Contents
WB600/WB610
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Fotóalany szemének védelme
Kerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciát
Biztonsági figyelmeztetések
Ha előreláthatólag hosszabb ideig nem használja a
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Biztonsági óvórendszabályok
Védje a fényképezőgép objektívjétt
Fényképezőgépet csakis szakemberrel javíttassa
Biztosítsa az akkumulátor és a töltő maximális élettartamát
Fontos használati tudnivalók
Használati utasítás felépítése
Szerzői jogi információk
Ismerje meg, hogyan kell a fényképezési módban
Beállításokat
Fényképezés üzemmód ikonjai
Használati utasításban használt jelek
Használati utasításban használt ikonok
Használati utasításban használt kifejezések
Kioldógomb
Lenyomása félig Helyes megvilágítás
Kompozíció
Vörösszem jav
Gyakori kérdések
Vörösszem vagy a
Gyors áttekintés
Üzemmód f
Tartalom
Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép
Tartalom
Arcok megjegyeztetése kedvenc arcként
Alapfunkciók
Bekapcsolása …………………………………………
Kicsomagolás
Külön beszerezhető kiegészítők
Használati utasítás CD-ROM
Tok a fényképezőgéphez Memóriakártyák Kábel Töltő
Ikon Üzemmód Leírás
Fényképezőgép kialakítása
Ikon Üzemmód
Fényképezőgép kialakítása
Gomb Leírás
Icons on the left
Információk
Jobb oldali ikonok
Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése
Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása
Az akkumulátor feltöltése
Fényképezőgép bekapcsolása
Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban
Nyomja le az Power gombot
Kezdeti beállítások elvégzése
Nyomja meg a D vagy M gombot a Date & Time
Nyomja meg a F vagy t gombot egy tétel kiválasztásához
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a m gombot
Visszatérés az előző menüre
Példa a fehéregyensúly beállítása P üzemmódban
Beállítások kiválasztása
Nyomja le az o gombot
Kijelző típusának megváltoztatásához nyomkodja a D gombot
Fényképezés vagy Lejátszás üzemmódban nyomja meg a m gombot
Hisztogram rövid ismertetése
Üzemmód Leírás
Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a Exponáló gombot
Zöld keret jelenti azt, hogy a fókuszbeállítás megtörtént
Digitális zoom
Zoomolás
Fényképezés
Javítás után
Tartsa megfelelően a fényképezőgépet
Fényképezőgép bemozdulásának csökkentése
Nyomja le félig a kioldógombot
Amikor a ikon látható
Fókuszrögzítés használata
Hibás fókuszbeállítás megelőzése
Fényképezés rossz fényviszonyok között
Ha a téma gyorsan mozog
Kiegészítő funkciók
Az Intelligens automata üzemmód használata
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát S állásba
Dual is üzemmód használata
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát d állásba
Modellfotó üzemmód használata
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát állásba
Az arc bőrhibáinak elrejtéséhez nyomja meg a m gombot
Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a Exponáló
Tematikus üzemmód használata
Segédkeret használata
Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a Kioldógombot
Kérjen meg valakit a fénykép elkészítésére
Program üzemmód használata
„Fényképezési beállítások szakaszban
Rekesznyílás érték
Zársebesség
Rekesznyílás prioritás üzemmód használata
Zársebesség prioritás üzemmód használata
Kézi üzemmód használata
Videófelvétel készítése
Felvétel szüneteltetése
Video rögzítés gomb használata
Opció Leírás
Az Intelligens témafelismerő üzemmód használata
Videófelvétel készítése
Hangjegyzet felvétele a p a h n d s
Hangjegyzet felvétele
Hangjegyzet hozzáadása fényképhez
Válassza a Felvétel → Hang → Hangjegyzet
Fényképezési beállítások
Felbontás és a képminőség beállítása
Kívánt felbontás kiválasztása
Képminőség kiválasztása a p a h n d s
Vüzemmódban nyomja meg a m gombot
Az önkioldó használata S a p a h n d s
Válasszon a rendelkezésre álló módok közül
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a t gombot
Az önkioldó használata
Mozgásérzékelő önkioldó használata
Vaku nem villan
Fényképezés üzemmódban válassza a F lehetőséget
Válasszon vakuüzemmódot
Vaku fényerejének beállítása p a h n
Fényképezés sötétben
Válassza a Felvétel → Vaku expozíció korrekció lehetőséget
Állítsa be vaku fényerejét
Az ISO-érték beállítása pAhn
Válasszon egy üzemmódot
Ismerje meg, hogyan kell a témát élesre állítani
Témakövető autofókusz használata p a h n s
Fókusz beállítása
Fókuszáljon a követendő témára. o
Fókusztávolság manuális beállítása
Szelektív fókusz használata p a h n d
Fókuszterület beállítása a p a h n d s
Válassza a Felvétel → Arcfelismerés→ Normál
Az arcfelismerés használata
Arcok felismerése
Önarckép készítése
Mosolygós kép készítése
Az arcfelismerés használata
Válassza a Felvétel → Arcfelismerés → Önarckép lehetőséget
Pislogás érzékelése
Az intelligens arcfelismerés használata
Válassza a Felvétel → Arcfelismerés → Pislogás
Érzékelés lehetőséget Fényképezés üzemmódban nyomja meg a m
Arcok megjegyeztetése kedvenc arcként Saját sztár
My Star lehetőséget
Kedvenc arcok megtekintése
Fényerő és a színek beállítása
Megvilágítási érték EV kézi beállítása
Ellenfény kiegyenlítése ACB p a h n
Válassza a Felvétel → EV lehetőséget
Fényerő és a színek beállítása
Fénymérési mód megadása p a h n d
Fényforrás kiválasztása fehéregyensúly
Saját fehéregyensúly-beállítás megadása
Mozgásrögzítés
Sorozatfelvételi üzemmódok használata p a h n s
Sorozat
Fényképek javítása
Fényképstílusok alkalmazása a p a h n
Saját RGB-árnyalat beállítása
Válasszon egy színt R piros, G zöld, B kék
Intelligens lencseeffektusok alkalmazása
Fényképek javítása
Válassza a Felvétel → Intelligens szűrő
Válasszon ki egy effektust
Kontrasztbeállítás Leírás
Keménységbeállítás Leírás
Színtelítettség
Beállítás
Macintosh-felhasználók részére
Fényképnyomtatóval PictBridge
Lejátszás
Lejátszás üzemmód elindítása
Nyomja meg a P gombot
Fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a F vagy a t gombot
Lejátszás
Lejátszás üzemmódban nyomja meg a m gombot
Kedvenc arcok rangsorolása
Kedvenc arcok törlése
Fájlok megtekintéséhez nyomja meg a F vagy a t gombot
Normál nézetre való visszatéréshez nyomja meg az o gombot
Fájlok megtekintése bélyegképként
Fájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumban
Válassza a Fájl opciók → Védelem → Kiválasztás lehetőséget
Nyomja meg az f gombot Válassza az Igen lehetőséget
Válassza a Fájl opciók → Törlés → Összes → Igen lehetőséget
Fájlok védelme
Fájlok másolásához válassza az Igen lehetőséget
Válassza a Fájl opciók → Lomtár → Visszaállít lehetőséget
Lomtár használata
Fájlok másolása a memóriakártyára
Fényképek megtekintése
Fénykép nagyítása
Diavetítés indítása
Kívánt funkció Teendő
Videófelvétel lejátszása
Lejátszás vezérlésére használja a következő gombokat
Videó vágása lejátszás közben
Gomb Kívánt funkció
Hangjegyzetek lejátszása
Kép kimentése a lejátszott videóból
Hangjegyzet lejátszása
Fényképhez adott hangjegyzet lejátszása
Fénykép elforgatása
Fénykép szerkesztése
Fényképek átméretezése
Fényképstílusok alkalmazása
Fénykép szerkesztése
Megvilágítási hibák javítása
Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás → ACB
Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás → Arc
Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás lehetőséget
Miniatűr
Nyomtatásmegrendelés Dpof készítése
Fényképek nyomtatása bélyegképként
Fájlok megtekintése tévén vagy HDTV-n
Fájlok megtekintése HDTV-n
HDMI-kábel
Fájlok megtekintése tévén vagy HDTV-n
Kapcsolja be a fényképezőgépet
Elem Követelmények
Fájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben
Az Intelli-studio által támasztott követelmények
Fájlátvitel az Intelli-studio segítségével
Fájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben
Meg a m gombot
Válassza a Beállítások → PC szoftver → Be lehetőséget
Az Intelli-studio program használata
Válassza a Beállítások → PC szoftver → Ki lehetőséget
Fényképezőgép leválasztása Windows XP
Kattintson a felugró üzenetre Húzza ki az USB kábelt
Macintosh-felhasználók részére
Fényképek nyomtatása fényképnyomtatóval PictBridge
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a Menu gombot
Válassza a Beállítások → USB → Nyomtató
Nyomtatás megkezdéséhez nyomja meg az o gombot
Hibaüzenetek …………………………………………………
Tárgymutató ……………………………………………………
Fényképezőgép beállítási menüje
Beállítási menü megnyitása
Válassza ki a kívánt menüpontot, és mentse a beállításokat
Menü Leírás
Hang
Kijelző
Fényképezőgép beállítási menüje
Elem Leírás
Beállítások
Elem
Ki*, Dátum, Dátum és idő
Dátumozás
Auto kikapcs
Video jel
PC szoftver
Hdmi méret 720p, 480p PAL 1080i*, 720p, 576p
Üzemmód kiválasztása Az USB üzemmód
Hibaüzenet
Hibaüzenetek
Hibaüzenet Javasolt elhárítási mód
Fényképezőgép karbantartása
Fényképezőgép tisztítása
Fényképezőgép objektívje és kijelzője
Fényképezőgép teste
Memóriakártyák ismertetése
Fényképezőgép karbantartása
Használható memóriakártyák
Memóriakártya kapacitása
Az akkumulátor üzemideje
Az akkumulátor ismertetése
Az akkumulátor műszaki adatai
Néhány szó az akkumulátor töltéséről
Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről
Akkumulátort, akár halálos kimenetelű személyi sérülést is
Szervizbe adás előtt
Jelenség Javasolt elhárítási mód
Szervizbe adás előtt
Situation Suggested remedies
Situation
Fényképezőgép műszaki adatai
Fényképezőgép műszaki adatai
101
Effektus
Fehéregyensúly
Illesztőfelület
Hangfelvétel
Tárolás
Tápáramforrás
Méretek szél. × mag. × hossz
Tömeg
Üzemi hőmérséklet
Termékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése
Samsung Eco jel
Tárgymutató
Tárgymutató
Lejátszása 69 készítése
Fényképezés üzemmódban Lejátszás üzemmódban
Mozgó téma 58 Sorozat