Desa PORTABLE PROPANE/LP HEATER Limpieza Y Mantenimiento, Piloto CON ODS Y Quemador

Page 24

INSTRUCCIONES DE

ENCENDIDO Y FUNCIONAMIENTO

Continuación

PRECAUCIÓN: después de apagarelcalentador,laprotección dealambrepermanecerácaliente. Deje que se enfríe totalmente an- tes de guardar el aparato.

2.Cierre el suministro de gas del cilindro de propano o gas LP.

IMPORTANTE: cuando no utilice el aparato, corte el suministro de gas del cilindro de propano o gas LP. Cuando el cilindro de suministro de propano o gas LP no esté desconectado del calentador, guarde el calentador y el cilindro al aire libre, en un espacio con buena ventilación y fuera del alcance de los niños, no se debe almacenar en un edificio, cochera u otra área cerrada.

IMPORTANTE: guarde el calentador dentro de las instalaciones sólo si desconectó el cilindro y lo retiró del calentador. Los cilindros deben guar- darse al aire libre fuera del alcance de los niños y no se deben almacenar en un edificio, cochera u otra área cerrada.

LIMPIEZA Y

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: antes de limpiarlo, apague el calentador y deje que se enfríe.

PRECAUCIÓN: debe mante- ner limpias las áreas de control, el quemador y los pasajes de circulación de aire del calen- tador. Inspeccione estas áreas del calentador antes de cada uso. Haga que una persona de servicio calificada inspeccione el calentador una vez al año.

PRECAUCIÓN: verifique que los tubos del quemador y venturi estén libres de insectos y nidos de insectos. Un tubo obstruido puede provocar un incendio.

ADVERTENCIA: si no man- tiene limpias las aberturas principales del quemador se puede producir hollín y daños a la propiedad.

PILOTO CON ODS Y QUEMADOR

Utilice una aspiradora, aire a presión o un cepillo de cerdas suaves para la limpieza.

ENTRADA DE AIRE AL PILOTO DEL QUEMADOR

Los orificios de entrada de aire principales per- miten que la cantidad correcta de aire se mezcle con el gas. Esto produce una llama de combustión limpia. Mantenga estos orificios libres de tierra, polvo y pelusa. Limpie estos orificios de entrada de aire antes de cada temporada de calefacción. Si los orificios de aire están bloqueados, producirán hollín. Se recomienda que limpie la unidad cada tres meses de funcionamiento y que solicite que una persona de servicio capacitada inspeccione el calentador cada año.

También se recomienda que mantenga el conjunto del tubo y piloto del quemador limpio y libre de polvo y suciedad. Para limpiar estas piezas, se recomienda que use aire comprimido a una presión no mayor de 30 PSI. Es posible que la tienda local de equipo de cómputo, ferretería o de mejoras al hogar vendan aire comprimido en lata. Puede usar una aspiradora en la función de expulsión de aire. Si utiliza aire comprimido en lata, siga las instrucciones que aparecen en la lata. Si no sigue las instrucciones indicadas en la lata, podría dañar el conjunto del piloto.

Mantenga siempre el área del calentador limpia y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables.

Mantenga despejadas las áreas de las ventilas (ranuras en la parte inferior, superior y anterior del calentador) en todo momento.

Termopar

Orificio de entrada de aire

Figura 4 - Piloto

8

www.desatech.com

113997-01B

Image 24
Contents What to do if YOU Smell GAS Table of Contents Safety InformationSafety Information Local Codes Product Features InstallationProduct Identification UnpackingInstructions For USE with Disposable 1 LB. Propane CylindersTo Start Heater PilotTo Shut Off Heater Cleaning Maintenance ODS/PILOT and BurnerBurner Pilot AIR Inlet Cabinet Air PassagewaysExterior Troubleshooting Observed Problem Possible Cause RemedyODS/pilot lights but flame Maintenance, Gas leak. See WarningSpecifications Technical ServiceService Hints AccessoriesIllustrated Parts Breakdown Model SPC-9Parts List Warranty Information Keep this WarrantyQUÉ Hacer SI Percibe Olor a GAS Tabla DE Contenidos Información DE SeguridadContinuación Información DE Seguridad Desempaque Características DEL Producto Piloto DE SeguridadPiezoeléctrico Ubicación DEL CalentadorInstalación Instrucciones DEEncendido Y Funcionamiento Posición De pilotoPara apagar el calentador Limpieza Y Mantenimiento Piloto CON ODS Y QuemadorEntrada DE Aire AL Piloto DEL Quemador Gabinete Conductos de aireSolución DE Problemas Problema Observado Causa Posible RemedioConsulte Limpieza y man Importante anterior Especificaciones Servicio TécnicoConsejos Para Servicio AccesoriosClasificación Ilustrada DE Piezas Modelo SPC-9Lista DE Piezas Información DE Garantía Guarde Esta Garantía

PORTABLE PROPANE/LP HEATER specifications

The Desa Portable Propane/LP Heater is a versatile and efficient heating solution designed for both indoor and outdoor use. Ideal for camping, construction sites, or emergency heating, this portable unit offers convenience and performance in various environments.

One of the main features of the Desa heater is its portability. Lightweight and compact, it can easily be transported from one location to another, making it perfect for on-the-go heating needs. Its user-friendly design includes a comfortable carrying handle, allowing for effortless mobility.

The heating power of this propane heater is considerable, with many models providing up to 30,000 BTU. This level of output ensures that the area can be effectively warmed in a short period. The adjustable thermostat feature allows users to set the desired temperature, providing customized comfort according to individual preferences.

Safety is a paramount concern for the Desa Portable Heater. Equipped with an automatic shut-off mechanism, the unit will turn off if it detects low oxygen levels or if it tips over. In addition, the built-in flame failure device prevents gas flow if the flame goes out, contributing to a safer heating experience.

The heater utilizes advanced technologies such as a catalytic combustion system, which ensures efficient fuel use and reduces emissions, making it an environmentally friendly option compared to traditional heaters. This technology allows the heater to produce heat without creating harmful pollutants, making it suitable for indoor use, provided there is adequate ventilation.

Another notable characteristic of the Desa heater is its quiet operation. Unlike many traditional propane heaters that can be noisy, this model is designed to minimize sound levels, ensuring you can enjoy a peaceful environment while staying warm.

The versatility of the heater is further enhanced by its ability to run off standard propane tanks or smaller, portable cylinders. This feature allows for flexibility in fuel options, catering to various user preferences and usage scenarios.

Whether you're heating a tent, garage, or workshop, the Desa Portable Propane/LP Heater is a reliable and efficient solution that delivers warmth wherever it's needed, combining safety, efficiency, and portability in one excellent package.