Samsung SMX-K45LP/EDC, SMX-K45BP/EDC, SMX-K40LP/EDC, SMX-K40BP/EDC manual Forsiktig

Page 11

FORSIKTIG

Ikke trykk hardt på overfl aten på LCD- skjermen, slå eller trykk med en skarp gjenstand. Hvis du trykker på overfl aten, kan det oppstå ujevnheter i fargene på skjermen.

Ikke bruk videokameraet i direkte sollys eller nær varmekilder. Dette vil blant annet redusere rekkevidden til fjernkontrollen, som bruker infrarøde stråler.

Ikke utsett videokameraet, batteripakken, strømforsyningen eller annet tilbehør for kraftige vibrasjoner, mist dem i bakken eller utsett dem for slag. Dette kan medføre feilfunksjon eller skade.

Ikke bruk videokameraet i sand eller i nærheten av vann eller i regnvær. Dette kan medføre feilfunksjon eller støt.

Ikke bruk videokameraet på et stativ (medfølger ikke) på steder hvor det kan bli utsatt for kraftige vibrasjoner eller støt.

Ikke la videokameraet ligge i en lukket bil, hvor temperaturen kan bli svært høy i lange perioder.

Ikke utsett videokameraet for sot og damp. Tykk sot og damp kan skade videokameraet eller forårsake funksjonsfeil.

Ikke bruk videokameraet nær avgasser generert av bensin- eller dieselmotorer, eller korroderende gasser som hydrogensulfi d. Dette kan føre til at eksterne og interne kontakter korroderer, slik at normal bruk ikke er mulig.

E

D

I

C

I

T

C

E

S

N

I

Ikke utsett videokameraet for insektmidler. Insektmidler som kommer inn i kameraet, kan gjøre at kameraet ikke fungerer normalt. Slå videokameraet av, og dekk det til med plast eller lignende før du bruker insektmidler.

Norwegian_xi

Image 11
Contents Minnevideokamera Brukervennlige funksjoner Farge LCD-skjerm med høy oppløsning 2,7 bredformat TFT-LCDMPEG4 part 10/Advanced Video Coding koding Lettvint brukergrensesnittLagetsammendragavdinfilm!Storyboard-utskrift Ta bilderTime Lapse-opptak fanger øyeblikket Nyttig når du skal lage UCC-videoer! Del gjerne innholdetForsiktig SikkerhetsadvarslerForholdsregler Hva ikonene og skiltene i denne brukerhåndboken betyrDet innspilte innholdet kan ikke kompenseres for Viktig informasjon om brukFØR DU TAR I Bruk Dette Videokameraet Viktig MerknadIkke utsett minnevideokameraet for støt Vær forsiktig i uvanlige omgivelsestemperaturerLiquid Crystal Display Hold minnevideokameraet på korrekt måteTar opp med superfin bildekvalitet i oppløsningen OM Denne BrukerhåndbokenIkke rengjør kapslingen med benzen eller løsemidler InnholdKorrekt avhending av batterier i dette produkt Merknader OM ET a VaremerkeForsiktig Forholdsregler ved brukNorwegian Forsiktig XiiNorwegian Opptak InnholdOM Lagringsmedia Avspilling Innspillingsalternativer Avspillingsalternativer Justere innstillinger Feilsøking Spesifikasjoner Koble til andre enheter Bruke sammen med en Windows-maskinVedlikehold og tilleggsinf ormasjoninformation DukantaoppfilmeriH.264-formatet HurtigstartveiledningDu kan ikke ta bilder mens du tar opp fi lm Trykk Start/Stopp innspilling-knappenStopp opptaket ved å trykke på Start/Stopp Innspilling-knappenVise PÅ EN TV-SKjERM SE PÅ LCD-SKjERMEN PÅ VideokameraetDele VIDEO/FILMER PÅ YouTube/Flickr Importere OG Vise VIDEOENE/BILDENE FRA DatamaskinenAV-kabelUSB-kabel Kjernefilter HVA ER Inkludert Sammen MED MinnevideokameraetHurtigstartveiledning Minnekort CD-plate med Brukerveiledning BæreveskeMENU-knapp Sett Forfra OG FRA VenstreMinnekort som kan benyttes Maks 32GB Sett FRA Høyre OG Ovenfra / NedenfraSpor for minnekort 8 Open Tripod-feste Sett Bakfra JUSTERE LCD-SKjERMEN ForberedelseSette PÅ Håndstroppen Feste KjERNEFILTERETTa ut batteriet Koble TIL EN StrømkildeSette inn og løse ut batteriet Sette inn batterietLad batteriet ved hjelp av strømadapteren, eller USB-kabelen Lade batterietVisning av batterinivå LadeindikatorAlle tider er omtrentlig med fulladet batteri Fortløpende opptak uten zoomOm håndtering av batteriet Om batterietOm batteriets levetid Vedlikeholde batterietBruke minnevideokameraet med en ekstern strømforsyning Benytte strømnettetModus Funksjoner Grunnleggende Bruk AV Ditt MinnevideokameraSlå minnevideokameraet av eller på Velge driftsmodusStrømsparemodus fungerer ikke i følgende situasjoner Veksle TIL StrømsparemodusSTBY-modus Avspillingsmodus inkluderer miniatyrvisningenBilde- og innspillingsmodus Indikatorer PÅ LCD-SKjERMBilde- og innspillingsmodus Hurtigmeny Manuell Bilde- og innspillingsmodus Hurtigmeny OK GuideAvspillingsmodus Enkel visning Avspillingsmodus MiniatyrvisningDate/Time Display Dato/tid-skjerm Volumstolpe Avspillingsmodus Hurtigmeny OK GuideAvspillingsmodus Enkel Volum Øk volumBildevisningsmodus Enkel visning Bildevisningsmodus MiniatyrvisningTrykk på LCD Enhancer SLÅ SKjERMINDIKATORENE AV/PÅBruke LCD-FORSTERKER Bytte visningsmodus for skjerminformasjonAngi ANTI-SHAKE OIS Optisk Bildestabilisering Hurtigmeny OK Guide Innspillingsmodus Avspillingsmodus Bruke kontrollknappenSlå dato og klokkeslett av eller på Slå på strømmen og stille inn dato og klokkeslettDate/Time Set-skjermen vises Om å lade det innebygde oppladbare batterietDeretter OK Menyene i modusen Settings Setting vil visesTrykk kontrollknappen  /  for å velge Settings Setting Velge språk for skjermmenyenBruke et minnekort ikke vedlagt Om lagringsmediaVelge Lagringsmedia Bare SMX-K44/K442/K45 Bruke det innebygde minnet Bare SMX-K44/K442/K45Løse ut et minnekort Sette INN/LØSE UT ET MinnekortSette inn et minnekort Vanlige forsiktighetsregler rundt minnekort Velge ET Passende MinnekortMinnekort av typen Sdhc Secure Digital High Capacity Håndtering av minnekort 169 Opptakstid OG KapasitetOpptakstid for film Antall bilder som kan lagresPage Trykk Start/Stopp innspilling-knappen OpptakSpille INN Film Knapper som ikke er tilgjengelig ved bruk av Easy Q Enkelt Opptak for Nybegynnere Easy Q-MODUSAvbryte Easy Q-modus TA Bilder Sett Digital Zoom til Zoomtype. side Zoome INN OG UTZoome inn Zoome utBytte driftsmodus AvspillingEndre Avspillingsmodus Spille AV Film Justere lydnivået Avspilling av ramme etter ramme  /  Forskjellige avspillingsoperasjonerAvspilling/Stillbilde  Vise Bilder InnspillingsalternativerKnappetips Endre Menyinnstillingene52Norwegian Innspillingsmodus MenyoppføringerMenyoppføringer ved innspilling Høyhast Bruke Menyoppføringene VED OpptakISCENE Photo Resolution Bildeoppløsning Video Resolution OppløsningStille inn manuell hvitbalanse 169Wide 169 brdWhiteBalanceHvitbalanse Stiller blenderåpningsverdien automatisk Aperture EksponeringJustere eksponeringen manuelt Stille inn blenderåpningenInnhold På skjermen Shutter Speed LukkerhastighetAngi lukkerhastigheten manuelt Anbefalte lukkerhastigheter ved opptakJustere eksponeringen manuelt EV Exposure Value EksponeringsverdiDeaktiverer funksjonen Nite F.NattBack Light Bakgr.bel Deaktiverer funksjonen IngenFace Detection Focus fokusFace detection Ansiktsdet Tas ikke oppFokusere på et objekt som er lengre unna Manuell fokusering under opptakTrykk kontrollknappen  /  for å velge Manual Manuell Fokusere på et objekt som er nærmereDigital Effect Digital effekt Wind Cut fjern vind FaderKun optisk zoom er tilgjengelig, opp til Ingen Zoom TypeZoomtypeFortsetter… Time Lapse REC Tidsforbruk RECAngi Time Lapse REC-modus Tidsforbruk opptak Eksempel på forløpt opptakstid Grid Rutenett Safety ZoneGuideline Retn.linje Cross KorsMenyoppføringer ved avspilling AvspillingsalternativerFlervisning Alle fi lmene vil bli spilt av gjentatte ganger Play Option Avsp.altSpiller av fra den valgte fi lmen og til den siste Den valgte fi lmen vil bli spilt avIndikatoren vises på valgt fi lmen eller bildet Sletter individuelle valgte fi lmer eller bilderDu vil slette ved å trykke på OK Trykk deretter på Menu for å sletteProtect Beskytt Velg miniatyrvisningen for video eller bilder Copy Kopier Bare SMX-K44/K442/K45På samme måte som skjermknappen . side Bruke ViEWFølgende tilfeller, kan det ikke hentes ut hele 16 bilder Velg Yes ja STORY-BOARD Print STORYBOARD-UTSKRIFTEn melding vises og ber deg om å bekrefte Divide DEL Sekunder Punktet Fi lm er slettetSekunder Kontra 169 bredformat Combine KombinerWeb fi n/Web normal kan ikke slås sammen SLiDESHOWLYSBiLDEFRAMViSninG File.Velgfil SLiDESHOWOPTiOnALT.FORLYSB.FREMVFile Info Filinfo Du kan se bildeinformasjonen for alle bilder /  og deretter trykke OK Endre Menyinnstillingene Under SettingsTrykk kontrollknappen  /  for å velge Settings Setting Justere innstillingerItem menu Pengaturan Storage Info Minneinf Bruke InnstillingemenyenStorage Type Lagring Bare SMX-K44/K442/K45 File No. Fil nr FormatVed siden av skjermen for dato og tid. side Time Zone TidssoneStill klokken til den lokale tiden Visit Besøk Tidssone-skjermen visesByer brukes til å angi tidssone Cities Time Type Tidstype Date/Time Set Dato/klokkeinnstDate Type Datotype LCD Colour LCD-frge Date/Time Display Dato/tid-skjermLCD Brightness LCD-lysst MistyWhiteMystiskhvit  Premium Black Premium svart Auto LCD Off Automatisk LCD avMenu Design Menydesign Transparency GjennomsiktighetShutter Sound Lukkerlyd Beep Sound LydsignalAuto Power Off automatisk av Lydsignalet avbrytes i følgende tilfeller10 Min Quick On Stby Raskt i ventemodusInnstillinger SkjermenVersion Versjon Default Set StandardinnstPC Software PC-programvare TV Display TV-skjermBruke demonstrasjonsfunksjonen DemoAnynet+ HDMI-CEC Deaktiverer funksjonen IngenKoble TIL ET TV-APPARAT Koble til andre enheterForstå hva en HDMI-kabel er Hva er Anynet+-funksjonen?Tilkobling til et normalt TV-apparat 169/43 Bildevisning avhengig av LCD- og TV-skjermens bildeforhold SE Film PÅ TV-SKjERMENOpptak Dubbing PÅ EN VCR Eller DVD/HDD-OPPTAKER Bruke samme med Macintosh Kontrollere DatamaskintypeKontroller hvilken datamaskintype du har før bruk Bruke sammen med WindowsEnheter Systemkrav Dette KAN DU Gjøre MED EN WINDOWS-DATAMASKINTrinn 1. Koble til USB-kabelen Bruke Programmet INTELLI-STUDIOKoble fra USB-kabelen Trinn 2. Om hovedvinduet til Intelli-studio ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼Trinn 3. Spille av videoene eller bildene Trinn 4. Redigere videoene eller bildene Trinn 5. Dele videoene/bildene online Installere Intelli-studio på Windows-datamaskinen Bruke SOM EN Flyttbar Masselagringsenhet Bildeformat Mappe-ogfilstrukturpålagringsmedietRengjøre LCD-skjermen VedlikeholdFor å unngå skade på LCD -skjermen TilleggsinformasjonRengjøre linsen Temperaturområdespesifikasjoner Vedlikehold og tilleggsinformasjonFor å unngå fare For å unngå skade og for å forlenge levetidenNTSC-kompatible land/regioner Bruke Minnevideokameraet I UtlandetPAL-kompatible land/regioner Strømkilde FeilsøkingFeilsøking Varselindikatorer og meldingerMelding Ikon Varsler om følgende Handling OpptakMerknad før du sender minnevideokameraet til reparasjon AvspillingAuto Power Off Automatisk av til Off Av. side Symptomer og løsningerSymptom Forklaring/løsning Slått av automatisk Auto Power Off Automatisk avDetaljer Symptom Forklaring/løsningSkjerm Norwegian119 Start/stopp innspilling Innspillingsknappen start Set Beep Sound Lydsignal til On PåSett Date/Time Display Dato/tid-skjerm på On på. side Innebygde høyttaleren av automatiskAvspilling på andre enheter tv etc Symptom Forklaring/løsning Sett Focus Fokus til Auto . sideJustere bildet under opptak Avspilling på minnevideokameraetKoble den deretter til på korrekt måte Koble til en datamaskinMed AV -kabelen Minnevideokameraet. side Koble til/dubbe med andre enheter TV, DVD-opptakere, etcGenerell bruk Ikke tilgjengelig MenyMenypunkter er Tekniske spesifikasjoner og utforming kan endres uten varsel SpesifikasjonerTa kontakt med Samsung over hele verden RoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 138 pages 944 b Manual 138 pages 29.07 Kb Manual 138 pages 33.2 Kb Manual 139 pages 43.82 Kb Manual 138 pages 22.49 Kb Manual 129 pages 4.67 Kb Manual 129 pages 27.62 Kb Manual 138 pages 21.6 Kb Manual 129 pages 20.1 Kb Manual 129 pages 22.56 Kb Manual 129 pages 3.6 Kb Manual 129 pages 56.55 Kb Manual 138 pages 35.61 Kb Manual 138 pages 26.95 Kb Manual 129 pages 18.16 Kb Manual 138 pages 31.13 Kb Manual 129 pages 57.63 Kb Manual 129 pages 3.92 Kb Manual 18 pages 8.05 Kb Manual 139 pages 38.92 Kb Manual 138 pages 51.34 Kb

SMX-K45LP/EDC, SMX-K40BP/EDC, SMX-K45BP/EDC, SMX-K40LP/EDC specifications

The Samsung SMX-K40SP/EDC, SMX-K40LP/EDC, SMX-K44BP/EDC, SMX-K44SP/EDC, and SMX-K40BP/EDC are a series of compact camcorders that embody a blend of user-friendly features and advanced technology, aimed at both amateur videographers and those seeking a portable solution for capturing high-quality video.

One of the standout features across these models is their ability to record in high-definition resolution, ensuring that users can capture crisp and clear footage. The SMX-K40 and SMX-K44 series are designed with a 65x optical zoom function, allowing users to capture distant subjects with remarkable detail. Coupled with a 1300x digital zoom, this capability offers unparalleled versatility for a variety of shooting scenarios, from intimate close-ups to wide-angle shots.

The camcorders incorporate Samsung's innovative Smart Auto technology, which intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. This feature is particularly beneficial for novices, enabling them to achieve professional-looking video without having to manipulate manual settings extensively.

In terms of design, these camcorders are compact and lightweight, which enhances portability. They are designed for easy handling with ergonomic grips, making extended shooting sessions more comfortable. Furthermore, the intuitive interface and touchscreen controls facilitate quick access to settings and playback functions, streamlining the user experience.

Another significant technology featured in these models is the built-in image stabilization system. This function helps to minimize camera shake, resulting in smoother video, especially when shooting on the move. Additionally, they come equipped with a variety of recording formats, including the popular AVCHD, providing flexibility for editing and sharing content across platforms.

The Samsung SMX range also emphasizes connectivity with features that support HDMI output and USB connectivity. This allows for straightforward transfer of videos to computers or devices for editing or sharing on social media.

With built-in storage options and expansion capabilities through SD cards, these camcorders are practical for those who need flexible storage solutions for extended filming.

Overall, the Samsung SMX-K40SP/EDC, SMX-K40LP/EDC, SMX-K44BP/EDC, SMX-K44SP/EDC, and SMX-K40BP/EDC series represent a compelling collection of camcorders that blend performance, usability, and advanced features, catering to the diverse needs of modern videographers.