Samsung EC-WB500ABP/RU, EC-WB500BBP/RU manual 112

Page 113
Tinkamas šio Gaminio Išmetimas (Elektros ir Elektronikos Įrangos Atliekos)
(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos valstybėse su atskiromis surinkimo sistemomis). Ši žyma ant gaminio produkto arba su juo pateikiamuose dokumentuose rodo, kad pasibaigus naudojimo laikui jo negalima išmesti kartu
su buitinėmis atliekomis.
Siekdami išvengti galimos žalos aplinkai ir žmonių sveikatai, prašome atskirti šias atliekas nuo kitų atliekų ir naudoti jas pakartotinai, taip palaikant taupų materialinių išteklių naudojimą. Namų ūkiai turi kreiptis į prekybos atstovą, iš kurio įsigijo šį gaminį, arba vietos valdžios įstaigos, kurios detaliai informuos apie tai, kur ir kaip nugabenti šį prietaisą, kad jis būtų saugiai perdirbtas. Verslo subjektai turi kreiptis į savo tiekėjus ir patikrinti pirkimo sutarties sąlygas. Šių produktų nereikėtų maišyti su kitomis komercinėmis atliekomis.
„Samsung“ eko ženklas
Tai „Samsung“ naudojamas simbolinis ženklas, kuriuo norima vartotojams parodyti, kad „Samsung“ gamindama produktus skiria didelį dėmesį aplinkos
apsaugai. Šis ženklas reiškia nuolatines „Samsung“
pastangas kurti aplinką tausojančius produktus.

Tinkamas šio produkto išmetimas Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas

(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja atskiros akumuliatorių grąžinimo sistemos.)

Šis ženklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus, jo dokumentacijoje ar ant pakuotės nurodo, kad šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tarnavimo laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Cheminiai simboliai Hg, Cd arba Pb rodo, kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija normą, nurodytą ES direktyvoje 2006/66. Jei akumuliatoriai nebus tinkamai išmesti, šios medžiagos gali sukelti žalos žmonių sveikatai ar aplinkai.

Tam, kad būtų apsaugoti gamtos ištekliai ir skatinamas antrinių žaliavų panaudojimas, pašome atskirti akumuliatorių nuo kitų rūšių atliekų ir atiduoti perdirbti vietinėje akumuliatorių grąžinimo sistemai.

Įkraunamas akumuliatorius yra įdėtas į įrenginį, vartotojas jo pakeisti negali. Norėdami gauti informacijos apie jo pakeitimą, susisiekite su savo paslaugų tiekėju.

112

Page 112 Page 114
Image 113
Page 112 Page 114
Contents Lietuvių Susipažinimas su fotoaparatu InstrukcijosFotoaparatu naudokitės taip, kaip nurodyta toliau Dėkojame, kad įsigijote Samsung skaitmeninį fotoaparatą002 Pavojus003 Turinys007 Pakuotės turinys 008 Savybių identifikavimas004 005 Sistemos reikalavimai 006Įtrauktas turinys Pakuotės turinysParduodama atskirai 007Maitinimo mygtukas Garsiakalbis Mikrofonas Objektyvas 008 Savybių identifikavimasPriekis ir viršus Paleidimo veiksena / spausdinimo mygtukas Galinė pusėAtmintinės kortelės lizdas Dugnas Penkių funkcijų mygtukasBlykstė / mygtukas Kairę Dešinę011 Laikmačio lemputėFotoaparato būsenos lemputė 012 Prijungimas prie maitinimo šaltinioModelis Sąlygos013 KS adapterio krovimo šviesos diodas Kaip įkrauti akumuliatorių014 Krovimo šviesos diodasAtminties kortelės įdėjimas Akumuliatoriaus įdėjimas015 Atminties kortelę įdėkite taip, kaip parodyta paveikslėlyje016 Atmintinės kortelės naudojimo instrukcijos017 Etiketė SD Secure Digital atminties kortelėMaždaug Klipas MaždaugDatos, laiko ir datos rodmens nustatymas Naudojantis fotoaparatu pirmą kartąKalbos nustatymas 018Vaizdas ir būsena LCD monitoriaus indikatorius019 Aprašymas PiktogramosRežimų pasirinkimas Įrašymo režimo paleidimasKaip naudotis automatiniu režimu Kaip naudotis režimo rankenėleKaip naudotis rankine veiksena Kaip naudotis režimu ProgramaKaip naudotis Dual is dvigubo vaizdo stabilizavimo veiksena 021Kaip naudotis režimais nakties scena Kaip naudotis gražios nuotraukos veiksenaKaip naudotis scenų režimais 022Scenų režimai Aprašymas Kaip naudotis režimu Rėmelis023 HD aukšto ryškumo vaizdo klipų įrašymas Kaip naudotis vaizdo klipų režimu024 Kas yra H.264MPEG4 part10/AVC ?Vaizdo klipą galima įrašyti ir be garso Vaizdo klipą galima įrašyti ir be garsoNaudojamasis nuoseklaus įrašymo funkcija 025026 Ką reikia atkreipti dėmesį fotografuojantMaitinimo mygtukas Fokuso fiksavimasNaudojimasis fokuso fiksavimo funkcija 027Priartinimo / tolinimo svirtis Užrakto mygtukas028 Artinimas029 TolinimasKairėn ir išjunkite optinį priartinimą/tolinimą TEKSTAS, IŠ ARTI, FEJERVERKAI, Fotografuoti SaveKaip naudotis Komandų svirties režimu Komandų svirtisEkspozicijos kompensavimas ISO/Baltos spalvos balanso kontroliavimasTinklelis Funkcijų aprašymo / Informacijos / mygtukas Aukštyn031 Histogramos/tinklelio langas Histograma032 Mygtukas Makro / ŽemynKaip neautomatiniu būdu nustatyti židinį Vienetai cm 033Programa / Rankinis MakroBlykstės režimo nustatymas Blykstės mygtukas / Į kairęBlystės diapazonas Vienetai mBlykstės Aprašymas Blykstės režimo indikatorius035 036 Laikmačio mygtukas / Į dešinęLaikmačio pasirinkimas Judesys Judesio laikmatis037 Meniu mygtukas Laikmačio mygtukas / Į dešinę MENIU/OK mygtukasMygtukas OK 038Kaip naudotis meniu „Fn Mygtukas „FnDiafragma IšlaikymasAptikimas Mygtukas „Fn Dydis Fokusavimo ZonaKaip įjungti AF pasirinkimas Šviesesnes nuotraukas Mygtukas „Fn kadrų greitis Mygtukas „Fn Matavimas041 Piktograma042 Mygtukas „Fn Fotografavimo režimasPiktograma Fotografavimo režimas Aprašymas Judančių Objektų FotografavimasMygtukas „Fn Baltos spalvos balansas Mygtukas „Fn ISO043 Baltos spalvos AprašymasMygtukas „Fn Išlaikymas Mygtukas „Fn DiafragmaNaudojimasis pasirenkamuoju baltos spalvos balansu Diafragmos reikšmės nustatymasVeido aptikimas Mygtukas „Fn Veido Aptikimas045 Iki pusės paspauskite užrakto mygtukąŠyps. Fotogr AutoportretasMirksnio Atpažinimas 046Šį meniu galima pasirinkti tiktai Mygtukas E EffectSu šiuo mygtuku vaizdams galima suteikti specialiųjų efektų Galimi efektai pagal įrašymo režimąPiktograma Stiliaus Aprašymas Spalva048 Kontrastas Mygtukas E Effect Vaizdų taisaGrynis RyškumasPažymėti elementai yra numatytosios nuostatos TaipBalso Scena051 Komandų svirtis Blykstės intensyvumasRežimas Fiksuoto vaizdo režimas Kokybė052 053 OIS optinis vaizdo stabilizavimas Balso AtmenaBalso įrašymo sustabdymas Balso įrašymasNaudodamiesi šia funkcija galite 054Scenos režimas Leidimo režimo įjungimasNuotraukų leidimas Vaizdo klipą galima įrašyti ir be balsoNuotraukos išgavimas iš vaizdo klipo Vaizdo klipo leidimasKaip iš vaizdo klipo išgauti nuotrauką Kaip valdyti garsumą, kol leidžiamas vaizdo klipas057 Vaizdo klipų karpymas su fotoaparatu Įrašyto balso leidimasIr pauzė Dešinę058 Balso atmenos leidimasPasirinkite nuotrauką, su kuria įrašyta balso atmena On/OffPaleidimo režimo mygtukas Fotoaparato nustatymas mygtukaisMiniatiūros /Skaitmeninio priartinimo tolinimo svirtis Miniatiūrų rodinysMaksimalus didinimo lygis pagal vaizdo dydį Vaizdo didinimas060 X11,40 X10,10 X9,60 X9,50 X8,10 X6,40 X3,20Jei rodomas meniu 061Rinkmena ar vaizdo klipas InformacijosSpausdinti mygtukas Trynimo mygtukasKairę/Į dešinę/MENU/OK aktyvins toliau nurodytas funkcijas 062Pasirenkama Mygtukas E Effect Keisti dydį063 Grįš į originalią būseną LaipsniaisSu šiuo mygtuku vaizdams galima suteikti spalvinių efektų 064Raudonų akių efekto šalinimas Mygtukas E Effect SpalvaPasirenkama spalva Šviesos šaltinio išlaikymuiGrynio valdymas Veido retušavimas Kontrasto valdymas067 Triukšmo efektas068 Leidimo funkcijos nustatymas su LCD monitoriumiAtmintinė Atgal Albumas069 Skaidrių peržiūros paleidimasMeniu NaujoVaizdų pasirinkimas Skaidrių peržiūros paleidimasSkaidrių peržiūros efektų sąranka Peržiūrai galite išrinkti pageidaujamus vaizdus071 Leidimo intervalo nustatymas Fono muzikos nustatymasPaspaudę mygtuką OK išsaugokite konfigūraciją Išjungta Fono muzika nepaleidžiamaIntel. Albumas LeidimasBalso atmena Rinkmenų paieška arba pašalinimas Kiekvienos kategorijos detalės073 Kategorija Aprašymas Rinkmenos074 Vaizdų apsaugojimas075 Vaizdų trynimasDešinę parenkamas vaizdas Mygtukai Aukštyn/Žemyn/Į kairęRodyklė Standartinis076 Dar kartą paspaudus mygtuką ĮMygtukai Aukštyn/Žemyn/Į kairę Spaudinio dydis077 078 Kopijavimas į kortelęGarsas Garso meniuĮjungimo Garsas Garsumas080 Pyptelėjimo garsas AutoportretasAutomatinio fokusavimo garsas Ekranas Sąrankos meniuTinklelio linijos nustatymas KalbaRodyti Šviesiai Datos, laiko ir datos rodmens nustatymasPaleisties vaizdas Sparčioji peržiūra Nustatymo ParametraiAtmintinės formavimas Rodyti SaugiaiŠiukšlinė 085 Failo pavadinimasPAL režimas palaiko tik Bdghi Automatinis išjungimas Vaizdo išvesties tipo pasirinkimasPrijungimas prie išorinio monitoriaus 086087 SpausdintuvasFotoaparato jungties su spausdintuvu nustatymas „PictBridge088 Paleidimo režimu, lengvai galėsite Spausdinti nuotraukas089 Galite pasirinkti spausdintinus vaizdusSpausdinamų kopijų skaičiaus pasirinkimas Pastabos dėl programinės įrangos PictBridge AtkurtiPaleidžia vartotojo pakeistas sąrankas 090„QuickTime Player 7.5 H.264MPEG4. AVC atkūrimo reikalavimai Sistemos reikalavimai091 Sistemai „Windows Sistemai „Macintosh092 Apie programinę įrangą093 Camera Installer „Samsung094 Fotoaparato nuostatos prijungimui atlikti Kompiuterio režimo paleidimas095 Žr psl. Išimamo disko atjungimas096 Įrašytų vaizdų atsisiuntimas„Windows 2000/XP/Vista Išimamojo disko atjungimas097 Atjunkite USB kabelįVaizdų apsaugojimas „Samsung Master098 Fotoaparatą prijunkite prie kompiuterioVaizdo redagavimas galite taisyti nuotraukas Vaizdo peržiūra čia galite peržiūrėti įrašytus vaizdus099 Vaizdo klipų redaktoriaus funkcijos išvardintos žemiau 100101 USB tvarkyklės nustatymas MAC aplinkojeUSB tvarkyklės naudojimas MAC aplinkoje 102 Techniniai duomenys183 103334 472Būtinai paisykite toliau pateikiamų atsargumo priemonių Svarbios pastabosSmėlis labai kenkia fotoaparatams Fotoaparato naudojimasPerspėjimai dėl objektyvo eksploatacijos Dideli temperatūrų skirtumai gali sukelti problemųFotoaparato techninė priežiūra Nemėginkite išrinkti ar modifikuoti fotoaparatoPerspėjimo rodmenys DCF Full ErrorLCD monitoriuje gali būti pateikiami keli perspėjimai 106Prieš kreipiantis į aptarnavimo centrą Rodoma netinkama data ir laikas Blykstė nesuveikiaNerodomi vaizdai Vaizdo spalvos skiriasi nuo originalių109 Dalis LCD ekrano kartais neįsijungia arba matomas taškasAtvejis Naudojantis USB šakotuvu110 Kai kompiuteryje negalite paleisti įrašytų vaizdo klipų111 Jei neįdiegta programa „DirectX 9.0C ar naujesnė jos versija112
Related manuals
Manual 84 pages 44.31 Kb Manual 102 pages 36.71 Kb Manual 74 pages 9.07 Kb Manual 114 pages 1.03 Kb Manual 114 pages 52.68 Kb Manual 114 pages 16.75 Kb Manual 84 pages 56.68 Kb Manual 114 pages 32.25 Kb

EC-WB500ABP/RU, EC-WB500BBP/RU specifications

The Samsung EC-WB500BBP/RU and EC-WB500ABP/RU are compact yet powerful digital cameras that exemplify the brand's commitment to innovation and quality in the realm of photography. These models, popular for their versatility, integrate advanced technologies to deliver stunning images and an enjoyable user experience.

One of the standout features of both models is their 24-mp sensor, which offers exceptional resolution, allowing users to capture intricate details in their photographs. The sensor's size facilitates superior performance in low-light environments, minimizing noise and enhancing image clarity. Additionally, the cameras are equipped with Samsung's intelligent auto mode, which automatically adjusts settings according to the shooting environment, ensuring optimal photo quality without requiring extensive manual adjustments.

The EC-WB500BBP/RU and EC-WB500ABP/RU boast a powerful 24x optical zoom lens, enabling photographers to capture subjects from a distance while maintaining image sharpness and detail. The lens is complemented by optical image stabilization technology, which effectively reduces blur caused by hand movements, making it easier to take clear photos in challenging conditions. This combination makes the cameras ideal for a wide range of shooting scenarios, from scenic landscapes to action shots.

Another notable technology featured in these models is the Smart Filter and Beauty Shot functions. The Smart Filter allows intuitive application of creative effects and filters, enabling users to add a unique touch to their photography. The Beauty Shot feature is designed to enhance portrait photography by smoothing skin tones and adjusting facial features for a more polished look.

The EC-WB500BBP/RU and EC-WB500ABP/RU also support full HD video recording, giving users the ability to capture high-resolution videos with crystal-clear sound. The cameras incorporate a bright LCD display for easy navigation and composition, ensuring that users can view their shots in any lighting condition.

Incorporating features like Wi-Fi connectivity, these cameras enable seamless sharing of photos and videos to social media platforms. Moreover, the sleek design and lightweight construction make them portable and convenient for on-the-go photography.

In summary, the Samsung EC-WB500BBP/RU and EC-WB500ABP/RU deliver an impressive combination of advanced features, innovative technologies, and user-friendly design, making them excellent options for photographers seeking quality and versatility in a compact format. Whether for casual photography or more serious pursuits, these cameras offer the tools needed to capture stunning images with ease.
Top Page Image Contents