Desa SBLP375AT, 375-F owner manual Table DES Matières, LA Sécurité

Page 26

TABLE DES MATIÈRES

Information relative à la sécurité

2

Identification du produit

3

Déballage

3

Théorie de fonctionnement

4

Alimentation en propane

4

Ventilation

4

Installation

5

Fonctionnement

5

Entreposage

6

Entretien

6

Procédures d'entretien

7

Publications pour le service

8

Spécifications

8

Accessoires

8

Service technique

8

Diagrammes de câblage

9

Pièces de rechange

9

Vue détaillée et liste des pièces

10

Service de garantie et de réparation

Dos

INFORMATION RELATIVE À

LA SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT:cetappareil contient ou produit des produits chimiquesdéterminésparl'Étatde Californie comme cancérigènes et pouvantcauserdesmalformations congénitales et d'autres troubles liés à la reproduction.

AVERTISSEMENT : danger d'incendie,debrûlure,d'inhalation etd'explosion.Gardezlesproduits combustibles solides comme les matériaux de construction, le papier et les cartons à une distance sûre de l'appareil de chauffage tel que recommandé dans les instructions. N'utilisez jamais l'appareil de chauffage dans des espaces susceptibles de contenir des combustibles volatilsouatmosphériquesoudes produits tels que de l'essence, des diluants,dusolvantàpeinture,des particules de poussières ou des produits chimiques inconnus.

AVERTISSEMENT:cetappareil n'est pas conçu pour usage domestique ou dans les véhicules de camping.

L'appareil de chauffage est conçu et approuvé pour être utilisé en tant qu'appareil de chauffage de chantier conformément à la norme ANSI Z83.7•CGA 2.14-2000 Appareil de chauffage de chantier. La fonction des appareils de chauffage de chantier est la production temporaire de chaleur pour des édifices en construction,

ou en cours de modification ou de réparation. Utilisés correctement, ces appareils de chauffage représentent une source de chaleur économique et sûre. Les produits de combustion sont évacués dans l'espace qui est chauffé.

Nous ne pouvons pas prévoir toutes les utilisations possibles de nos appareils de chauffage. Vérifiez auprès de votre responsable local de la sécurité-incendie si vous avez des questions relatives à l'utilisation de l'appareil de chauffage.

D'autres normes régissent l'utilisation des gaz combustibles et des produits de chauffage pour des utilisations particulières. Les autorités locales peuvent vous conseiller à propos de ces normes.

Empoisonnement au monoxyde de carbone :

certaines personnes sont plus sensibles au monoxyde de carbone que d'autres. Les premiers symptômes d'un empoisonnement au monoxyde de carbone ressemblent

àla grippe avec des maux de tête, du vertige ou de la nausée. Si vous avez ces symptômes, il se pourrait que l'appareil de chauffage ne fonctionne pas bien. Respirez tout de suite de l'air frais ! Faites réparer l'appareil de chauffage.

Propane ou GPL : le propane et le gaz de pétrole liquéfié n'ont pas d'odeur. Un produit odorant est ajouté au propane et au GPL. Cette odeur vous permet de détecter une fuite de propane ou de GPL. Cependant, cette odeur ajoutée au propane ou au GPL peut se dissiper. Du propane ou du GPL peuvent être présents même s'il n'y a pas d'odeur.

Lisez et comprenez tous les avertissements. Conservez ce manuel pour consultation future. Il vous permettra de faire fonctionner cet appareil de chauffage correctement et en toute sécurité.

1.Installez et utilisez l'appareil de chauffage avec précaution. Suivez toutes les lois et les codes locaux. En l'absence de codes ou de règlements locaux, consultez la Norme pour l'emmagasinage et la manipulation du gaz de pétrole liquéfié (ANSI/ NFPA58) et le Code d'installation du propane (CAN/CGA B149.2). Ces documents décrivent les précautions à prendre pour l'entreposage et la manutention du gaz propane.

2.N'utilisez que la tension et la fréquence électrique indiquées sur la plaque signalétique. Les connexions électriques et la prise de terre de l'appareil de chauffage doivent respecter le Code national de l'électricité, ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien de l'électricité, partie 1.

2

www.desatech.com

116699-01B

Image 26
Contents PROPANE/LP Construction Forced AIR Heater Models BLP375AT, SBLP375AT and 375-FTable of Contents Safety InformationDo not use heater outdoors or in occupied dwellings Product IdentificationUnpacking Amount of propane/LP gas in the tanks Temperature of tanks Propane SupplyTo Start Heater InstallationOperation Provide propane/LP supply system see Pro- pane/LP Supply,To Stop Heater MaintenanceStorage To Restart HeaterService Procedures Cleaning FANTechnical Service SpecificationsAccessories Parts Under Warranty Wiring DiagramsReplacement Parts Parts not Under WarrantyIllustrated Parts Breakdown Parts List Warranty and Repair Service Keep this WarrantyModelos BLP375AT, SBLP375AT Y 375-F Tabla DE Contenido Información DE SeguridadSaque todos los elementos de la caja Identificación DEL ProductoDesempaque Teoría DEL Funcionamiento VentilaciónPara Encender EL Calentador InstalaciónFuncionamiento Para Apagar EL Calentador AlmacenamientoMantenimiento Para Volver a Encender EL CalentadorSaque el ventilador del eje del motor Procedimientos DE ServicioLimpieza DEL Ventilador Accesorios Procedimientos DEEspecificaciones Servicio TécnicoPiezas CON Garantía Diagramas DE CableadoPiezas DE Repuesto Piezas SIN GarantíaClasificación Ilustrada DE Piezas Lista DE Piezas Garantía Y Servicio DE Reparación Guarde Esta GarantíaModèles BLP375AT, SBLP375AT ET 375-F Table DES Matières LA SécuritéDéballage Information RelativeIdentification DU Produit Retirez toutes les pièces de lemballageVentilation Théorie DE FonctionnementAlimentation EN Propane Vérifiez les fuites à chaque branchement FonctionnementPour Allumer Lappareil DE Chauffage Pour Arrêter Lappareil DE Chauffage EntreposageEntretien Pour Rallumer Lappareil DE ChauffageNettoyage DU Ventilateur Glissez le ventilateur pour le libérer de larbre moteurProcédures AccessoiresService Technique SpécificationsPièces Sous Garantie Diagrammes DE CâblagePièces DE Rechange Pièces QUI NE Sont PAS Sous GarantieVUE Détaillée DES Pièces Liste DES Pièces Service DE Garantie ET DE Réparation Conservez Cette Garantie

375-F, SBLP375AT specifications

Desa 375-F and SBLP375AT are innovative heating solutions designed to provide efficient and effective warmth in residential and commercial environments. These models stand out for their technological advancements, energy efficiency, and user-friendly features that cater to modern heating needs.

The Desa 375-F is primarily known for its powerful heating capabilities. It boasts a high efficiency rating, which means it can produce significant heat output while consuming less fuel. This efficiency not only translates to lower energy bills for users but also reduces the carbon footprint associated with heating. The unit is designed for easy installation and maintenance, making it an ideal choice for both new constructions and retrofits.

One of the standout features of the Desa 375-F is its adjustable thermostat, allowing users to set and maintain their desired temperature effortlessly. This feature contributes to comfort while also preserving energy, as the heating system can be programmed to operate only when needed. Additionally, the model incorporates a reliable safety shut-off mechanism that enhances user safety by preventing overheating.

On the other hand, the SBLP375AT model integrates advanced technologies that further enhance heating performance. It comes equipped with a state-of-the-art blower that ensures even heat distribution throughout the space. This feature minimizes cold spots and enhances overall comfort levels in the room. Moreover, the SBLP375AT is designed to be whisper-quiet during operation, making it a great option for bedrooms, offices, or any environment where noise may be a concern.

Both models incorporate high-quality materials and robust construction that ensure durability and long-lasting performance. Users can expect a longer lifespan from these units compared to traditional heating solutions, making them a worthwhile investment. Furthermore, the sleek design of both the Desa 375-F and SBLP375AT allows them to blend seamlessly with various interior styles, maintaining the aesthetic appeal of the space they occupy.

In conclusion, the Desa 375-F and SBLP375AT models exemplify the evolution of heating technology, combining efficiency, safety, and comfort. Whether for residential use or in professional settings, these heating solutions are designed to meet diverse needs while promoting energy conservation and environmental sustainability. Users can benefit from reliable warmth without sacrificing style or performance, making these models standout choices in the heating market.