Desa 375-F, SBLP375AT owner manual Information Relative, Identification DU Produit, Déballage

Page 27

INFORMATION RELATIVE

ÀLA SÉCURITÉ Suite

3.Instructions de mise électrique à la terre : cet appareil est muni d'une fiche de terre à trois broches pour vous protéger des décharges électriques; il devrait être branché directement dans une rallonge ou prise de terre à trois fiches.

4.Ce produit a été approuvé pour usage dans le Commonwealth du Massachusetts.

5.Usage à l'intérieur seulement.Assurez une ventilation suffisante.

6.Éloignez l'appareil de chauffage des courants d'air, du vent, des éclaboussures, de la pluie ou de l'eau ruisselante.

7.Nel'utilisezquedansdesendroitsbienaérés.Pourutiliser l'appareil de chauffage, il doit y avoir une ouverture sur l'extérieur d'au moins 0,28 m² (3 pi²) pour chaque 105 500 kJ (100 000 BTU/h) de puissance.

8.N'utilisez pas l'appareil de chauffage à l'extérieur ou dans des lieux habités.

9.N'utilisez pas l'appareil de chauffage dans une chambre à coucher ou un salon.

10.Ne placez pas de matériaux combustibles, d'essence, de solvant à peinture ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de l'appareil. La poussière est combustible. N'utilisez pas l'appareil de chauffage là où il y a beaucoup de poussière.

11.Cet appareil de chauffage est équipé d'un thermostat. Il peut donc s'allumer à tout moment.

12.Vérifiez l'appareil de chauffage avant chaque utilisation. N'utilisez pas d'appareil de chauffage endommagé.

13.N'utilisez que du gaz propane ou de pétrole liquéfié composé pour le retrait de vapeur.

14.Conservez les réservoirs de propane à moins de 38° C (100 °F).

15.N'utilisez pas l'appareil de chauffage dans un sous- sol ou sous le niveau du sol. Les gaz propane et de pétrole liquéfié sont plus lourds que l'air. Si une fuite se manifeste, le gaz propane ou de pétrole liquéfié s'écoulera au niveau le plus bas possible.

16.N'utilisez que le tuyau et le détendeur fournis avec l'appareil de chauffage.

17.Avant chaque utilisation de l'appareil de chauffage, vérifiez que le tuyau n'est pas endommagé. S'il est très usé ou fendu, remplacez le tuyau par le type de tuyau spécifié par le fabricant avant d'utiliser l'appareil de chauffage.

18.Ne modifiez pas l'appareil de chauffage. Maintenez l'appareil de chauffage dans son état initial.

19.N'utilisez pas l'appareil de chauffage s'il a été modifié.

20.Placez l'appareil de chauffage à au moins 1,8 m (6 pi) des réservoirs de propane ou de GPL. Ne pointez pas la sortie d'air chaud de l'appareil de chauffage en direction des réservoirs de propane ou de GPL à moins de 6,1 m (20 pi) de ces derniers.

21.Distances minimales entre lʼappareil de chauffage et les combustibles : sortie : 2,4 m (8 pi), côtés : 0,6 m (2 pi), dessus : 1,8 m (6 pi), arrière : 0,6 m (2 pi)

22.Placez l'appareil de chauffage sur une surface stable et de niveau si l'appareil est chaud ou en fonctionnement.

23.Ne laissez pas les enfants et les animaux s'approcher de l'appareil de chauffage.

24.Lorsque l'appareil de chauffage n'est pas utilisé, fermez la vanne d'alimentation en propane ou GPL et débranchez l'appareil.

25.Ne bloquez jamais lʼentrée dʼair (à lʼarrière) ou la sortie dʼair (à lʼavant) de lʼappareil de chauffage.

26.Ne déplacez, ne manipulez et ne réparez jamais un appareil de chauffage chaud, en fonctionnement ou branché.

27.N'installez jamais de tuyauterie de ventilation à l'avant ou à l'arrière de l'appareil de chauffage.

28.Utilisez seulement des pièces de rechange d'origine. Cet appareil de chauffage utilise des pièces conçues spécifiquement pour lui. N'utilisez pas de substituts ou de pièces génériques. L'utilisation de pièces de rechange inappropriées peut causer des blessures graves ou fatales.

29.N'ajustez pas le détendeur en dessous de 48 kPa (7 lb/po²) ou au dessus de 138 kPa (20 lb/po²).

IDENTIFICATION DU

PRODUIT

Sortie d'air chaud (avant)

Poignée

 

Grille de

 

protection du

 

ventilateur

Habillage

 

extérieur

 

Interrupteur de

 

marche/arrêt

 

Raccord d'entrée

Cordon

 

électrique

VUE ARRIÈRE

Assemblage du tuyau

 

 

et du détendeur

 

Bouton du

 

thermostat

Figure 1 - Modèles à 375 000 BTU/H

DÉBALLAGE

1.Enlevez tout matériau d'emballage appliqué sur l'appareil de chauffage pour son expédition. Conservez le bouchon en plastique (sur le raccord d'entrée et l'assemblage du tuyau et du détendeur) pour l'entreposage.

2.Retirez toutes les pièces de l'emballage.

3.Inspectez toutes les pièces pour voir si elles ont été endommagées pendant le transport. Si l'appareil de chauffage est endommagé, informez-en au plus vite

le revendeur où vous l'avez acheté.

116699-01B

www.desatech.com

3

Image 27
Contents Models BLP375AT, SBLP375AT and 375-F PROPANE/LP Construction Forced AIR HeaterSafety Information Table of ContentsProduct Identification UnpackingDo not use heater outdoors or in occupied dwellings Propane Supply Amount of propane/LP gas in the tanks Temperature of tanksProvide propane/LP supply system see Pro- pane/LP Supply, InstallationOperation To Start HeaterTo Restart Heater MaintenanceStorage To Stop HeaterCleaning FAN Service ProceduresSpecifications AccessoriesTechnical Service Parts not Under Warranty Wiring DiagramsReplacement Parts Parts Under WarrantyIllustrated Parts Breakdown Parts List Keep this Warranty Warranty and Repair ServiceModelos BLP375AT, SBLP375AT Y 375-F Información DE Seguridad Tabla DE ContenidoIdentificación DEL Producto DesempaqueSaque todos los elementos de la caja Ventilación Teoría DEL FuncionamientoInstalación FuncionamientoPara Encender EL Calentador Para Volver a Encender EL Calentador AlmacenamientoMantenimiento Para Apagar EL CalentadorProcedimientos DE Servicio Limpieza DEL VentiladorSaque el ventilador del eje del motor Servicio Técnico Procedimientos DEEspecificaciones AccesoriosPiezas SIN Garantía Diagramas DE CableadoPiezas DE Repuesto Piezas CON GarantíaClasificación Ilustrada DE Piezas Lista DE Piezas Guarde Esta Garantía Garantía Y Servicio DE ReparaciónModèles BLP375AT, SBLP375AT ET 375-F LA Sécurité Table DES MatièresRetirez toutes les pièces de lemballage Information RelativeIdentification DU Produit DéballageThéorie DE Fonctionnement Alimentation EN PropaneVentilation Fonctionnement Pour Allumer Lappareil DE ChauffageVérifiez les fuites à chaque branchement Pour Rallumer Lappareil DE Chauffage EntreposageEntretien Pour Arrêter Lappareil DE ChauffageGlissez le ventilateur pour le libérer de larbre moteur Nettoyage DU VentilateurSpécifications AccessoiresService Technique ProcéduresPièces QUI NE Sont PAS Sous Garantie Diagrammes DE CâblagePièces DE Rechange Pièces Sous GarantieVUE Détaillée DES Pièces Liste DES Pièces Conservez Cette Garantie Service DE Garantie ET DE Réparation

375-F, SBLP375AT specifications

Desa 375-F and SBLP375AT are innovative heating solutions designed to provide efficient and effective warmth in residential and commercial environments. These models stand out for their technological advancements, energy efficiency, and user-friendly features that cater to modern heating needs.

The Desa 375-F is primarily known for its powerful heating capabilities. It boasts a high efficiency rating, which means it can produce significant heat output while consuming less fuel. This efficiency not only translates to lower energy bills for users but also reduces the carbon footprint associated with heating. The unit is designed for easy installation and maintenance, making it an ideal choice for both new constructions and retrofits.

One of the standout features of the Desa 375-F is its adjustable thermostat, allowing users to set and maintain their desired temperature effortlessly. This feature contributes to comfort while also preserving energy, as the heating system can be programmed to operate only when needed. Additionally, the model incorporates a reliable safety shut-off mechanism that enhances user safety by preventing overheating.

On the other hand, the SBLP375AT model integrates advanced technologies that further enhance heating performance. It comes equipped with a state-of-the-art blower that ensures even heat distribution throughout the space. This feature minimizes cold spots and enhances overall comfort levels in the room. Moreover, the SBLP375AT is designed to be whisper-quiet during operation, making it a great option for bedrooms, offices, or any environment where noise may be a concern.

Both models incorporate high-quality materials and robust construction that ensure durability and long-lasting performance. Users can expect a longer lifespan from these units compared to traditional heating solutions, making them a worthwhile investment. Furthermore, the sleek design of both the Desa 375-F and SBLP375AT allows them to blend seamlessly with various interior styles, maintaining the aesthetic appeal of the space they occupy.

In conclusion, the Desa 375-F and SBLP375AT models exemplify the evolution of heating technology, combining efficiency, safety, and comfort. Whether for residential use or in professional settings, these heating solutions are designed to meet diverse needs while promoting energy conservation and environmental sustainability. Users can benefit from reliable warmth without sacrificing style or performance, making these models standout choices in the heating market.