Română

Copiii mici nu trebuie lăsaţi NICIODATĂ să folosească sau să se joace cu cuptorul cu microunde. Şi nici nu trebuie lăsaţi nesupravegheaţi în preajma cuptorului cu microunde, când acesta este în funcţiune. Articolele de interes pentru copii nu trebuie depozitate sau ascunse deasupra cuptorului.

Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.

Aveţi grijă: băuturile sau alimentele ar putea fi foarte fierbinţi după încălzire.

-Mai ales când hrăniţi un copil, aveţi grijă ca acestea să se fi răcit suficient.

Aveţi grijă când încălziţi lichide cum ar fi apa sau alte băuturi.

-Aveţi grijă să amestecaţi în timpul preparării sau după aceea.

-Evitaţi utilizarea unui recipient alunecos, cu gâtul îngust.

-Scoateţi recipientul la cel puţin 30 de secunde după încălzire.

-În caz contrar, conţinutul se poate revărsa şi poate cauza arsuri.

Nu păstraţi în cuptor mâncare sau alte obiecte în timpul sau imediat după preparare.

- Utilizaţi mănuşi pentru gătit, deoarece alimentele pot fi foarte fierbinţi şi vă puteţi arde.

-Dacă trageţi în faţă vasul din ceramică sau tava multifuncţională, mâncarea se poate vărsa şi vă puteţi arde.

Dacă suprafaţa este crăpată, închideţi aparatul. - În caz contrar, riscaţi electrocutarea.

Nu zgâriaţi sticla uşii de la cuptor cu obiecte ascuţite.

- Acest lucru ar putea duce la deteriorarea sau spargerea sticlei.

Nu staţi peste aparat şi nu plasaţi obiecte (rufe, capac de cuptor, lumânări aprinse, ţigări aprinse, vase, substanţe chimice, obiecte din metal etc.) pe aparat.

-Obiectele, cum ar fi rufele, pot fi prinse în uşă.

-Acest lucru poate duce la electrocutare, rănire sau probleme cu produsul.

Nu utilizaţi aparatul cu mâinile ude.

- Acest lucru poate conduce la electrocutare.

Nu pulverizaţi materiale volatile, cum ar fi insecticid, pe suprafaţa aparatului.

-Pe lângă faptul că acest lucru ar putea dăuna oamenilor, ar putea duce şi la electrocutări, incendii sau probleme cu produsul.

Nu aplicaţi presiune excesivă (sau impact) asupra uşii sau interiorului aparatului.

-Acest lucru ar putea duce la deformarea produsului sau la răniri datorate scurgerilor de unde electrice.

-Dacă vă agăţaţi de uşă, produsul ar putea cădea şi ar putea cauza răniri.

-Dacă uşa este deteriorată, nu utilizaţi aparatul şi contactaţi cel mai apropiat centru de service.

Nu plasaţi aparatul peste un obiect fragil, cum ar fi o chiuvetă sau un obiect din sticlă.

-Acest lucru ar putea duce la deteriorarea obiectului din sticlă sau chiuvetei.

Utilizaţi aparatul doar după închiderea uşii.

-Dacă utilizaţi aparatul când este contaminat de substanţe străine, cum ar fi resturile de mâncare, aţi putea avea probleme cu aparatul.

Aveţi grijă când scoateţi ambalajul alimentelor ce tocmai au fost scoase din aparat.

-Dacă alimentele sunt fierbinţi, din ambalaj poate ieşi brusc abur fierbinte atunci când încercaţi să îl îndepărtaţi şi vă puteţi arde.

Nu scoateţi din priză aparatul trăgând de cordonul de alimentare; prindeţi întotdeauna ştecherul cu putere şi trageţi-l din priză.

-Deteriorările cordonului pot duce la scurtcircuite, incendii şi/sau electrocutări.

Nu staţi cu faţa sau corpul aproape de aparat în timp ce se prepară alimentele sau când se deschide uşa imediat după aceea.

-Aveţi grijă să nu lăsaţi copiii în preajma aparatului.

-În caz contrar, există pericolul de arsuri cauzate de căldură.

Nu puneţi alimente sau obiecte grele pe uşă când o deschideţi.

-Alimentele sau obiectele ar putea cădea şi acest lucru ar putea duce la arsuri sau răniri.

GW71C_BOL-03662F-01_RO.indd 9

2010-11-15 1:40:14

GW71C-S/XEH, GW71C/BOL, GW71C/XEH specifications

The Samsung GW71C series, which includes the GW71C/XEH, GW71C/BOL, and GW71C-S/XEH, represents a significant advancement in the realm of home appliances, particularly in the refrigerator segment. Samsung has long been known for its innovative technology and commitment to quality, and the GW71C range is no exception.

One of the standout features of the GW71C series is its advanced cooling technology. Samsung employs a Twin Cooling Plus system that utilizes two separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments. This design helps to maintain optimal humidity levels, preventing odor transfer between compartments while keeping food fresh for extended periods. The digital inverter compressor adapts its cooling intensity based on the amount of food stored, enhancing energy efficiency and reducing noise levels.

The design of the GW71C series combines aesthetic appeal with functionality. With a modern stainless-steel finish, these refrigerators are not only stylish but also resistant to fingerprints, allowing for easy maintenance. The spacious interior is equipped with adjustable shelves and multi-storage options, providing flexibility to accommodate various food items. This means users can customize their storage space according to their needs, whether it’s large party platters or daily grocery items.

Another remarkable feature is the smart technology integration in the GW71C series. Compatible with Samsung's SmartThings app, users can monitor and control their refrigerator remotely. This feature allows users to adjust temperatures, receive alerts about door openings, and even track food expiration dates, enhancing convenience in everyday life.

Energy efficiency is a crucial characteristic of the GW71C models, which are designed to comply with modern energy standards. This not only benefits the environment but also leads to cost savings on electricity bills. Additionally, the eco-friendly refrigerants used in these units contribute to reduced environmental impact.

In summary, the Samsung GW71C series — including the GW71C/XEH, GW71C/BOL, and GW71C-S/XEH — is characterized by its advanced cooling technology, stylish design, smart connectivity, and energy efficiency. These refrigerators meet the needs of contemporary households, blending innovation with practicality to enhance the overall food storage experience. With these models, Samsung continues to deliver on its promise of high-quality appliances that simplify and improve everyday life.