Samsung M197DF-5/XEE manual M197DF-NO.fm Page 14 Thursday, October 28, 2004 153 PM

Page 30

M197DF-NO.fm Page 14 Thursday, October 28, 2004 1:53 PM

Rengjøre mikrobølgeovnen

 

Oppbevare og reparere mikrobølgeovnen

NO

Følgende deler av mikrobølgeovnen bør rengjøres regelmessig for å forhindre at det samler seg fett og matpartikler:

•Overflatene på inn- og utsiden

•Dør- og dørlåser

•Roterende fat og ringer

☛Pass ALLTID på at dørlåsene er rene og at døren kan lukkes ordentlig.

☛Hvis ikke ovnen holdes ren, kan det føre til at overflatene forfaller. Dette kan få innvirkning på apparatet og muligvis føre til farlige situasjoner.

1.Rengjør de ytre overflatene med en myk klut og varmt såpevann. Skyll og tørk.

2.Fjern eventuell sprut og flekker på de indre overflatene eller på den roterende ringen med en såpeklut. Skyll og tørk.

3.For å løsne størknede matpartikler og fjerne lukt plasserer du en kopp med utvannet sitronjus på det roterende fatet og varmer det i ti minutter ved maksimal effekt.

Det bør tas noen enkle forholdsregler ved oppbevaring eller reparasjon av mikrobølgeovnen.

Ovnen må ikke brukes hvis døren eller dørlåsene er skadet:

•Ødelagte hengsler

•Skadede låser

•Misformet eller bøyd ovnsdeksel

Reparasjoner bør bare utføres av kvalifiserte serviceteknikere for mikrobølgeovner

☛Du må ALDRI ta av det ytre dekselet på ovnen. Hvis det er feil på ovnen og den behøver reparasjon, eller hvis du er i tvil om noe er galt:

•Trekk ut kontakten

•Kontakt nærmeste ettersalgsservicesenter

✉Hvis du vil sette bort ovnen midlertidig, kan du velge et tørt, støvfritt sted.

Årsak: Støv og damp kan ha negativ effekt på delene i ovnen.

✉Denne mikrobølgeovnen er ikke beregnet for kommersiell bruk.

4.Vask det roterende fatet ved behov. Det kan vaskes i oppvaskmaskin.

☛IKKE søl vann i ventilene. Bruk ALDRI slipemidler eller kjemiske løsninger. Vær særlig forsiktig når du rengjør dørlåser for å sikre at ingen partikler:

•Samler seg

•Forhindrer at døren lukker seg ordentlig

14

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents Mikrovågsugn Kontrollpanel TillbehörUgn Tillagningstid, vikt ochViktigt Observera Vrid Använda bruksanvisningenSäkerhetsåtgärder Använd Alltid grytvantar när kärl tas ut ur ugnenSäkerhetsåtgärder fortsättning 11. Håll ugnens insida renGlöm inte att ställa om klockan för sommartid och vintertid Installera mikrovågsugnen Ställa in tidenCm 8 tum fritt utrymme ovanför ugnen För att visa Tryck påOm du är osäker eller har problem Tillagning/uppvärmning Du kan välja bland effektnivåerna nedan Justera tillagningstidenEffektnivåer Stoppa tillagningen Vrid på ratten om du vill öka tillagningstidenInställningar för automatisk uppvärmning FärdigmatFrysta FärskaGrönsaker PotatisTryck på knappen Automatisk upptining önskat antal gånger Du kan inte justera tidslängden under upptiningAnvända radion Använda inspelningsfunktionen Tryck på Tuner Öka/minska och välj kanalen som önskasRensa inspelade meddelanden Använda uppspelningsfunktionen Stänga av ljudsignalenDu kan stänga av ljudsignalen Säkerhetsspärra mikrovågsugnenGuide över matlagningskärl AnmärkningarRekommenderas Var försiktig vid användning Farligt Rengöra mikrovågsugnen Förvara och reparera mikrovågsugnen Anmärkning Tekniska specifikationerM197DF-SW.fm Page 16 Thursday, October 28, 2004 154 PM Mikrobølgeovn Ovn TilbehørKontrollpanel Sikkerhetstiltak De trinnvise prosedyrene bruker tre ulike symbolerBruke denne veiledningen Viktig NotaterSnuSikkerhetstiltak forts FørstehjelpsinstruksjoneneFor å vise Installere mikrobølgeovnenStille inn klokken Tiden medSlik gjør du hvis du er i tvil eller har et problem Koking/oppvarmingJustere koketiden EffektnivåerStanse kokingen Du kan velge mellom effektnivåene nedenforFerdig Bruke funksjonen for automatisk oppvarmingInnstillinger for automatisk oppvarming MåltidFerske Bruke funksjonen for automatisk kokingInnstillinger for automatisk koking FrosneBruke funksjonen for automatisk tining Innstillinger for automatisk tiningLukker døren Bruke radiofunksjonen Bruke funksjonen for innspilling av talemeldingSlå av pipingen Bruke funksjonen for avpilling av talemeldingerFjerne talemelding Sikkerhetslåse mikrobølgeovnenFat Veiledning for kokekarKommentarer Anbefales Vær forsiktig UsikkertM197DF-NO.fm Page 14 Thursday, October 28, 2004 153 PM Tekniske spesifikasjoner Notater M197DF-NO.fm Page 16 Thursday, October 28, 2004 153 PM Mikroaaltouuni Uuni OhjauspaneeliLisävarusteet Ohjekirjan käyttäminen Turvaohjeita Tärkeää Huomautus KäännäTurvaohjeet jatkoa Tärkeät TurvaohjeetVähintään 20 cmn tila Mikroaaltouunin asentaminen Ajan asettaminenTaakse ja sivuille. Uunin yläpuolelle on jätettävä Kun haluat näyttää PainaOngelmatilanteet Ruoan valmistaminen/uudelleenlämmittäminenKypsennysajan asettaminen TehotasotKypsennyksen keskeyttäminen Voit valita alla olevista tehotasoista sopivanAutomaattisen uudelleenlämmitystoiminnon käyttäminen Automaattisen uudelleenlämmityksen asetuksetValmisateria Automaattisen kypsennystoiminnon käyttäminen Automaattisen kypsennyksen asetusAutomaattisen sulatustoiminnon käyttäminen Automaattisen sulatuksen asetuksetPaina Radio / MWO select On/Off -painiketta Äänimerkin kytkeminen pois päältä Äänentoistotoiminnon käyttäminenÄäniviestin poistaminen Mikroaaltouunin turvalukitusMikroastiaohje KommentitSuositus Ole varovainen Vaarallinen Mikroaaltouunin puhdistaminen Mikroaaltouunin säilyttäminen ja korjaaminenTekniset tiedot Huomautus M197DF-FI.fm Page 16 Thursday, October 28, 2004 152 PM Brugsvejledning Kontrolpanel Vigtigt Bemærk Drej Anvendelse af denne brugsvejledningSikkerhedsforanstaltninger Undlad at anvende metaltilberedningsgrej i mikrobølgeovnenSikkerhedsforanstaltninger fortsat Tilstrækkelig med luft omkring den med mindst 10 cm Installation af din mikrobølgeovn Indstilling af tidNår du installerer din ovn, skal du sørge for at der er Cm over denHvad kan du gøre, hvis du er i tvivl eller har et problem Tilberedning/opvarmningDu kan vælge følgende effektniveauer Effektniveauer Standsning af tilberedningenTilpasning af tilberedningstiden Effektniveau OutputAnvendelse af funktionen automatisk opvarmning Indstillinger for automatisk opvarmningFærdigret Friske Indstillinger for automatisk tilberedningKnappen Automatisk tilberedning en eller flere gange GrøntsagerBrug kun retter, der er mikrobølgesikre Anvendelse af funktionerne til automatisk lynoptøningIndstillinger til automatisk lynoptøning Lynoptøningsfunktionsknappen treAntennen kan knække, hvis der trækkes for hårdt i den Mikroovnens sikkerhedslås Anvendelse af funktionen Voice Play Slukning af bipperenSletning af Voice Play-besked Du kan slette en optaget beskedVejledning i tilberedningsgrej Anbefalet Anvend med omtanke Ikke sikkerRengøring af din mikrobølgeovn Opbevaring og reparation af din mikrobølgeovnTekniske specifikationer Bemærk M197DF-DA.fm Page 16 Thursday, October 28, 2004 151 PM
Related manuals
Manual 16 pages 3.05 Kb Manual 16 pages 7.63 Kb Manual 16 pages 531 b Manual 16 pages 62.83 Kb

M197DF-5/XEE specifications

The Samsung M197DF-5/XEE is a sophisticated device that has carved a niche for itself in the competitive landscape of consumer electronics. Designed primarily as a versatile display unit, this model showcases an array of features and technologies that cater to a variety of needs, making it a compelling choice for users seeking quality and performance.

One of the standout characteristics of the M197DF-5/XEE is its high-resolution display. The monitor features a 19-inch screen with a vivid display that delivers sharp images and vibrant colors, enhancing the overall viewing experience whether for work or entertainment purposes. It supports various resolutions, allowing for clear and detailed visuals that are perfect for graphic-intensive tasks such as photo editing and gaming.

In addition to its display quality, the M197DF-5/XEE incorporates innovative technologies that contribute to its user-friendly functionality. It features a fast response time, which significantly reduces motion blur in fast-paced videos or gaming applications, allowing users to enjoy a seamless and immersive visual experience. Furthermore, the monitor supports an impressive refresh rate, ensuring fluid motion reproduction during high-intensity scenes.

Another important aspect of the M197DF-5/XEE is its energy efficiency. Samsung has integrated various eco-friendly technologies within the monitor, which helps reduce power consumption without compromising performance. This not only minimizes environmental impact but also lowers energy bills for consumers, making it an economical choice in the long run.

Connectivity options on the Samsung M197DF-5/XEE are extensive. It offers multiple input ports, including VGA and HDMI, ensuring compatibility with a wide range of devices such as computers, gaming consoles, and streaming devices. This versatility allows users to easily switch between different sources without the hassle of disconnecting and reconnecting cables.

The ergonomic design of the M197DF-5/XEE also deserves mention. With adjustable stand options, users can customize the height and angle of the monitor for optimal viewing comfort. This is particularly beneficial during long hours of use, helping to reduce eye strain and improve posture.

In summary, the Samsung M197DF-5/XEE stands out due to its impressive display quality, fast response times, energy-efficient design, versatile connectivity options, and ergonomic features. These combined characteristics make it an excellent choice for both personal and professional use, appealing to users seeking reliability and performance in a display unit.
Top Page Image Contents