Samsung EC-WB600ZBPBE3 manual Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók, Fotóalany szemének védelme

Page 2

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók

A veszélyes helyzetek elkerülése és a fényképezőgép legjobb teljesítményének elérése érdekében mindig tartsa be a következő biztonsági előírásokat és használati tanácsokat.

Figyelem! – Olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek az Ön vagy mások sérülését okozhatják.

Vigyázat! – Olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek a fényképezőgép vagy más készülékek károsodását okozhatják.

Megjegyzés – Jegyzetek, használati tanácsok és kiegészítő információk.

Biztonsági figyelmeztetések

Ne használja a fényképezőgépet gyúlékony vagy robbanásveszélyes gázok és folyadékok közelében

Ne használja a fényképezőgépet tüzelőanyagok, éghető anyagok és gyúlékony vegyi anyagok közelében. Ne tároljon és ne szállítson a fényképezőgéppel vagy annak tartozékaival azonos tárolóhelyen gyúlékony folyadékokat, gázokat vagy robbanásveszélyes anyagokat.

Tartsa a készüléket kisgyermekektől és háziállatoktól távol

Tartsa a fényképezőgépet és annak minden tartozékát kisgyermekek és háziállatok elől elzárt helyen. Az apró alkatrészek lenyelése fulladást vagy egyéb komoly sérülést okozhat. A mozgó alkatrészek és tartozékok emellett sérülésveszélyesek is.

A fotóalany szemének védelme

Ne villantson vakuval túl közelről (1 m-nél közelebbről) emberek vagy állatok szemébe. A túl közelről történő vakuzás átmeneti vagy maradandó szemkárosodást okozhat.

Az akkumulátorokat és a töltőket óvatosan kezelje és selejtezze

A készülékhez kizárólag a Samsung által jóváhagyott akkumulátort és töltőt használjon. Nem megfelelő akkumulátor vagy töltő használata súlyos sérüléseket vagy a fényképezőgép károsodását okozhatja.

Az akkumulátort soha ne dobja tűzbe. A használt akkumulátorok ártalmatlanításakor tartsa be a helyi előírásokat.

Soha ne helyezze az akkumulátort vagy a fényképezőgépet fűtőeszközbe (például mikrohullámú sütő, kályha vagy radiátor) vagy annak felületére. A túlmelegedés hatására az akkumulátor felrobbanhat.

Kerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciát

A gyártók és a Wireless Technology Research (Vezeték nélküli technikákkal kapcsolatos kutatások) független kutatócsoport ajánlása alapján a fényképezőgépet az interferencia elkerülése érdekében legalább 15 cm távolságra kell tartani a szívritmusszabályzóktól. Ha azt gyanítja, hogy a fényképezőgép zavarja egy szívritmusszabályzó vagy más orvosi eszköz működését, azonnal kapcsolja ki, és kérje a szívritmusszabályzó vagy az orvosi eszköz gyártójának tanácsát.

1

Image 2
Contents WB600/WB610 Kerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciát Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókFotóalany szemének védelme Biztonsági figyelmeztetésekHa előreláthatólag hosszabb ideig nem használja a Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókBiztonsági óvórendszabályok Biztosítsa az akkumulátor és a töltő maximális élettartamát Védje a fényképezőgép objektívjéttFényképezőgépet csakis szakemberrel javíttassa Fontos használati tudnivalókIsmerje meg, hogyan kell a fényképezési módban Használati utasítás felépítéseSzerzői jogi információk BeállításokatFényképezés üzemmód ikonjai Használati utasításban használt jelekHasználati utasításban használt ikonok Lenyomása félig Helyes megvilágítás Használati utasításban használt kifejezésekKioldógomb KompozícióVörösszem jav Gyakori kérdésekVörösszem vagy a Gyors áttekintés Üzemmód fTartalom Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgépTartalom Arcok megjegyeztetése kedvenc arckéntAlapfunkciók Bekapcsolása …………………………………………Használati utasítás CD-ROM KicsomagolásKülön beszerezhető kiegészítők Tok a fényképezőgéphez Memóriakártyák Kábel TöltőIkon Üzemmód Leírás Fényképezőgép kialakításaIkon Üzemmód Fényképezőgép kialakítása Gomb LeírásIcons on the left InformációkJobb oldali ikonok Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése Fényképezőgép bekapcsolása Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaAz akkumulátor feltöltése Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódbanNyomja meg a D vagy M gombot a Date & Time Nyomja le az Power gombotKezdeti beállítások elvégzése Nyomja meg a F vagy t gombot egy tétel kiválasztásáhozFényképezés üzemmódban nyomja meg a m gombot Visszatérés az előző menürePélda a fehéregyensúly beállítása P üzemmódban Beállítások kiválasztásaNyomja le az o gombot Hisztogram rövid ismertetése Kijelző típusának megváltoztatásához nyomkodja a D gombotFényképezés vagy Lejátszás üzemmódban nyomja meg a m gombot Üzemmód LeírásFénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a Exponáló gombot Zöld keret jelenti azt, hogy a fókuszbeállítás megtörténtDigitális zoom ZoomolásFényképezés Javítás után Nyomja le félig a kioldógombot Tartsa megfelelően a fényképezőgépetFényképezőgép bemozdulásának csökkentése Amikor a ikon láthatóFényképezés rossz fényviszonyok között Fókuszrögzítés használataHibás fókuszbeállítás megelőzése Ha a téma gyorsan mozogKiegészítő funkciók Az Intelligens automata üzemmód használata Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát S állásbaDual is üzemmód használata Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát d állásbaAz arc bőrhibáinak elrejtéséhez nyomja meg a m gombot Modellfotó üzemmód használataForgassa az üzemmódválasztó tárcsát állásba Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a ExponálóFénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a Kioldógombot Tematikus üzemmód használataSegédkeret használata Kérjen meg valakit a fénykép elkészítéséreProgram üzemmód használata „Fényképezési beállítások szakaszbanRekesznyílás érték ZársebességRekesznyílás prioritás üzemmód használata Zársebesség prioritás üzemmód használataKézi üzemmód használata Video rögzítés gomb használata Videófelvétel készítéseFelvétel szüneteltetése Opció LeírásAz Intelligens témafelismerő üzemmód használata Videófelvétel készítéseHangjegyzet hozzáadása fényképhez Hangjegyzet felvétele a p a h n d sHangjegyzet felvétele Válassza a Felvétel → Hang → HangjegyzetFényképezési beállítások Képminőség kiválasztása a p a h n d s Felbontás és a képminőség beállításaKívánt felbontás kiválasztása Vüzemmódban nyomja meg a m gombotAz önkioldó használata S a p a h n d s Válasszon a rendelkezésre álló módok közülFényképezés üzemmódban nyomja meg a t gombot Az önkioldó használataMozgásérzékelő önkioldó használata Vaku nem villan Fényképezés üzemmódban válassza a F lehetőségetVálasszon vakuüzemmódot Válassza a Felvétel → Vaku expozíció korrekció lehetőséget Vaku fényerejének beállítása p a h nFényképezés sötétben Állítsa be vaku fényerejétAz ISO-érték beállítása pAhn Válasszon egy üzemmódot Ismerje meg, hogyan kell a témát élesre állítaniFókuszáljon a követendő témára. o Témakövető autofókusz használata p a h n sFókusz beállítása Fókusztávolság manuális beállításaSzelektív fókusz használata p a h n d Fókuszterület beállítása a p a h n d s Válassza a Felvétel → Arcfelismerés→ Normál Az arcfelismerés használataArcok felismerése Az arcfelismerés használata Önarckép készítéseMosolygós kép készítése Válassza a Felvétel → Arcfelismerés → Önarckép lehetőségetVálassza a Felvétel → Arcfelismerés → Pislogás Pislogás érzékeléseAz intelligens arcfelismerés használata Érzékelés lehetőséget Fényképezés üzemmódban nyomja meg a mArcok megjegyeztetése kedvenc arcként Saját sztár My Star lehetőségetKedvenc arcok megtekintése Ellenfény kiegyenlítése ACB p a h n Fényerő és a színek beállításaMegvilágítási érték EV kézi beállítása Válassza a Felvétel → EV lehetőségetFényerő és a színek beállítása Fénymérési mód megadása p a h n dFényforrás kiválasztása fehéregyensúly Saját fehéregyensúly-beállítás megadása Mozgásrögzítés Sorozatfelvételi üzemmódok használata p a h n sSorozat Saját RGB-árnyalat beállítása Fényképek javításaFényképstílusok alkalmazása a p a h n Válasszon egy színt R piros, G zöld, B kékVálassza a Felvétel → Intelligens szűrő Intelligens lencseeffektusok alkalmazásaFényképek javítása Válasszon ki egy effektustSzíntelítettség Kontrasztbeállítás LeírásKeménységbeállítás Leírás BeállításMacintosh-felhasználók részére Fényképnyomtatóval PictBridgeNyomja meg a P gombot LejátszásLejátszás üzemmód elindítása Fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a F vagy a t gombotKedvenc arcok rangsorolása LejátszásLejátszás üzemmódban nyomja meg a m gombot Kedvenc arcok törléseFájlok megtekintése bélyegképként Fájlok megtekintéséhez nyomja meg a F vagy a t gombotNormál nézetre való visszatéréshez nyomja meg az o gombot Fájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumbanVálassza a Fájl opciók → Törlés → Összes → Igen lehetőséget Válassza a Fájl opciók → Védelem → Kiválasztás lehetőségetNyomja meg az f gombot Válassza az Igen lehetőséget Fájlok védelmeLomtár használata Fájlok másolásához válassza az Igen lehetőségetVálassza a Fájl opciók → Lomtár → Visszaállít lehetőséget Fájlok másolása a memóriakártyáraDiavetítés indítása Fényképek megtekintéseFénykép nagyítása Kívánt funkció TeendőVideó vágása lejátszás közben Videófelvétel lejátszásaLejátszás vezérlésére használja a következő gombokat Gomb Kívánt funkcióHangjegyzet lejátszása Hangjegyzetek lejátszásaKép kimentése a lejátszott videóból Fényképhez adott hangjegyzet lejátszásaFénykép elforgatása Fénykép szerkesztéseFényképek átméretezése Fényképstílusok alkalmazása Fénykép szerkesztéseVálassza a Szerkesztés → Képbeállítás → Arc Megvilágítási hibák javításaVálassza a Szerkesztés → Képbeállítás → ACB Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás lehetőségetMiniatűr Nyomtatásmegrendelés Dpof készítése Fényképek nyomtatása bélyegképkéntFájlok megtekintése tévén vagy HDTV-n Fájlok megtekintése HDTV-nHDMI-kábel Fájlok megtekintése tévén vagy HDTV-nKapcsolja be a fényképezőgépet Elem Követelmények Fájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerbenAz Intelli-studio által támasztott követelmények Meg a m gombot Fájlátvitel az Intelli-studio segítségévelFájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben Válassza a Beállítások → PC szoftver → Be lehetőségetAz Intelli-studio program használata Válassza a Beállítások → PC szoftver → Ki lehetőséget Fényképezőgép leválasztása Windows XP Kattintson a felugró üzenetre Húzza ki az USB kábeltMacintosh-felhasználók részére Válassza a Beállítások → USB → Nyomtató Fényképek nyomtatása fényképnyomtatóval PictBridgeFényképezés üzemmódban nyomja meg a Menu gombot Nyomtatás megkezdéséhez nyomja meg az o gombotHibaüzenetek ………………………………………………… Tárgymutató ……………………………………………………Válassza ki a kívánt menüpontot, és mentse a beállításokat Fényképezőgép beállítási menüjeBeállítási menü megnyitása Menü LeírásFényképezőgép beállítási menüje HangKijelző Elem LeírásBeállítások ElemAuto kikapcs Ki*, Dátum, Dátum és időDátumozás Video jelPC szoftver Hdmi méret 720p, 480p PAL 1080i*, 720p, 576pÜzemmód kiválasztása Az USB üzemmód Hibaüzenet HibaüzenetekHibaüzenet Javasolt elhárítási mód Fényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép testeHasználható memóriakártyák Memóriakártyák ismertetéseFényképezőgép karbantartása Memóriakártya kapacitásaAz akkumulátor üzemideje Az akkumulátor ismertetéseAz akkumulátor műszaki adatai Néhány szó az akkumulátor töltéséről Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésrőlAkkumulátort, akár halálos kimenetelű személyi sérülést is Szervizbe adás előtt Jelenség Javasolt elhárítási módSzervizbe adás előtt Situation Suggested remedies SituationFényképezőgép műszaki adatai Effektus Fényképezőgép műszaki adatai101 FehéregyensúlyIllesztőfelület HangfelvételTárolás Tömeg TápáramforrásMéretek szél. × mag. × hossz Üzemi hőmérsékletTermékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése Samsung Eco jelTárgymutató Tárgymutató Lejátszása 69 készítése Fényképezés üzemmódban Lejátszás üzemmódbanMozgó téma 58 Sorozat
Related manuals
Manual 108 pages 46.82 Kb Manual 12 pages 9.06 Kb Manual 110 pages 27.07 Kb Manual 110 pages 47.08 Kb Manual 110 pages 37.77 Kb Manual 110 pages 21.46 Kb Manual 32 pages 19.09 Kb Manual 38 pages 33.15 Kb Manual 102 pages 25.3 Kb Manual 72 pages 8.53 Mb Manual 72 pages 59.91 Kb Manual 142 pages 18.95 Kb Manual 110 pages 43.91 Kb Manual 110 pages 4.61 Kb Manual 110 pages 8.07 Kb Manual 110 pages 12.97 Kb Manual 110 pages 4.92 Kb Manual 110 pages 45.56 Kb Manual 110 pages 24.99 Kb Manual 110 pages 36.8 Kb Manual 110 pages 42.07 Kb Manual 110 pages 35.04 Kb Manual 110 pages 1.35 Kb

EC-WB600ZBPBE2, EC-WB600ZBPAIT, EC-WB600ZBPBE3, EC-WB600ZBPNIT, EC-WB600ZBPAE3 specifications

The Samsung EC-WB610ZBDBE2 and EC-WB600ZBPBE2 are part of Samsung's advanced digital camera lineup designed for photography enthusiasts and casual users alike. These compact cameras combine innovative technologies with user-friendly features, making photography accessible to everyone.

One of the prominent features of these models is their high-resolution sensors. The EC-WB610ZBDBE2 boasts a 16.1 megapixel CCD sensor that delivers stunning image quality with vibrant colors and exceptional detail. This sensor is designed to perform well in various lighting conditions, ensuring that users can capture beautiful images whether in bright sunlight or dimly lit environments.

Both camera models offer a versatile zoom range, with the EC-WB610ZBDBE2 featuring a 10x optical zoom lens. This allows users to get closer to the subject without sacrificing image quality. The optical zoom, combined with Samsung's advanced image stabilization technology, helps reduce the effects of camera shake, producing sharper images, especially in low light or at longer distances.

Another noteworthy feature is the Smart Filter function, which allows users to apply a variety of artistic effects to their images in real-time. With options for classic effects such as sepia, miniature, and fish-eye, photographers can unleash their creativity and add a personal touch to their photos directly from the camera.

The EC-WB610ZBDBE2 and EC-WB600ZBPBE2 also include 720p HD video recording capabilities. This allows users to capture high-definition videos with ease, making them great for recording family events, vacations, or any memorable moments. The integrated microphone captures sound clearly, enhancing the overall video experience.

Additionally, these cameras feature a user-friendly interface with a 2.7-inch LCD screen that allows for easy navigation through menus and settings. The screen is large enough to review images comfortably and provides a clear view for framing shots. With features like face detection and smile shot, even novice photographers can consistently take great pictures.

The compact design of the EC-WB610ZBDBE2 and EC-WB600ZBPBE2 makes them highly portable, easily fitting into a pocket or bag, ready for any photography adventure. Overall, these Samsung digital cameras are an excellent choice for anyone looking to explore photography with reliable performance and innovative features.