Samsung VC21K5135VB/ML, VC21K5155HP/ML manual תוריהז שומישה ךלהמב

Page 52

ה כנה

תוריהז שומישה ךלהמב

.דעונ המשל רשא הרטמה תלוז תרחא הרטמ לכל רוניצב שמתשהל ןיא•

.קזנל וא העיגפל םורגל לולע רבדה–

לעפוי תוחיטבה יעצמא ,קבאה באושב שומיש ךלהמב קבאה לכמ לש תידיה תמרה תעב•

.הלועפה שערב םייוניש ונכתייו שומיש ךלהמב קבאה לכמ תידי תא קיזחמ התא רשאכ תונתשהל יושע הלועפה שער–

ץוחמ לא קבאה תכיפש תא ענומ קבאה לכמ תיתחתב לגועמה רוניצה ךא ,קבאה באושב

.לכמל

תעב תחא דיב לבכב זוחאל שיו בוהצה ןמיסל רבעמ לא למשחה לבכ תא ךושמל ןיא•

.רישכמל ותרזחה אל םא ,ןכ ומכ .לבכל קזנל םורגל הלולע בוהצה ןמיסל רבעמ לא למשחה לבכ תכישמ–

םורגל לולע אוהו ,וילע הטילשה תא דבאל לולע התא ,רישכמל ותרזחה תעב לבכב זוחאת

.וביבסמש םיצפחל וא םישנאל קזנל וא העיגפל

שי ,ןשע וא תוחיר םילועו ,םירזומ םישער םיעמשנ ,קבאה באושב שומישה ךלהמב ,םא•

.תורישה ןכוסל תונפלו למשחה עקשמ עקתה תא דימ קתנל

.תולמשחתה וא הפירש תנכס תמייק–

םירמוח וא םיסיסרתלו )רונת ןוגכ( םומיח ירישכמל ךומסב קבאה באושב שמתשהל ןיא•

.םיקילד

.רצומה תרוצ תוויעל םורגל לולע רבדה–

הקוזחתו יוקינ

.בר ןמז ךשמב שומיש וב השענ אל רשאכ למשחהמ קבאה באוש תא קתנ•

.הפירש וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדה–

9תירבע

Image 52
Contents Vacuum cleaner Contents Safety information Safety informationImportant safety instructions Preparation Preparation Preparation Preparation Preparation Installation Name of the partsAccessories Using the vacuum cleaner Using the body Using the handle controlUsing the brushes ❶ ❷ ❽ ❶ ❷ ❸ ❽When to empty the dust bin Cleaning and maintainingCleaning the dust bin Cleaning the dust filter Cleaning the outlet filterCleaning the pipe Cleaning the hose Cleaning the brush Storing the vacuum cleaner Cleaning and maintenance UseTroubleshooting Page Пылесос Содержание Подготовка ПриложенияМеры предосторожности Меры предосторожностиВажные инструкции по технике безопасности Подготовка Контактам вилки питания Подготовка Моющиеся детали Внимание Эксплуатация Компоненты устройства Принадлежности Использование пылесоса Включение/выключение Интенсивность всасыванияИспользование насадок Назначение насадокЧистка и обслуживание Очистка контейнера для пылиОчистка пылевого фильтра Очистка выпускного фильтра Насадка с защитой от засорения Обслуживание Эксплуатация Примечания и предупрежденияЧистка и обслуживание Устранение неисправностей Page Page תויעב ןורתפ הקידבל תולועפ תמישר היעבתורהזאו תורעה הקוזחתו יוקינדמחמ תויח לש רעיש תרסהל תשרבמ קבאה באוש ןוסחא רוניצה יוקינ קבאה ןנסמ יוקינ הקוזחתו יוקינ תושרבמב שומיש קבאה באושב שומיש תידיה תרקבב שומישםירזיבא הנקת הםיקלחה תומש תוריהז שומישה ךלהמב כנה שומישה ךלהמב למשחל עגונב עדימ כנה תובושח תוחיטב תוארוה תוחיטב אשונב עדימ תוחיטב אשונב עדימםיניינע ןכות םיחפסנ הנכהקבא באוש