɋɉгɋⱥɇɇⱥ
Ɋɚбɨтɚ в ɪɟжимɟ Dual is
Ɋɚбɨтɚ в ɪɟжимɟ ɫъɟмки ɨт ɪɭки
Ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɫɩɭɫɤɚ
Иɫпɨльɡɨвɚниɟ ɪɟжимɚ ПɈɋКȺЗɈК
Ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Ȼɥɟɜɨ/ȼɩɪɚɜɨ
Ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Menu Ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ȼɜɟɪɯ/ȼɧɢɡ
Ɋɚбɨтɚ в ɪɟжимɟ ɋЮЖȿɌ
Ɋɚбɨтɚ в ɪɟжимɟ ПɈɊɌɊȿɌ
Зɚпиɫь видɟɨклипɚ бɟɡ ɡвɭкɨвɨгɨ ɫɨпɪɨвɨждɟния
Ɋɚбɨтɚ в ɪɟжимɟ ȼИДȿɈ
ɭɡɤɢɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɲɟɫɬ ɢɥɢ ɞɪɟɜɤɨ ɮɥɚɝɚ
Ɇɚ чтɨ ɨбɪɚщɚть внимɚниɟ пɪи ɫъɟмкɟ
Ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶɫɹ
Ʉɨɝɞɚ ɦɚɥ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɫɧɢɦɚɟɦɨɝɨ ɨɛɴɟɤɬɚ
Кнɨпкɚ ɡɭмɚ W / T
Уɫтɚнɨвкɚ фɭнкции ɡɚпиɫи пɪи пɨмɨщи кнɨпɨк фɨтɨкɚмɟɪы
Кнɨпкɚ питɚния
Кнɨпкɚ ɫпɭɫкɚ
ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɤɪɚɬɧɨɫɬɶ
Ɐɢɮɪɨɜɨɟ ɡɭɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɟɫɥɢ ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɭɦɚ W. ɉɪɢ
Ɫɧɚɱɚɥɚ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɤɪɚɬɧɨɫɬɶ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ
Ɉɪɢɦɟɪɵ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɣ
Кнɨпкɚ Ɉпиɫɚниɟ фɭнкциɣ / Инфɨɪмɚция / ȼвɟɪɯ
Кнɨпкɚ Ɇⱥкɋɉ / ȼɇИЗ
Ɗɤɪɚɧ ɫɴɟɦɤɢ Ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ
Ⱥвтɨмɚкɪɨ Ɇɚкɪɨ Ɇɨɪмɚ
Ɋɟжим ȺȼɌɈ
Ɇɨɪɦɚ
Ɋɟжим ȺȼɌɈɆȺКɊɈ Ɇɚкɪɨ Ɇɨɪмɚ
Ɇɨɪмɚ Ɇɚкɪɨ Ⱥвтɨмɚкɪɨ Ɋвɟтɨчɭвɫтвитɟльнɨɫть ISO
Блɨкиɪɨвкɚ ɚвтɨфɨкɭɫиɪɨвки Кнɨпкɚ Фɨтɨвɫпышкɚ / ȼлɟвɨ
Ɫпɭɫкɚ ɞɨ ɭɩɨɪɚ
Ɫпɭɫкɚ ɞɨ
Ɩɨɞɚɜɥɹɬɶɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
Кнɨпкɚ ȺȼɌɈɋПУɋК / ȼПɊȺȼɈ
Знɚчɨк Ɋɟжим
„ Ɍɚɣɦɟɪ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
Движɟниɟ Знɚчɨк и индикɚтɨɪ ɚвтɨɫпɭɫкɚ
„ Кнɨпкɚ OK
Кнɨпкɚ MENU/OK
Ɉптичɟɫкɚя ɫтɚбилиɡɚция иɡɨбɪɚжɟния OIS
Ɥɟɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɡɧɚɱɨɤ OIS
Кнɨпкɚ ȿ эффɟкты
ɤɧɨɩɤɭ ɈК
Кнɨпкɚ ȿ ЭФФȿКɌЫ Цвɟт
ЦȼȿɌ
Кнɨпкɚ ȿ ЭФФȿКɌЫ Кɨнтɪɚɫтнɨɫть
Кнɨпкɚ ȿ ЭФФȿКɌЫ Ɋɟɡкɨɫть Кнɨпкɚ ȿ ЭФФȿКɌЫ ɇȺɋЫЩȿɇɇɈɋɌЬ
Иɫпɨльɡɨвɚниɟ мɟню Fn
Кнɨпкɚ Fn
Ⱦɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɸɠɟɬɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ȾȿɌɂ
Ɛɨɥɶɲɟ ɩɚɦɹɬɢ ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪ
Фɨɪмɚт Кɚчɟɫтвɨ/ Чɚɫтɨтɚ кɚдɪɨв
Ɬɟɦ ɯɭɠɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɫɠɚɬɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
Ɋɟɠɢɦ ȼɂȾȿɈ
Ɍип фɨтɨɫъɟмки
Экɫпɨɡɚмɟɪ
Ɫɧɢɦɤɨɜ 30, ɪɚɡɦɟɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ VGA
ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600
Ɋвɟтɨчɭвɫтвитɟльнɨɫть ISO
Ɉпиɫɚниɟ
Бɚлɚнɫ бɟлɨгɨ
Ɋтɚбилиɡɚтɨɪ кɚдɪɨв видɟɨклипɚ
Экɫпɨкɨɪɪɟкция
„ Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ
Иɫпɨльɡɨвɚниɟ мɟню
Ɇɚɫтɪɨɣкɚ фɭнкции вɨɫпɪɨиɡвɟдɟния ɫ пɨмɨщью ЖК-диɫплɟя
Ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼȼȿɊɏ ɢ ȼɇИЗ ɦɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɨɟ ɫɭɛɦɟɧɸ
Ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼȼȿɊɏ/ȼɇɂɁ ɜɵɛɟɪɢɬɟ
Зɨнɚ фɨкɭɫиɪɨвки
Ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɪɟɠɢɦɚ ȺȼɌɈɉɈɊɌɊȿɌ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɚ
Ɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹ ɱɚɳɟ, ɱɟɦ ɤɨɝɞɚ ɨɧɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɟ ɩɨ ɰɟɧɬɪɭ
Ɇɚɫɬɪɨɣɤɭ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɟɝɨ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜ
Ɦɟɧɸ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɫɬɪ
Ɬɨɱɤɭ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɢ ɩɨ 9 ɬɨɱɤɚɦ ȺɎ
„ Ɇɧɨɝɨɫɟɝɦɟɧɬɧɚɹ ȺɎ
Ɫɭɛɦɟɧɸ ɆɇɈȽɈɋȿȽɆ. ȺɎ
Ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. Ɏɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ
Ɱɚɫ. ȼɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɀɄ
Звɭкɨвɨɣ кɨммɟнтɚɪиɣ Зɚпиɫь ɡвɭкɚ
Ʉɚɤ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɚɭɡɭ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɡɜɭɤɚ
Ɋɟжим ɋЮЖȿɌ
Ɫɬɪ
ȻɈɋПɊɈИЗȼȿДȿɇИȿ/ПȺУЗȺ
Ȼключɟниɟ ɪɟжимɚ вɨɫпɪɨиɡвɟдɟния
Ȼɨɫпɪɨиɡвɟдɟниɟ видɟɨклипɚ
Ȼɨɫпɪɨиɡвɟдɟниɟ пɪɨɫмɨтɪ фɨтɨɫнимкɨв
Ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼȼȿɊɏ / ȼɇɂɁ ɜɵɛɟɪɢɬɟ
Фɭнкция ɡɚɯвɚтɚ видɟɨ
Ɋɨɯɪɚнɟниɟ фɪɚгмɟнтɚ видɟɨклипɚ
Ɇɨɠɧɨ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɤɚɞɪɵ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩɚ
ȻɇИЗ
Ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɫɧɢɦɨɤ ɫɨ ɡɜɭɤɨɜɵɦ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɦ
Ȼɵɞɟɥɟɧɧɚɹ ɡɨɧɚ ɪɟɡɤɨɫɬɢ Ɪɟɡɤɨɫɬɢ Ɗɤɪɚɧ ɷɫɤɢɡɨɜ
Ɇɚɫтɪɨɣкɚфɭнкциивɨɫпɪɨиɡвɟдɟнияɫпɨмɨщьюкнɨпɨкɭпɪɚвлɟния
Ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɨɟ ɫɭɛɦɟɧɸ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ
„ ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
Ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Menu / OK, ɢ ɩɨɹɜɢɬɫɹ
Ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
Кнɨпкɚ ȼɈɋПɊɈИЗȼȿДȿɇИȿ / Пⱥузⱥ / ȼɇИЗ
Кнɨпкɚ ИɇФɈ / ȼȼȿɊɏ
Ɂɚɩɢɫɶ ɡɜɭɤɚ Ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ
Кнɨпкɚ Удⱥлиɍь
Кнɨпки ȼЛȿȼɈ/ȼПɊȺȼɈ / MENU/OK
Кнɨпкɚ ПɊИɇɌȿɊ
Кнɨпкɚ ȿ ЭФФȿКɌЫ Иɡмɟнɟниɟ ɪɚɡмɟɪɚ
ɤɧɨɩɤɢ ȼЛȿȼɈ / ȼПɊȺȼɈ
Кнɨпкɚ ȿ ЭФФȿКɌЫ пɨвɨɪɨт иɡɨбɪɚжɟния
ɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ Ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ
Ɡɚɬɟɦ ɤɧɨɩɤɭ ȿ Ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɡɧɚɱɨɤ ɦɟɧɸ ɧɚɠɚɬɢɟɦ
Уɫтɪɚнɟниɟ эффɟктɚ кɪɚɫныɯ глɚɡ
Ɋɟгɭлиɪɨвкɚ нɚɫыщɟннɨɫти
Ɋɟгɭлиɪɨвкɚ кɨнтɪɚɫтнɨɫти
Знɚчɨк мɟню Глɚвнɨɟ мɟню Ɋɭбмɟню Дɨпɨлнитɟльнɨɟ Ɋтɪ
Ɇɟɧɸ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɵ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ
Ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɉɊȺȼɈ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɞɚɬɭ
Ɇɭльти-ɫлɚɣдшɨɭ
Ȼыбɨɪ иɡɨбɪɚжɟниɣ
Кɚк нɚчɚть мɭльти-ɫлɚɣдшɨɭ
Ȼыбɨɪ фɨнɨвɨɣ мɟлɨдии
Ɇɚɫтɪɨɣкɚ эффɟктɨв мɭльти-ɫлɚɣдшɨɭ Интɟɪвɚл пɨкɚɡɚ
ȻПɊȺȼɈ
ȻȼȿɊɏ / ȼɇИЗ / ȼЛȿȼɈ / ȼПɊȺȼɈ
Ȼɨɫпɪɨиɡвɟдɟниɟ
Звɭкɨвɨɣ кɨммɟнтɚɪиɣ
Зɚщитɚ иɡɨбɪɚжɟниɣ
Ɜɫɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫ ɨɬɦɟɬɤɨɣ
Удɚлɟниɟ иɡɨбɪɚжɟниɣ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ
Ʉɧɨɩɤɚ OK ɇɚɠɦɢɬɟ ɈК, ɢ ɩɨɹɜɢɬɫɹ
Ȼɵɛɨɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɵɜɨɞɚ ɧɚ ɩɟɱɚɬɶ
Ɩɟɱɚɬɶ
Ʉɧɨɩɤɚ ɡɭɦɚ W / T ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ
Кɨпия кɨпиɪɨвɚниɟ нɚ кɚɪтɭ пɚмяти
Ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɫɧɢɦɤɨɜ
PictBridge
Ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ 1 Ɏɉɍɉ
PictBridge PictBridge ȼыбɨɪ ɫнимкɚ
PictBridge ɋбɪɨɫ
PictBridge ɇɚɫтɪɨɣки пɟчɚти
Ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼȼȿɊɏ / ȼɇИЗ
Звɭкɨвɚя ɡɚɫтɚвкɚ
Ɇɟню Звɭк
Звɭк
Гɪɨмкɨɫть
Звɭк.ɫигнɚл
Ɇɟню ɇɚɫтɪɨɣки
Звɭк ȺФ
Ɇɚɫтɪɨɣкɚ дɚты / вɪɟмɟни / фɨɪмɚтɚ ɨтɨбɪɚжɟния дɚты
Гɪɚфичɟɫкɚя ɡɚɫтɚвкɚ
ДИɋПЛȿɃ
Яɪкɨɫть ЖК-диɫплɟя
Фɨɪмɚтиɪɨвɚниɟ пɚмяти
ɆȺɋɌɊɈɃКИ
Быɫтɪыɣ пɪɨɫмɨтɪ
Энɟɪгɨɫбɟɪɟжɟниɟ ɋɨɯɪ. ЖКД
Имя фɚɣлɚ
Инициɚлиɡɚция
Ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɜɨɡɜɪɚɬ ɤ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
Ⱥвтɨвыключɟниɟ
Ȼпɟчɚтывɚниɟ дɚты
Ȼыбɨɪ типɚ выɯɨднɨгɨ видɟɨɫигнɚлɚ
Индикɚтɨɪ ɚвтɨфɨкɭɫиɪɨвки
Ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɟɟ
ɈɄ ɫ ɩɪɨɰɟɫɫɨɪɨɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɟɣ ɱɟɦ Power Mac G3 ɢɥɢ
Ɋиɫтɟмныɟ тɪɟбɨвɚния
Пɪɨгɪɚммнɨм ɨбɟɫпɟчɟнии
Ɇɚɫтɪɨɣкɚ пɪилɚгɚɟмɨгɨ пɪɨгɪɚммнɨгɨ ɨбɟɫпɟчɟния
Ɇɚɫтɪɨɣкɚ пɪилɚгɚɟмɨгɨ пɪɨгɪɚммнɨгɨ ɨбɟɫпɟчɟния
Ɇɚɫтɪɨɣкɚ пɪилɚгɚɟмɨгɨ пɪɨгɪɚммнɨгɨ ɨбɟɫпɟчɟния
Ȼключɟниɟ ɪɟжимɚ ПК
Ȼключɟниɟ ɪɟжимɚ ПК
Кɚк иɡвлɟчь ɫъɟмныɣ диɫк
Иɫпɨльɡɨвɚниɟ дɪɚɣвɟɪɚ USB для MAC
Уɫтɚнɨвкɚ дɪɚɣвɟɪɚ USB для MAC
Samsung Master
Удɚлɟниɟ дɪɚɣвɟɪɚ USB для Windows 98SE
Samsung Master
Samsung Master
Ɍɟɯничɟɫкиɟ ɯɚɪɚктɟɪиɫтики
Зɚпиɫь ɡвɭкɚ
Фɨтɨвɫпышкɚ
Ɋɟɡкɨɫть
Бɚлɚнɫ бɟлɨгɨ
Гɚбɚɪиты ШxȼxГ
Кнɨпкɚ E
Ȼɨɫпɪɨиɡвɟдɟниɟ
Интɟɪфɟɣɫ
Ɉɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɨɦɧɢɬɟ ɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ
Ȼɚжныɟ ɡɚмɟчɚния
Ɗɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɵɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɩɚɫɧɵ ɞɥɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɵ
Ɇɚ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ
Пɪɟдɭпɪɟждɚющиɟ ɫɨɨбщɟния
Ȼɚɬɚɪɟɹ ɪɚɡɪɹɞɢɥɚɫɶ ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɫɜɟɠɢɟ ɛɚɬɚɪɟɢ
Пɟɪɟд тɟм кɚк ɨбɪɚтитьɫя в цɟнтɪ ɨбɫлɭживɚния
Иɡɨбɪɚжɟния нɟ вɨɫпɪɨиɡвɨдятɫя
Фɨтɨвɫпышкɚ нɟ ɫɪɚбɚтывɚɟт
Дɚтɚ и вɪɟмя ɨтɨбɪɚжɚютɫя нɟпɪɚвильнɨ
Пɪи нɚжɚтии кнɨпɨк фɨтɨкɚмɟɪы ничɟгɨ нɟ пɪɨиɫɯɨдит
Ȼɨпɪɨɫы и ɨтвɟты
100
101
Как правильно утилизировать данное изделие
ДЛЯ ЗȺɆȿɌɈК