Desa TT30 10, TT15A 10, SPC-15R Instructions ’ASSEMBLAGE, Modèles À 30 000 BTU Uniquement

Page 24

INFORMATIONS RELATIVES

ÀLA SÉCURITÉ Suite

15.Installez lʼappareil de chauffage de sorte quʼil soit protégé des éclaboussures, de la pluie, de lʼeau ruis- selante et du vent.

16.Ne faites fonctionner lʼappareil que sur une surface stable et de niveau.

17.À cause des températures élevées des surfaces et de la sortie dʼair, les adultes et les enfants doivent rester aux distances spécifiées pour éviter les brûlures et que leurs vêtements prennent feu.

18.Ne déplacez pas, ne manipulez pas et ne réparez pas lʼappareil sʼil est brûlant ou en marche. Ne raccordez pas et ne détachez pas un appareil de chauffage brûlant ou en marche dʼun réservoir de propane ou de GPL.

19.Avant chaque utilisation, vérifiez que lʼappareil de chauffage nʼa pas de fuites. Nʼutilisez jamais de flamme nue pour rechercher une fuite. Appliquez un mélange de savon liquide et dʼeau à tous les joints. La présence de bulles indique une fuite. Réparez toutes les fuites.

20.Maintenez tous les branchements et les raccords propres. Assurez-vous que le robinet du réservoir de propane est propre. Vérifiez que le joint torique en caoutchouc du raccord dʼadmission du carburant de lʼappareil de chauffage nʼest pas endommagé avant chaque utilisation. Remplacez-le sʼil est usé ou endommagé.

21.Utilisez uniquement en conformité avec les codes locaux ou, en lʼabsence de ceux-ci, avec la norme pour lʼemmagasinage et la manipulation du gaz de pétrole liquéfié ANSI/NFPA 58 et le code dʼinstallation du gaz naturel et du propane, CSA B149.1.

INSTRUCTIONS

D’ASSEMBLAGE

MODÈLES À 30 000 BTU UNIQUEMENT

1.Inspectez les éléments de lʼappareil de chauffage pour vérifiez quʼils nʼont pas été endommagés durant le transport. Sʼils sont endommagés, infor- mez-en au plus vite le revendeur. Vérifiez que tous les éléments sont présents (voir pages 8 et 9).

2.Engagez lʼallumeur piézo-électrique dans le mon- tant du brûleur comme lʼillustre la figure 1. Serrez lʼécrou de fixation de lʼallumeur piézo-électrique. Ne serrez pas lʼécrou trop fermement.

3.Raccordez les tuyaux des brûleurs lʼun à lʼautre comme lʼillustre la figure 2. Serrez avec une clé pour que le raccord ne fuie pas.

4.Montez lʼassemblage du brûleur sur le bras du mon- tant en utilisant les supports de montage de la tête du brûleur et les vis de laiton comme lʼillustre la figure 3. Insérez le bout du support dans la fente du bras. Fixez avec une vis. Vérifiez que les orifices dʼaération sur les côtés de la tubulure du brûleur ne sont pas bouchés. Serrez fermement les brûleurs en place.

5.Attachez les fils de lʼélectrode à lʼallumeur piézo- électrique comme lʼillustre la figure 4.

Allumeur piézo-électrique

Écrou de montage de l’allumeur piézo-électrique

Montant du brûleur

Figure 1 - Installation de l’allumeur

piézo-électrique

Figure 2 - Branchement des tuyaux des

brûleurs au détendeur

Assemblage de

tête de brûleur

Fente

Bras du

montant

 

 

Orifice

 

d’aération

Vis en laiton

Support de montage

de la tête du brûleur

 

Figure 3 - Fixation de l’assemblage de la

tête du brûleur au bras du montant

Allumeur piézo-électrique

Fils de l’électrode

Figure 4 - Fixation des fils de l’électrode à l’allumeur piézo-électrique

4

www.desatech.com

113973-01A

Image 24
Contents For Your Safety Carbon Monoxide HazardModels Table of Contents SpecificationsGeneral Hazard Warning Safety Information Asphyxiation HazardAssembly Instructions 30,000 BTU Models onlyOperating Instructions To Start HeaterMaintenance Storage To Stop HeaterTo Restart Heater Technical Service Replacement PartsParts Under Warranty Parts not Under WarrantyIllustrated Parts Breakdown Parts List Warranty and Repair Service Keep this WarrantyPara SU Seguridad AdvertenciaModelos Advertencia General DE Peligro Tabla DE ContenidoEspecificaciones Información DE Seguridad Peligro DE AsfixiaInstrucciones DE Ensamblaje Sólo Para Modelos DE 30.000 BTUInstrucciones DE Funcionamiento Para Encender EL CalentadorPara Apagar EL Calentador Para Volver a Encender EL CalentadorReparaciones Servicio TécnicoPiezas DE Repuesto Piezas CON GarantíaClasificación Ilustrada DE Piezas Lista DE Piezas Garantía Y Servicio DE Reparación Guarde Esta GarantíaRisque D’EMPOISONNEMENT AU Monoxyde DE Carbone ModèlesTT15A AvertissementAvertissement DE Risque Général Table DES MatièresSpécifications LA Sécurité Risque D’ASPHYXIEInstructions ’ASSEMBLAGE Modèles À 30 000 BTU UniquementPour Allumer L’APPAREIL DE Chauffage Fixez fermement tous les raccords de gazEntretien ET Entreposage Pour Arrêter L’APPAREIL DE ChauffagePour Redémarrer L’APPAREIL DE Chauffage Service Technique RéparationPièces DE Rechange Pièces Sous GarantieVUE Détaillée DES Pièces Liste DES Pièces 113973-01A 113973-01A Service DE Garantie ET DE Réparation Conservez Cette Garantie

SPC-15R, TT15A 10, TT30 10 specifications

Desa TT30 10, TT15A 10, and SPC-15R are innovative products in the realm of industrial tools and equipment, designed to optimize performance, efficiency, and user experience. Each model embodies cutting-edge technology and thoughtful engineering tailored to meet the demands of modern operations.

The Desa TT30 10 is a versatile tool engineered for heavy-duty performance. This model is equipped with a robust motor that delivers high torque, making it suitable for a variety of applications, from manufacturing to construction. Its user-friendly interface includes an ergonomic handle that minimizes fatigue during prolonged use. Additionally, the TT30 10 features an advanced cooling system, which prevents overheating and prolongs the lifespan of the equipment, ensuring it can handle extended work sessions without compromising performance.

On the other hand, the Desa TT15A 10 is recognized for its compact design and lightweight structure, making it an excellent option for those looking for portability without sacrificing strength. This model is particularly advantageous for smaller projects or tight workspaces. The TT15A 10 incorporates a unique vibration-damping technology, which drastically reduces vibrations during operation, leading to enhanced accuracy and comfort. This feature is especially beneficial for precision tasks, allowing users to work more effectively over longer periods.

Meanwhile, the SPC-15R stands out due to its advanced technological integration. This model is equipped with smart features such as real-time monitoring and diagnostics, allowing users to track performance metrics and receive alerts about maintenance needs. The SPC-15R also has a built-in energy-efficient motor that not only conserves power but also reduces operational costs, making it an eco-friendly choice for businesses. Its durable construction, combined with high-quality materials, ensures reliability and longevity, even in the most challenging environments.

Collectively, Desa TT30 10, TT15A 10, and SPC-15R represent a commitment to innovation and excellence in industrial tools. Each model incorporates features and technologies that cater to diverse operational requirements, emphasizing efficiency, durability, and user comfort. Whether for heavy-duty applications or precision tasks, these models provide solutions that meet the varying needs of industries today. As companies continue to seek out tools that enhance productivity while maintaining usability, these Desa models exemplify the future of industrial equipment.