Samsung VC12H7050HD/ML manual Общие, Важные Меры Безопасности

Page 24

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

ОБЩИЕ

Внимательно прочтите всю инструкцию. Прежде чем включать устройство, убедитесь, что напряжение источника электропитания совпадает с напряжением, указанным в табличке технических данных на дне пылесоса.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте пылесос, если покрытие или пол влажные. Не используйте пылесос для сбора воды.

Если устройство используется ребенком или дети находятся вблизи, не оставляйте детей без присмотра. Не позволяйте детям играть с пылесосом. Не оставляйте пылесос включенным без присмотра. Пылесос должен использоваться только по прямому назначению, описанному в данной инструкции.

Не используйте пылесос без контейнера для пыли.

Для максимально эффективной работы устройства следует опустошать контейнер для пыли до его полного заполнения.

Не используйте пылесос для сбора рассыпавшихся спичек, горящего пепла или окурков. Не оставляйте пылесос вблизи кухонной плиты или других источников тепла. Повышенная температура может вызвать деформацию или изменение цвета пластмассовых деталей устройства.

Не собирайте с помощью пылесоса твердые и острые предметы, поскольку они могут повредить детали устройства.

Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг тяжелые предметы.

Не закрывайте всасывающее или выпускное отверстие.

Прежде чем извлечь вилку из розетки, выключите пылесос с помощью кнопки на корпусе устройства. Перед очисткой контейнера для пыли обязательно отключайте устройство от сети. Во избежание повреждений выдергивайте вилку из розетки, держась рукой за саму вилку, а не за кабель.

Русский - 4

Image 24
Contents Vacuum Cleaner Contents Safety information Safety InformationImportant Safeguards GeneralEnglish Your vacuum cleaner Option Depending on modelBefore using the vacuum cleaner AssemblyInstalling the Dust Sensor Option Using AccessoryCombination accessory Option Assemble the dust sensorPipe For storage, park the floor nozzleOperating cleaner Power CordCheck Filter ON/OFF Power Control Hose controlled by radio frequency signalsInstalling the Batteries Dust Sensor OptionDust Sensor Operations Maintenance Cleaning the Dust BIN and GrilleEnglish Cleaning the Dust Filter Cleaning the Outlet Filter Power Turbo Plus Brush Optional Accessory Maintain Floor ToolsStep Brush Mini turbo brush Optional Accessory To check brushroll To check beltTroubleshooting Problem SolutionPage Пылесос Содержание ПылесосаМеры предосторожности Меры ПредосторожностиОбщие Важные Меры БезопасностиРусский Ваш пылесос Перед использованием пылесоса СборкаУстановка Датчика Пыли Элемент Дополнительной Комплектации Использование Вспомогательных НасадокУстановка датчика пыли Комбинированная насадка элемент дополнительной комплектацииТрубка Использование пылесоса Кабель ПитанияПроверка Состояния ON/OFF ВКЛ./ВЫКЛ Фильтра Регулировка Мощности ПередатчикДатчик Пыли Элемент Дополнительной Комплектации Работа датчика пылиУстановка батарей Обслуживание Чистка Контейнера ДЛЯ Пыли И Решетчатого ФильтраРусский Очистка Пылеулавливающего Фильтра Вставьте фильтр в контейнер для пылиЧистка Выпускного Фильтра Использование Насадок ДЛЯ Пола И Уход ЗА Ними Двухпозиционная щеткаМощная турбощетка элемент дополнительной комплектации Проверка состояния ремня Устранение неисправностей Неисправность Способ УстраненияPage Page תויעב ןורתפ העוצרה תקידבל ילנויצפוא רזיבא סולפ קזח וברוט תשרבמ האיציה ןנסמ יוקינ Hepa ןנסמ תא אצוה תידיה תמרה תועצמאב קבאה לכמ תא אצוהקבאה ןנסמ יוקינ ןצחלה לע ץחל הקוזחת תשרהו קבאה לכמ יוקינתוללוסה תסנכה הלעפה תרקב וידר רדתב תותוא ידי-לע טלשנ רוניצקבאה באוש תלעפה חתמ לבכיוביכ/הלעפה ON/OFF קבאה באוש תייפ תא עבקל שי ,ןוסחאה תעב ילנויצפוא קבאה ןשייח תנקתה הבכרה ךלש קבאה באוש ילמשחה רישכמב וקחשי אלש חיטבהל ידכ םידלי לע חיגשהל שי םילזונ בואשל ידכ םיבושח תוריהז יללכתוחיטב אשונב עדימ תוחיטב אשונב עדימםיניינע ןכות ךלש קבאה באוש קבאה באושב שומישה ינפלקבאה באוש תלעפה הקוזחת תויעב ןורתפ קבא באוש